Istruzioni per l'uso OLYMPUS WS-331M

[. . . ] REGISTRATORE VOCALE DIGITALE WS-331M ISTRUZIONI Grazie di aver acquistato questo registratore vocale digitale Olympus. Leggere queste istruzioni per acquisire le informazioni necessarie per usare il prodotto correttamente e in condizioni di sicurezza. Conservare queste istruzioni a portata di mano per future consultazioni. Per garantire registrazioni corrette, si raccomanda di provare la funzione di registrazione e il volume prima dell'uso. IT Introduzione Il contenuto di questo documento può essere modificato in futuro senza preavviso. [. . . ] È possibile riprodurre su PC i file vocali registrati dal registratore con Windows Media Player o con il software di riproduzione semplificato, DSS Player - Lite, scaricabile gratuitamente dal sito web Olympus. DSS Player-Lite consente di ricercare i contrassegni di indice marcati sui file vocali. È infatti possibile scaricare gratuitamente il software DSS Player-Lite dal sito internet di Olympus ai seguenti indirizzi: http://www. olympus-europa. com/consumer/2590_software. cfm http://www. olympus. it/consumer/2590_software. cfm 3 Salvataggio dei file sul PC Precauzioni da prendere quando usate il registratore collegato al PC Quando trasferite un file dal registratore o nel registratore, non rimuovete il connettore USB neppure se sullo schermo è indicato che è possibile farlo. I dati vengono trasferiti fino a quando la spia di registrazione/riproduzione e quella di accesso USB lampeggiano in rosso. Nel caso in cui togliate il connettore USB, osservate quanto riportato su P. Se il connettore USB viene rimosso prima dell'arresto del drive, i dati potrebbero non venire trasferiti correttamente. Non formattate da computer il drive che rappresenta il registratore. La formattazione effettuata da computer non è corretta. Per formattare il registratore seguite le istruzioni del Sub Menu del registratore ( P. Non eliminare, spostare né modificare le 5 cartelle vocali del registratore, le cartelle musicali o i file di gestione di ciascuna cartella con uno strumento di gestione quale "Explorer". Si potrebbe modificare l'ordine dei file oppure i file potrebbero divenire irriconoscibili. 44 Salvataggio dei file sul PC Prestate attenzione al fatto che i file possono essere registrati e riprodotti sul registratore anche se il drive che rappresenta il registratore quando è collegato al computer è impostato in modalità "di sola lettura". Poiché possono verificarsi interferenze tra il registratore e altri apparecchi elettronici, scollegate la cuffia esterna e gli auricolari quando connettete il registratore ad un computer. Requisiti minimi PC: PC compatible con IBM PC/AT Sistema operativo: Microsoft Windows 2000/XP/Vista Porta USB: Una porta libera Altro: Connessione internet per accedere ai siti delle informazioni musicali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Note · Il servizio di supporto tecnico non sarà disponibile se il vostro PC è stato aggiornato dalla versione Windows 95/98/Me alla versione Windows /2000/XP/Vista. · Qualsiasi guasto dovuto ad un PC che è stato modificato personalmente non verrà coperto dalla garanzia di funzionamento. 3 Salvataggio dei file sul PC/Requisiti minimi 45 Connessione al PC Connessione al PC 1 3 Connessione al PC 2 3 1 2 3 4 Con il registratore non in funzione, passare in modalità HOLD e spegnere l'apparecchio. Lo schermo si spegne. Aprire il comparto batterie premendo il tasto RELEASE nella parte posteriore. Collegare il terminale USB del registratore ad una porta USB di un PC o ad un concentratore USB. Sul registratore viene visualizzato "Remote" se l'USB si trova collegato. Lanciare Risorse del computer e, nella finestra, il registratore viene riconosciuto come un disco estraibile. Remote Trasferire i file audio al vostro computer. Le 5 cartelle vocali del registratore vengono visualizzate come "DSS_FLDA", "DSS_FLDB", "DSS_FLDC", "DSS_FLDD" e "DSS_FLDE", mentre i file vocali registrati vengono salvati in formato WMA in queste cartelle. E' possibile copiarli in qualunque cartella del vostro computer. Durante la trasmissione dei dati, viene visualizzato "Busy" e lampeggiano in rosso la spia di registrazione/riproduzione e quella di accesso USB. Se si fa doppio clic sul file, viene lanciato Windows Media Player e si avvia la riproduzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Note · Se si utilizza Windows 2000, è necessario installare Windows Media Player sul PC. · Se si lascia il vano batteria scollegato dal registratore per un lungo periodo di tempo o se si rimuove il vano batteria ripetutamente a brevi intervalli, potrebbe essere necessario regolare l'ora ( P. [. . . ] La memoria flash interna rimanente è poca. È stato raggiunto il numero massimo di file. È impostata la modalità MUSIC. Scollegate la presa jack dell'auricolare. [. . . ]