Istruzioni per l'uso OLIVETTI D-COPIA 1601 E 2001

[. . . ] MANUALE OPERATORE Printed in Italy Code 539506IT I PUBBLICAZIONE EMESSA DA: Olivetti S. p. A. Gruppo Telecom Italia Via Jervis, 77 -10015 Ivrea (TO) www. olivetti. com Copyright © 2007, Olivetti Tutti i diritti riservati Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche al prodotto descritto in questo manuale in qualsiasi momento e senza alcun preavviso. ENERGY STAR è un marchio di fabbrica registrato in U. S. A. Il programma ENERGY STAR è stato istituito dal ministero per la protezionedell'ambiente degli Stati Uniti per la riduzione del consumo di energia, in risposta alle esigenze di salvaguardia ambientale per promuovere la progettazione e l'utilizzo di apparecchiature per l'ufficio a più alto rendimento per energia assorbita. I requisiti qualitativi di questo prodotto sono attestati dall'apposizione della marcatura sul prodotto. Si richiama l'attenzione sulle seguenti azioni che possono compromettere la conformità sopra attestata, oltre, naturalmente, le caratteristiche del prodotto: · · · errata alimentazione elettrica; errata installazione o uso errato o improprio o comunque difforme dalle avvertenze riportate sul manuale d'uso fornito col prodotto; sostituzione di componenti o accessori originali con altri di tipo non approvato dal costruttore, o effettuata da personale non autorizzato. Tutti i diritti riservati. Non é permesso fotocopiare, riprodurre né tradurre in altre lingue alcuna parte di questo manuale senza il previo consenso scritto di Olivetti S. p. A. Non effettuare copie di alcun materiale proibito dalla legge. [. . . ] Consultare "CARICAMENTO CARTA" (p. 13) e assicurarsi che sia caricata la carta desiderata. 4 Assicurarsi che il driver della stampante dell'unità sia selezionato, e selezionare le impostazioni di stampa nel driver della stampante. Per ottenere informazioni sulle impostazioni del driver della stampante, consultare il "Manuale online", la Guida per l'installazione del software o il file della guida sul driver della stampante. Nota Assicurarsi che l'impostazione del formato carta sulla macchina sia la stessa del formato carta impostato nel driver della stampante. 5 2 Assicurarsi che l'indicatore IN LINEA ( ) Se l'indicatore IN LINEA ( ) non è acceso, premere il tasto [IN LINEA] ( ). Quando l'indicatore non è acceso, l'unità non è in linea e non puo stampare. Quando l'indicatore lampeggia, un lavoro di stampa viene trasferito all'unità. Fare clic sul pulsante "Stampa" o sul pulsante "OK" per avviare la stampa. Il lavoro di stampa sarà disponibile nel vassoio di uscita carta. Punti importanti per l'impostazione del formato carta · Se la scheda doppia funzione non è installata, la stampa non avverrà correttamente impostando il formato del vassoio su A4R. Per evitare una stampa non corretta, impostare "Impostazione del formato carta" su "A4-R" nel driver della stampante. Per maggiori informazioni, consultare "CONFIGURAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE" nella "Guida d'installazione del software". 3 Aprire il documento che si intende stampare Interrompere un lavoro di stampa Per interrompere la stampa in corso di esecuzione, premere il tasto [IN LINEA] ( ) sul pannello dei commandi per passare l'unità al modo non in linea. La stampa viene interrotta e l'indicatore IN LINEA ( ) lampeggia. Per annullare un lavoro di copia premere il tasto [CANCELLAZIONE] ( ) o il tasto [CANCELLAZIONE TOTALE] ( ). Per ripristinare la stampa, premere il tasto [IN LINEA] ( ) per passare l'unita al modo in linea. Quando l'opzione "Uso formato carta approssimato" è disattivata L'indicatore FORMATO CARTA sul pannello dei commandi lampeggia. È possibile premere il tasto [SELEZIONE VASSOIO] ( ) per selezionare manualmente il vassoio o caricare la carta nel vassio bypass e premere il tasto [IN LINEA] ( ) per avviare il processo di stampa. Quando l'opzione "Uso formato carta approssimato" è attivata La stampa verrà eseguita utilizzando un formato di carta simile a quello dell'immagine da stampare. Nota · Quando si installa la