Istruzioni per l'uso OLIVETTI D-COPIA 2500 AND D-COPIA 3000

[. . . ] d-Copia 2500 d-Copia 3000 I Cod 541503it PUBBLICAZIONE EMESSA DA: Olivetti S. p. A. Gruppo Telecom Italia Via Jervis, 77 - 10015 Ivrea (ITALY) www. olivetti. com Copyright © 2007, Olivetti Tutti i diritti riservati I requisiti qualitativi di questo prodotto sono attestati dall'apposizione della marcatura sul prodotto. Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche al prodotto descritto in questo manuale in qualsiasi momento e senza alcun preavviso. ENERGY STAR è un marchio di fabbrica registrato in U. S. A. Il programma ENERGY STAR è stato istituito dal ministero per la protezione dell'ambiente degli Stati Uniti per la riduzione del consumo di energia, in risposta alle esigenze di salvaguardia ambientale per promuovere la progettazione e l'utilizzo di apparecchiature per l'ufficio a più alto rendimento per energia assorbita. Si richiama l'attenzione sulle seguenti azioni che possono compromettere la conformità sopra attestata, oltre, naturalmente, le caratteristiche del prodotto: · errata alimentazione elettrica; · errata installazione o uso errato o improprio o comunque difforme dalle avvertenze riportate sul manuale d'uso fornito col prodotto; · sostituzione di componenti o accessori originali con altri di tipo non approvato dal costruttore, o effettuata da personale non autorizzato. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo documento può essere riprodotto o trasmesso in qualsiasi forma o strumento, elettronico o meccanico, compresa la fotocopiatura, registrazione o altri, senza la preventiva autorizzazione scritta dell'editore. Il presente manuale è la Guida alle funzioni per i modelli d-Copia 2500 e d-Copia 3000. In questa guida, d-Copia 2500 si riferisce al modello da 25 cpm (copie al minuto) mentre d-Copia 3000 al modello da 30 cpm. [. . . ] Carta A4 100% Registra Originale Finitura Indietro Impos. Chiuso Per la modalità [1-faccia 2-facce] o [2-facce 2-facce], impostare [Lato sup. Sinistra] in Seleziona orientamento originale. Seleziona orientamento originale. Rilegatura sin/destra Rilegatura in alto Rilegatura sin/destra Rilegatura in alto Lato sup. Sinistra 5 Posizionare l'originale e premere il tasto Avvio. Se l'originale è stato posizionato sull'alimentatore di originali opzionale, la copia inizia automaticamente. Se l'originale è posizionato sulla lastra, viene visualizzato Esegui scansione originale/i successivo/i. Posizionare l'originale successivo e premere il tasto Avvio. Completata la scansione di tutte le pagine, premere [Scansione finita]. Viene avviato il lavoro di copiatura. 3-12 Funzioni di base Modalità Separazione Utilizzare la modalità Separazione per creare copie solo fronte da originali fronte-retro oppure da originali con pagine affiancate, ad esempio libri o riviste. Da originale fronte-retro a copia solo fronte 1 1 2 Consente di copiare le facciate di un originale fronte-retro su due fogli singoli. Nota Questa operazione richiede l'alimentatore di originali opzionale. Sono disponibili le seguenti opzioni di rilegatura. · · Rilegatura sin/destra: i lati fronte-retro dell'originale vengono copiati con lo stesso orientamento. Rilegatura in alto: il retro viene copiato con una rotazione di 180° rispetto all'orientamento della facciata anteriore. Originale 2 Copia Da libro a 1 faccia 1 2 1 2 Consente di copiare ciascuna pagina degli originali con pagine affiancate (ad esempio libri o riviste) su due singoli fogli. Sono disponibili le seguenti opzioni di rilegatura. Originale Copia · · Rilegatura sinistra: gli originali contenenti pagine affiancate vengono copiati da sinistra a destra. Rilegatura destra: gli originali contenenti pagine affiancate vengono copiati da destra a sinistra. Nota I formati originali accettati per la modalità Separazione sono solo 11 × 17", 8 1/2 × 11", A3, B4, A4R, B5R e 8K. I formati carta sono solo 11 × 8 1/2", A4, B5 e 16K. Cambiare il formato carta per adattarlo all'originale. Per utilizzare la modalità Separazione, procedere come segue. Pronta a copiare. A4 Normale A3 Colorata A4 Normale A4 Normale Base Scelta uten. F 1 Premere [Funzione]. APS Bypass Normale Auto % 100% Zoom Funzione Densità automatica Densità Programma Off Pinz Alto Pinz Pronta a copiare. Selezione carta Densità Immagine originale Fascicola/ Sfalsa Base Fronte/ retro Zoom Margine/ Centratura Cancella bordo Scelta uten. Pagina Copertina Funzione Libretto Programma Combina Scansione continua 2 Premere [Fronte/Retro]. Funzioni di base 3-13 Pronta a copiare. Fronte/retro Originale Registra Indie Sele origi 3 Selezionare la modalità di separazione desiderata. 1-faccia 1-faccia 2-facce 1-faccia Libro 1-faccia 1-faccia 2-facce 2-facce 2-facce Libro 2-facce Rilegatura sin/destra Rilegatura in alto La Alt Pronta a copiare. Fronte/retro Originale Registra Indie Sele origi 4 Specificare il tipo di rilegatura nella sezione Originale. 1-faccia 1-faccia 2-facce 1-faccia Libro 1-faccia 1-faccia 2-facce 2-facce 2-facce Libro 2-facce Rilegatura sin/destra Rilegatura in alto La Alt Form. Carta A4 100% Impos. are. Registra Originale 5 Indietro Chiuso Quando viene selezionata l'opzione [2-facce 1-faccia], scegliere [Lato sup. Sinistra] in Seleziona orientamento originale. Seleziona orientamento originale. Rilegatura sin/destra Rilegatura in alto Lato sup. Sinistra 6 Posizionare l'originale e premere il tasto Avvio. [. . . ] 6-20 Specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-10 Spazzola di pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Specifiche Alimentatore di originali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8 Cassetto carta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]