Istruzioni per l'uso OMRON E2E-Y DATASHEET

[. . . ] Sensore induttivo cilindrico in corrente alternata E2E-@Y/E2F-@Y · Tensione di alimentazione 24 . . . · Custodia in ottone o plastica (M8 in custodia in acciaio). Modelli disponibili Custodia in plastica Precablati a 2 fili in c. a. Dimensione Distanza di rilevamento NA Modello schermato M8 1, 5 mm E2F-X1R5Y1*1 E2F-X1Y1*1 E2F-X5Y1 *1*2 *1*2 Modello Uscita NC E2F-X1R5Y2*1 E2F-X2Y2*1 E2F-X5Y2*1*2 E2F-X10Y2*1*2 M12 2 mm M18 5 mm M30 10 mm E2F-X10Y1 *1. È disponibile un modello con frequenza diversa (E2F-XÈ disponibile un modello con protezione da cortocircuito (E2F-X@Y@-53; ad esempio, E2F-X5Y1-53). [. . . ] Non utilizzare il sensore di prossimità in presenza di gas chimici quali gas fortemente acidi o alcalini tra cui gas di acido nitrico, cromico e solforico concentrati. Collegamento del carico a un sensore a 2 fili in c. a. Prima di utilizzare i sensori di prossimità a 2 fili in c. a. , fare riferimento alle sezioni seguenti. Spegnimento Allo spegnimento, il sensore di prossimità potrebbe emettere un segnale a impulso in uscita. Si raccomanda pertanto di disattivare il carico prima di spegnere il sensore di prossimità. Protezione da sovracorrente Sebbene il sensore di prossimità sia dotato di un circuito di assorbimento della sovracorrente, se vicino al sensore è presente una macchina che genera impulsi di tensione particolarmente elevati, si colleghi alla macchina un ulteriore circuito di soppressione di sovracorrente. Trasformatore dell'alimentatore Quando si utilizza un alimentatore in c. c. , accertarsi che sia dotato di un trasformatore isolato. con autotrasformatore. Corrente residua Quando il sensore di prossimità è OFF, presenta una corrente residua. Fare riferimento 5 alle "Curve caratteristiche". In questo caso, al carico viene applicata una quantità minima di tensione e non è possibile riassettarlo. Prima di utilizzare il sensore di prossimità, accertarsi che questa tensione sia inferiore alla tensione di riassetto del carico. Il sensore di prossimità a 2 fili in c. a. non può essere collegato ad alcun relè ad alta sensibilità, come il relè G2A, perché la corrente residua provocherebbe la vibrazione del contatto del relè, portando ad una usura prematura. Oggetto rilevabile Rivestimento in metallo Le distanze di rilevamento del sensore di prossimità dipendono dal rivestimento metallico dell'oggetto da rilevare. Connessione Linee ad alta tensione Connessione attraverso canalina metallica Se nelle vicinanze del cavo del sensore di prossimità sono presenti linee ad alta tensione o di potenza, fare passare il cavo attraverso una canalina metallica indipendente per evitare danneggiamenti o malfunzionamenti del sensore di prossimità. Contromisure per la prevenzione della corrente residua Modelli a 2 fili in c. a. Collegare una resistenza per scaricare la corrente residua in modo che la corrente che attraversa il carico sia inferiore a quella di riassetto dello stesso. Come mostrato nel diagramma seguente, collegare la resistenza di dispersione in modo che il flusso di corrente nel sensore di prossimità sia di 10 mA min. e la tensione residua applicata al carico sia inferiore della tensione di riassetto del carico. Carico Resistenza di dispersione R Alimentazione Vc. a. VS Forza di trazione dei cavi Non tirare i cavi con forze di trazione superiori a quelle indicate nella tabella. Diametro Ø4 Forza di trazione 50 N max. Montaggio Per evitare di danneggiarlo o comprometterne l'impermeabilità, durante il montaggio non sottoporre il sensore di prossimità a forti urti o colpi. Condizioni ambientali Resistenza all'acqua Non utilizzare il sensore di prossimità sott'acqua, all'aperto o sotto la pioggia. Ambiente operativo Per garantire l'affidabilità e la durata prevista del sensore di prossimità, utilizzarlo solo all'interno del campo di temperatura di funzionamento e mai all'aperto. Sebbene il sensore di prossimità sia resistente all'acqua, si consiglia di utilizzare una protezione contro l'acqua o l'olio emulsionato di lavorazione, così da poterne garantire l'affidabilità e la durata prevista. Per calcolare la resistenza di dispersione e la relativa potenza consentita, fare riferimento alla formula seguente. R VS/(10 ­ I) (k) P > VS2/R (mW) P: potenza della resistenza di dispersione (il valore effettivo deve essere alcune volte calcolato più alto del valore minimo). I:assorbimento del carico (mA) Sono consigliate le resistenze seguenti. (tensione di alimentazione): Resistenza: 10 k max. (tensione di alimentazione): Resistenza: 20 k max. Se queste resistenze generano calore eccessivo, utilizzare una resistenza di 10 k max. a 200 Vc. a. . E2E-@Y/E2F-@Y 9 Modalità d'uso per i sensori di prossimità a 2 fili in c. a. in funzione Collegamento Modello Tipo di collegamento Metodo Descrizione Se ai sensori di prossimità viene applicata una tensione di 100 o 200 Vc. a. , il valore della tensione applicata al carico VL verrà determinato dalla formula seguente. di sensori di prossimità) (V) 2 fili in c. a. AND (collegamento seriale) Errato Carico Corretto Carico Se VL è inferiore alla tensione di funzionamento del carico, il carico non sarà sufficiente per il funzionamento. [. . . ] Lunghezza standard: 2 m Nota: Spia di funzionamento 12 Sensore induttivo cilindrico in corrente alternata Fig. 9: E2E-X2Y@-M1 53 Ø 21 17 4 38 10 M12 × 1 Fig. 10: E2E-X5MY@-M1 53 Ø 21 17 7 4 38 10 M12 × 1 Ø9 M12 × 1 Spia di funzionamento (rossa) Due dadi di serraggio Rondella dentata M12 × 1 Spia di funzionamento (rossa) Due dadi di serraggio Rondella dentata Fig. 11: E2E-X5Y@-M1 53 Ø 29 24 4 38 10 M12 × 1 Fig. [. . . ]