scheda a doppia funzione, l'immagine di stampa viene rotata automaticamente per adattarsi al foglio, qualora la carta venga caricata in un orientamento diverso dall'immagine stampata. · Per le limitazioni sulla copia in modalità stampa e le limitazioni di modalità stampa in modalità copia, vedere "FUNZIONAMENTO IN MODO COPIA E STAMPA". (p. 37) 36 FUNZIONI STAMPANTE FUNZIONAMENTO IN MODO COPIA E STAMPA Alcune operazioni non possono essere eseguite contemporaneamente, quando l'unità viene usata in modo stampa o copia. Modi Copia Digitare il numero di copie Durante la copia Stampante Durante la stampa Copiatura Sì Sì*1 Sì*3 Stampa Sì No*2 No *1 Può essere utilizzato dopo aver premuto il tasto [INTERRUZIONE] ( ). ) al termine del lavoro di copia, oppure *2 La stampa viene avviata quando viene premuto il tasto [CANCELLAZIONE TOTALE] ( premendo il tasto [IN LINEA] ( ) per passare l'unità al modo in linea. Inoltre la stampa viene avviata quando è scaduto il tempo di cancellazione automatica, oppure quando sono trascorsi 60 secondi se "Tempo di cancellazione automaticar" è disabilitato. *3 Il lavoro di stampa viene interrotto ed inizia la copia. 4 37 5 Capitolo 5 IMPOSTAZIONI UTENTE Il presente capitolo spiega come impostare il livello automatico di esposizione, il modo risparmio toner e i programmi utente. Queste sono impostazioni personalizzate che controllano punti di precisione del funzionamento dell'unità. REGOLARE IL LIVELLO DI ESPOSIZIONE AUTOMATICA Il livello di esposizione utilizzato dalla regolazione automatica dell'esposizione (che regola automaticamente l'esposizione di copia in base all'originale) puo essere regolato. Se utilizzando il livello automatico di esposizione le copie tendono ad essere troppo scure troppo chiare, seguire i passi che seguono per regolare il livello automatico di esposizione. È possibile regolare separatamente il livello di esposizione automatica per la lastra di esposizione e per l'SPF. Nota Non è possibile utilizzare le funzioni copia e stampante durante la regolazione del livello automatico di esposizione. 1 Per regolare il livello automatico di esposizione nell'SPF, posizionare all'originale nell'SPF. (p. 19) Assicurarsi che Indicatore SPF sia acceso. Per regolare il livello di esposizione automatica per le copie eseguite da originali posizionati sulla lastra di esposizione, procedere al passo 2. 4 Premere il tasto [Chiaro] ( ) o [Scuro] ( ) per schiarire o scurire il livello automatico di esposizione come desiderato. 135 Nota 2 Premere il tasto [AUTOMATICA/MANUALE/FOTO] ( AUTO / / ) per selezionare "FOTO" ( ). Tenere premuto il tasto [AUTOMATICA/MANUALE/FOTO] ( AUTO / / ) fino a quando l'indicatore AUTOMATICA ( AUTO ) lampeggia. AUTO 5 3 Premere il tasto [AUTOMATICA/MANUALE/FOTO] ( AUTO / / ) per completare l'impostazione. L'indicatore AUTOMATICA ( AUTO ) smette di lampeggiare, si accende e resta fisso. Nota 135 Gli indicatori del livello di esposizione mostrano l'impostazione corrente. Dopo aver regolato il livello automatico di esposizione, si raccomanda di effettuare almeno una copia di prova per verificare il nuovo livello. 38 ABILITAZIONE MODO RISPARMIO TONER È possibile abilitare il modo risparmio toner per ridurre il consumo di toner all'incirca del 10%. 1 Premere il tasto [AUTOMATICA/MANUALE/FOTO] ( AUTO / / ) per selezionare "MANUALE" ( ). Tenere premuto il tasto [AUTOMATICA/MANUALE/FOTO] ( AUTO / / ) fino a quando l'indicatore FOTO ( ) lampeggia. AUTO 2 135 Gli indicatori del livello di esposizione mostrano l'impostazione corrente. 3 Per attivare la modalità di risparmio toner, premere il tasto [Chiaro] ( ). Per attivare la modalità immagine di alta qualità, premere il tasto [Scuro] ( ). 135 Quando si attiva la modalità di risparmio toner, verificare che sia acceso "1". [. . . ] 44 - Procedure di impostazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Programmi utente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 - Impostazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 - Procedure di impostazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]