Istruzioni per l'uso OLYMPUS VN-1100PC

[. . . ] Preliminari Registrazione 4 Blocco Presa jack per auricolare Impostazione del commutatore HOLD sulla posizione HOLD. Tutti i tasti operativi vengono disabilitati. Questa funzione è utile quando si deve trasportare il registratore nella borsa o in tasca. Ricordarsi di ripristinare il commutatore HOLD quando si deve utilizzare il registratore. Riproduzione a DIGITAL VOICE RECORDER 4 Identificazione delle parti Microfono incorporato Presa jack per microfono Display (Pannello LCD) Spia di registrazione/riproduzione commutatore HOLD Tasto STOP Presa USB* Tasto PLAY Tasto 0 (Riavvolgimento) Tasto FOLDER/INDEX Coperchio vano batterie Tasto REC (Registrazione) Tasto + Tasto 9 (Avanzamento rapido) Tasto ­ Tasto DISPLAY/MENU Tasto ERASE 4 VN-3100/VN-3100PC VN-2100/VN-2100PC VN-1100/VN-1100PC IT Come usare il cinturino a 1 2 Premere il tasto FOLDER per selezionare la cartella desiderata 1 2 3 4 Arresto Premere il tasto FOLDER per selezionare la cartella desiderata Premere i tasti 9 o 0 per selezionare il file da riprodurre. [. . . ] Prodotto Applicabile : VN-3100/VN-3100PC/VN-2100/VN-2100PC/VN-1100/VN-1100PC 4 Alimentazione Il selettore HOLD funziona come un tasto di accensione. Quando non si usa il registratore, impostare il selettore HOLD nella posizione HOLD mentre il registratore è arrestato. Questa operazione spegnerà il registratore prolungando la durata della batteria. Accensione. . . Ripristinare il selettore HOLD. Spegnimento. . . Impostare il selettore HOLD nella posizione HOLD. HOLD Premere i tasti + o ­ per impostare i minuti. Ripetere i passi 5 e 6 per impostare, l'anno, il mese e il giorno. 4 Informazioni sul display LCD È possibile modificare i dati visualizzati sul display del registratore. A questo scopo, premere il tasto DISPLAY/MENU mentre si stanno impostando le ore o i minuti. s L'ordine di indicazione della data può essere variato premendo il tasto DISPLAY/MENU mentre si stanno impostando l'anno, il mese o il giorno. E1-BZ8177-02 AP0607 (Esempio: 14 giugno 2006) -1- -2- -3- -4- -5- Cancellazione 4 Cancellazione I file non necessari possono essere cancellati facilmente. I numeri sequenziali dei file vengono riassegnati automaticamente. Menu 4 Utilizzo del menu Usando il menu delle funzioni, è possibile cambiare le varie impostazioni a seconda delle proprie preferenze. Altre funzioni 4 Sensibilità del microfono (HI LOW) Indicazione di sensibilità del microfono Batterie Avvertenza · Le batterie non devono mai essere esposte a fiamme, non devono mai essere riscaldate, messe in corto circuito o smontate. · Non tentare di ricaricare batterie alcaline, al litio o qualsiasi altra batteria non ricaricabile. · Non usare mai nessuna batteria con l'involucro esterno lacerato o rotto. · Tenere le batterie fuori della portata dei bambini. · Se durante l'uso del prodotto si nota qualcosa di insolito, come rumore anomalo, calore, fumo oppure odore di bruciato: 1 Rimuovere immediatamente le batterie, facendo attenzione a non scottarsi e; 2 chiamare il rivenditore o il rappresentante Olympus locale per assistenza. 4 Spostamento dei file da una cartella all'altra (Escluso VN-1100/VN-1100PC) È possibile spostare i file registrati nelle cartelle A, B, C e D in altre cartelle. Il file spostato è aggiunto alla fine della cartella di destinazione. a È possibile regolare la sensibilità del microfono a seconda delle necessità di registrazione. HI, LOW HI: Modalità ad alta sensibilità: registra i suoni in tutte le direzioni. LOW: Modalità a bassa sensibilità: adatta per dettati. Cancellazione di un file per volta 1 2 3 4 5 Premere il tasto FOLDER per selezionare la cartella. 1 2 3 4 File da eliminare Premere e tenere premuto il tasto MENU per 1 secondo o più a lungo quando il registratore è in modalità di arresto. Premere il tasto + o ­ per selezionare quanto si vuole impostare. L'opzione selezionata lampeggerà. 1 2 3 4 Selezionare il file che si desidera trasferire e premere il tasto PLAY per riprodurlo. Tenere premuto il tasto MENU per almeno 1 secondo durante la riproduzione del file. a Cartella di destinazione Premere il tasto 9 o 0 per scegliere una cartella di destinazione. b Numero di destinazione del file Premere il tasto PLAY. b s Per garantire la riuscita della registrazione, effettuare preventivamente una prova per selezionare il valore appropriato della sensibilità del microfono. s Se si sceglie "HI", raccomandiamo di impostare la modalità di registrazione su XHQ o HQ per avvalersi al massimo dell'alta sensibilità del microfono. s Selezionando "HI", in funzione delle condizioni di registrazione il rumore di fondo potrebbe risultare elevato. Guida alla soluzione dei problemi Q1 Non succede nulla quando si preme un tasto funzione. A1 · Il registratore può essere in stato HOLD. · Le pile possono essere scariche. [. . . ] s Con questa funzione è possibile impostare solo l'inizio e la fine dell'orario di registrazione. Le impostazioni attuali di modalità di registrazione, sensibilità del microfono, VCVA e cartella sono applicati alle impostazioni precedenti alla nuova impostazione per la registrazione programmata con il timer. s Non è permessa un'impostazione che superi il limite di tempo rimasto per la registrazione. s È possibile registrare in ogni momento anche se questa registrazione non è compresa nella durata di registrazione specificata. [. . . ]