Istruzioni per l'uso OLYMPUS DM-901

[. . . ] Leggere queste istruzioni per acquisire le informazioni necessarie per usare il prodotto correttamente e in condizioni di sicurezza. Conservare queste istruzioni a portata di mano per future consultazioni. Per garantire registrazioni corrette, si raccomanda di provare la funzione di registrazione e il volume prima dell'uso. 25 Cartelle per la riproduzione della musica . [. . . ] È possibile memorizzare fino a tre voci di preselezione. € Verificare preventivamente che l'orologio del registratore vocale sia impostato su data e ora correnti. € Verificare che la batteria abbia una carica sufficiente. € Verificare che lo spazio in memoria sia sufficiente. € Il file registrato viene salvato automaticamente nella [Cartella A]. Se esistono già 999 file nella [Cartella A], la registrazione con timer non verrà eseguita. € La registrazione con timer può essere impostata in un intervallo di tempo di un anno a partire dalla data corrente. € La registrazione con timer potrebbe iniziare con qualche secondo di ritardo rispetto all'ora impostata. ] [Una volta]: La registrazione viene effettuata nella data e ora specificata, quindi termina. [Ogni settimana]: La registrazione effettuata nella data e ora specificata viene ripetuta alla stessa ora ogni settimana. [Ogni giorno]: La registrazione effettuata nella data e ora specificata viene ripetuta alla stessa ora ogni giorno. 3 Ripetere i passi 1 e 2 per impostare la data di registrazione con timer. Impostare l'ora di inizio e di fine: 1 Premere il pulsante 2 o 3 per cambiare il numero. 3 Ripetere i passi 1 e 2 per impostare l'ora. ] Attivazione/disattivazione delle preselezioni di registrazione 1 Mentre il registratore è in modalità di arresto, premere il pulsante MENU. € Se i valori di [Ora inizio] sono gli stessi, [Impostaz. 52) sono impostate sullo stesso orario, [Timer registr. ] IT 78 3 4 5 NOTA • Verificare il valore di [Ora corrente] e, se è errato, cambiare data e ora del registratore vocale (☞ Pag. € Se è in corso una registrazione vocale o se il registratore è in uso quando arriva l'ora di inizio di [Timer registr. € La batteria potrebbe scaricarsi durante la registrazione con timer, pertanto si consiglia di controllare il livello residuo della batteria per evitare che la registrazione venga interrotta. € La preselezione viene attivata o disattivata ogni volta che si preme il pulsante F3 (ON/OFF). Estrazione delle sezioni del parlato di un file con conversazioni [Rileva voce] Estrazione delle sezioni del parlato di un file con conversazioni [Rileva voce] Questa funzione estrae le sezioni del parlato di un file vocale o di un file creato con il registratore vocale. [. . . ] ] è impostato su [Attivata] 20 ore (circa) 19 ore (circa) 16 ore (circa) Se [Monit. ] è impostato su [Disattivata] 29 ore (circa) 29 ore (circa) 23 ore (circa) Quando l'interruttore Wi-Fi ON/OFF è in posizione ON* -11 ore (circa) -- Formato PCM lineare Formato MP3 Formato WMA 44, 1 kHz/16 bit 128 kbps 8 kbps mono * Se [Monit. 4 Durante la riproduzione di file audio (tutte le modalità di riproduzione) Durante la riproduzione dall'altoparlante Modalità di registrazione Formato PCM lineare 44, 1 kHz/16 bit 128 kbps 8 kbps mono Durata della batteria 23 ore (circa) 21 ore (circa) 22 ore (circa) 8 Dati tecnici IT 128 Formato MP3 Formato WMA Durante la riproduzione dall'auricolare Modalità di registrazione Formato PCM lineare Formato MP3 Formato WMA 44, 1 kHz/16 bit 128 kbps 8 kbps mono Durata della batteria 29 ore (circa) 26 ore (circa) 27 ore (circa) NOTA • I valori relativi alla durata della batteria sono stati determinati usando un metodo di test di Olympus. I valori effettivi variano sensibilmente a seconda dello stato d'uso della batteria e delle condizioni di utilizzo (La modifica della velocità di riproduzione o l'utilizzo delle funzioni [Monit. [. . . ]