Istruzioni per l'uso OMRON DZ DATASHEET

[. . . ] · Approvazioni UL, CSA Modelli disponibili Legenda DZ-10G@-1@ 1 2 3 45 1. Azionatore Assente: pulsante sottile V: leva V22: leva corta e rotella V2: leva e rotella W: leva W22: leva corta e rotella W2: leva e rotella 4. Tipologia contatti 1: commutatore a due poli (DPDT) 5. Terminali A: terminali a saldare B: terminali a vite Finecorsa Modelli Azionatore OC 0, 13 mm min. [. . . ] 55 Hz, 1, 5 mm in doppia ampiezza massimo 1. 000 m/s2 {circa 100 G} max. massimo 300 m/s2{circa 30 G} (vedere note 1 e 2) minimo 1. 000. 000 operazioni minimo 500. 000 operazioni -25 °C . . . 80 °C (senza formazione di ghiaccio) 35% . . . 85% max. Resistenza alle vibrazioni Resistenza agli urti Vita Temperatura ambiente Umidità ambiente Peso Nota: 1. Questi valori si riferiscono ai modelli con pulsante sottile. Per informazioni relative agli altri modelli, rivolgersi al rappresentante OMRON di zona. Malfunzionamento: 1 ms max. Tipologia contatti (DPDT, commutatore a due poli) COM1 NC1 NA1 COM2 NC2 NA2 H-114 Microinterruttore per impieghi speciali DZ Curve caratteristiche Vita meccanica (pulsante sottile) 100. 000 70. 000 50. 000 Vita (x103 operazioni) 30. 000 Senza carico Frequenza di funzionamento: 240 operazioni al minuto Vita (x103 operazioni) 10. 000 7. 000 5. 000 3. 000 Vita elettrica (pulsante sottile) Frequenza di funzionamento: 20 operazioni al minuto Oltrecorsa: 0, 13 mm (cos = 1) 125 Vc. a. cos = 1 10. 000 7. 000 5. 000 3. 000 2. 000 1. 000 0 0, 1 0, 2 0, 3 0, 4 0, 5 0, 6 0, 7 0, 8 100 0 5 10 15 Oltrecorsa (mm) Corrente di commutazione (A) Dimensioni Dimensioni e caratteristiche di funzionamento Finecorsa Nota: 1. Se non diversamente specificato, tutte le misure sono in millimetri. Se non diversamente specificato, si presume una tolleranza di ±0, 4 mm per tutte le dimensioni. Il codice dei modelli con terminale saldato contiene il suffisso "-1A" e le dimensioni non riportate per tali modelli sono uguali a quelle dei modelli con pulsante sottile. Pulsante sottile DZ-10G-1B PC 23, 3±0, 25 SR 2, 5 (pulsante sottile in acciaio inox) Ø3 0, 4 PS 4, 2+0, 075 -0, 025 14, 5 8, 2 11, 9 25, 4±0, 1 49, 2 Foro Ø 4, 2+0, 075 -0, 025 FS max. PS 5, 59 N {570 gf} 0, 55 N {57 gf} 1, 7 mm 0, 13 mm 0, 4 mm 15, 6±0, 4 mm Ø 4, 36+0, 1 -0, 05 17, 45±0, 2 Leva DZ-10GW-1B 28, 4 R 63, 5 4, 9 PR 19, 7 17, 7 4, 2+0, 075 -0, 025 spessore: 1 (braccio in acciaio inox) FS max. PS 1, 67 N {170 gf} 0, 27 N {28 gf} 1, 6 mm 4 mm 46, 3 mm 21, 8±1 mm 14, 5 8, 2 11, 9 PS * Ø 4, 36+0, 1 -0, 05 25, 4±0, 1 49, 2 Foro Ø 4, 2+0, 075 -0, 025 17, 45±0, 2 DZ-10GV-1B PC R 63, 5 spessore: 