Istruzioni per l'uso OLYMPUS TG€

[. . . ] Registrailtuoprodottosuwww. olympus-consumer. com/registereottieniulteriorivantaggidaOlympus! Passo 1 Controllo del contenuto della confezione o LI-50B*2 LI-42B Batteriaagliionidilitio TG-310 *2 TG€ *1 *1 Tracolla CavoAV (CB-AVC3) Fotocameradigitale CavoUSB (CB-USB8) o Altriaccessorinon visualizzati:Scheda digaranzia Icontenutipotrebbero variareinbaseallalocalità diacquisto. AdattatoreUSB-AC(F-2AC) CD-ROM OLYMPUSSetup Passo 2 4 Preparazione della fotocamera Passo 3 5 Fotografia e riproduzione delle immagini «Preparazionedellafotocamera»(P. 13) «Fotografia, riproduzioneecancellazione»(P. 19) Passo Uso della fotocamera Passo Stampa «Impostazionifotocamera»(P. 3) «Stampadiretta(PictBridge)»(P. 56) «Prenotazionedellestampe(DPOF)»(P. 58). Sommario Nome delle parti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Preparazione della fotocamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Fotografia, riproduzione e cancellazione . . . 19 Uso delle modalità di fotografia. . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] SenonèpossibileeseguirelaproceduratramiteiltelecomandodelTV, impostate[HDMIControl]su[Off] eprocedeteusandolafotocamera. Risparmio della batteria tra le riprese [Power Save] s(Impostazioni2)PowerSave Sottomenu 2 Off On Applicazione Disattiva[PowerSave]. Selafotocameranonvieneutilizzata percirca10secondi, ilmonitor sispegneautomaticamenteper risparmiarelebatterie. Modifica della lingua del display [l] s(Impostazioni2)l Sottomenu 2 Lingue Applicazione Poteteselezionarelalinguadimenu emessaggidierrorevisualizzatisul monitor. Impostazione della data e dell'ora [X] t(Impostazioni3)X «Data, ora, fusoorarioelingua»(P. 17). Per riprendere dalla modalità di standby Premeteunpulsante. IT Per informazioni sull'uso dei menu, vedere «Menu di impostazione» (P. 6). Per selezionare l'ordine di visualizzazione della data *2 1 PremeteIdopoaverselezionatoMinute, quindi usateFGperselezionarel'ordinedivisualizzazione delladata. X Y MD Time Quandoselezionateunfusoorario, lafotocamera calcolaautomaticamenteladifferenzaorariatralazona selezionataeilfusoorariolocale(x)pervisualizzare l'oranelfusoorariodidestinazione(z). Ripristino dei dati nella fotocamera [Data Repair] t(Impostazioni3)DataRepair Lariproduzioneèdisponibileeseguendo [DataRepair]selafunzionePhotoSurfingnon èattivatacorrettamente. Tuttavia, datiqualiraccolte ealtrigruppicreaticonib(softwarePC)vengono cancellatidaldatabasedellafotocamera. Importateidatinellafotocameradauncomputerper riprodurreidaticreaticonib(softwarePC). 2011 . 26 00 : 00 Ordinedata Cancel MENU Y/M/D Set OK PremeteilpulsanteINFOconlafotocameraspenta. L'oracorrentevienevisualizzatapercirca3secondi. Per controllare data e ora 2 PremeteilpulsanteAperimpostare. Scelta dei fusi orari principale e alternativi [World Time] t(Impostazioni3)WorldTime Funzionamento tramite tocchi sul corpo della fotocamera [Tap Control] (SoloTG€) Nonpoteteselezionarealcunfusoorariocon[World Time]sel'orologiodellafotocameranonèprimastato impostatocon[X]. Sottomenu 2 Sottomenu 3 x Home/Alternate z ­ ­ Applicazione L'oranelfusoorario diresidenza(l'ora selezionataperxnel sottomenu2). L'oranelfusoorariodi destinazione(ilfuso orarioselezionato perznelsottomenu2). Selezionateilfusoorario didestinazione(z). t(Impostazioni3)TapControl Sottomenu 2 Off On Calibrate Applicazione Annulla[TapControl]. Regolalapotenzadeltoccoegli intervallitrapiùtocchisuognilato delcorpodellafotocamera. (alto, sinistra, destroeretro) x*1 z*1, 2 *1 Nelleareeincuièinusol'oralegale, usateFGper attivarla([Summer]). 1 Toccateunavoltaillatosinistroodestrodelcorpo dellafotocamera. Toccatequindiunavoltalaparte superioredellafotocamera. Vienevisualizzatalaschermatadiselezionedella modalitàflash. Stampatutteleimmaginimemorizzate nellamemoriainternaosullascheda. Stampaun'immagineinformatomultiplo. Stampaunindiceditutteleimmagini memorizzatenellamemoriainterna osullascheda. Stampaleimmaginiinbaseaidati diprenotazionesullascheda. Sottomenu 2 Stampa AllPrint MultiPrint AllIndex PrintOrder*1 *1 Leimpostazionidisponibiliper[Borderless]varianoin baseallastampante. Seèselezionato[Standard]aiPassi4e5, l'immagine vienestampataconleimpostazionistandarddella stampante. 6 7 Usate HI per selezionare un'immagine. Premete F per prenotare la stampa dell'immagine corrente. Premete G per eseguire le impostazioni dettagliate della stampante per l'immagine corrente. [PrintOrder]èdisponibilesolosesonostateeffettuate prenotazionidistampa. «Prenotazionidistampa(DPOF)» (P. 58) Per eseguire le impostazioni dettagliate della stampante 1 UsateFGHIperselezionarel'impostazione, quindipremeteilpulsanteA. Sottomenu 5 Sottomenu 6 <× 0­10 Applicazione 4 Usate FG per selezionare [Size] (Sottomenu 3), quindi premete I. Senonapparelaschermata[Printpaper], [Size], [Borderless]e[Pics/Sheet]sonoimpostatiaivalori predefinitidellastampante. Printpaper Size Standard Borderless Standard Date With/Without Nomefile Back MENU Set OK With/Without 5 Selezionailnumerodi stampe. Selezionando[With] leimmaginivengono stampateconladata. Selezionando[Without] leimmaginivengono stampatesenzaladata. Selezionando[With] ilnomedelfileviene stampatosull'immagine. [. . . ] Quandoilpresentecertificatodigaranzianonèrestituito conilprodotto. Quandovengonoapportatemodifichediqualsiasinatura alcertificatodigaranziariguardantil'anno, ilmeseela datadiacquisto, ilnomedelcliente, ilnomedelrivenditore eilnumerodiserie. Quandolaprovadiacquistononvienepresentataassieme alcertificatodigaranzia. 4 Lapresentegaranziaèapplicabileesclusivamentealprodotto enonadaltreapparecchiatureaccessorie, comecustodia, tracolla, copriobiettivoebatterie. [. . . ]