1 (braccio in acciaio inox) 1, 1 4, 9 PS 14, 5 4, 2+0, 075 -0, 025 17, 7 19, 7 8, 2 11, 9 Ø 4, 36+0, 1 -0, 05 Foro Ø 4, 2+0, 075 -0, 025 FS max. PS 1, 96 N {200 gf} 0, 13 N {14 gf} 6 mm 0, 4 mm 1, 7 mm 18, 3±1 mm 25, 4±0, 1 49, 2 17, 45±0, 2 Microinterruttore per impieghi speciali DZ H-115 Leva e rotella DZ-10GW22-1B 28, 4 R 26, 2 PS 19, 7 17, 7 4, 2+0, 075 -0, 025 spessore: 1 (braccio in acciaio inox) Ø 9, 5 x 4 (rotella di plastica) FS max. PS 3, 92 N {400 gf} 0, 83 N {85 gf} 0, 9 mm 2, 4 mm 39, 7 mm 30, 2±0, 8 mm PR 14, 5 8, 2 11, 9 Foro Ø 4, 2+0, 075 -0, 025 17, 45±0, 2 Ø 4, 36+0, 1 -0, 05 25, 4±0, 1 49, 2 DZ-10GV22-1B PC spessore: 1 (braccio in acciaio inox) Ø 9, 5 x 4 (rotella di plastica) R 30, 2 1, 1 PS 14, 5 4, 2+0, 075 -0, 025 FS max. PS 4, 22 N {430 gf} 0, 41 N {42 gf} 3 mm 0, 13 mm 0, 6 mm 29, 4±0, 8 mm 17, 7 19, 7 8, 2 Ø 4, 36+0, 1 -0, 05 25, 4±0, 1 49, 2 +0, 075 11, 9 Foro Ø 4, 2-0, 025 17, 45±0, 2 Leva e rotella DZ-10GW2-1B spessore: 1 (braccio in acciaio inox) 28, 4 R 48, 4 PR PS 19, 7 17, 7 14, 5 8, 2 11, 9 Foro Ø 4, 2+0, 075 -0, 025 Ø 9, 5 x 4 (rotella di plastica) FS max. PS 2, 09 N {213 gf} 0, 41 N {42 gf} 1, 2 mm 3, 3 mm 47, 6 mm 31, 8±0, 8 mm 4, 2+0, 075 -0, 025 25, 4±0, 1 49, 2 Ø 4, 36+0, 1 -0, 05 17, 45±0, 2 DZ-10GV2-1B PC spessore: 1 (braccio in acciaio inox) Ø 9, 5 x 4 (rotella di plastica) R 48, 4 PS 14, 5 4, 2+0, 075 -0, 025 1, 1 FS max. PS 2, 65 N {270 gf} 0, 33 N {34 gf} 4 mm 0, 26 mm 1, 1 mm 29, 4±0, 8 mm 17, 7 19, 7 8, 2 17, 45±0, 2 Ø 4, 36+0, 1 -0, 05 Foro Ø 4, 2+0, 075 -0, 025 25, 4±0, 1 49, 2 11, 9 H-116 Microinterruttore per impieghi speciali DZ Terminali Terminali a saldare (-1A) Terminali a vite (-1B) , , , , , , NA , , , , , , , , , , , , , , NA NA NA Sei viti M3 con testa a tronco di cono (con rondella dentata) Modalità d'uso Fare riferimento alla sezione Informazioni tecniche sui microinterruttori (Cat. [. . . ] Al fine di determinare la vita di un microinterruttore per un impiego specifico, è consigliabile effettuare un test di durata su alcuni campioni di tale modello nelle effettive condizioni d'utilizzo. Assicurarsi che la corsa dell'azionatore non sia tale da superare la posizione OC. La corsa operativa deve rientrare tra il 70% e il 100% dell'oltrecorsa (OC) nominale. 25, 4 ± 0, 1 Accessori (disponibili a richiesta) Fare riferimento alla sezione Accessori comuni Z/A/X/DZ per informazioni su coperchi di protezione terminali, separatori e azionatori. Microinterruttore per impieghi speciali DZ H-117 TUTTE LE DIMENSIONI INDICATE SONO ESPRESSE IN MILLIMETRI. Per convertire i millimetri in pollici, moltiplicare per 0, 03937. [. . . ]