Istruzioni per l'uso OMRON EST2-2C-MV4 DATASHEET

[. . . ] Software di configurazione per termoregolatori 4. 0 EST2-2C-MV4 Software di programmazione per termoregolatori E5CN/CN-H, E5AN/AN-H, E5EN/EN-H, E5ZN, E5@R/@R-T ed EJ1. Manutenzione, regolazione del dispositivo e configurazione dei parametri più rapide. · Consente di modificare e scaricare i parametri da/a un PC, riducendo il tempo di programmazione. La facilità di utilizzo è stata migliorata grazie al raggruppamento dei parametri, rispetto alla versione precedente, in tabelle 4. 0. [. . . ] · Per collegare un computer allo strumento di configurazione dell'E5@N, E5@N-H o EJ1 è necessario un cavo di programmazione USB. · Per collegare un computer ai modelli dotati di comunicazioni RS-422/RS-485, è necessario utilizzare un convertitore di interfaccia K3SC. · Per collegare senza fili un computer a modelli dotati di comunicazioni a infrarossi (E5AN-H o E5EN-H) è necessario un cavo di conversione a infrarossi USB E58-CIFIR. Metodo di connessione Nota: "E5@N" indica le versioni di aggiornamento di E5CN, E5AN ed E5EN. Software di configurazione per termoregolatori 4. 0 EST2-2C-MV4 Il software di copiatura parametri ThermoMini viene fornito gratuitamente. disponibile sul sito Web Omron europeo o direttamente all'indirizzo http://www. omron-compo. com/tm2/en/index. php Termoregolatori compatibili: · E5CN (prodotto dopo marzo 2004) · E5EN/E5AN (prodotto dopo febbraio 2005) Funzioni: · Caricamento di tutti i parametri dall'E5@N al PC · Scaricamento di tutti i parametri dal PC all'E5@N · Salvataggio di dati caricati nel PC e conversione di dati sotto forma di file CSV · Modifica dei parametri uno a uno "online" Nota: Il monitoraggio non è supportato. Per ulteriori dettagli rivolgersi al rappresentante OMRON di zona. Nota: Le denominazioni dei prodotti in questo catalogo sono marchi di fabbrica o marchi registrati delle rispettive società. Software di configurazione per termoregolatori 4. 0 EST2-2C-MV4 Garanzia e considerazioni sull'applicazione Leggere attentamente e comprendere Prima di procedere all'acquisto dei prodotti il cliente si assume l'onere di leggere attentamente e comprendere questo documento. Per eventuali domande o commenti, rivolgersi all'ufficio OMRON di competenza. Garanzia e limitazione di responsabilità GARANZIA OMRON garantisce i propri prodotti da difetti di materiali e/o vizi di costruzione per un periodo di un anno (o per altro periodo se specificato) dalla data di consegna. L'onere della prova del difetto è a carico dell'acquirente. La garanzia si limita alla riparazione del prodotto o, a giudizio insindacabile di OMRON, alla sua sostituzione. OMRON NON RICONOSCE ALTRA GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, COMPRESE IN VIA ESEMPLIFICATIVA QUELLE DI NON-VIOLAZIONE, DI COMMERCIABILITA' E DI IDONEITA' A FINI PARTICOLARI. L'ACQUIRENTE O L'UTILIZZATORE RICONOSCE LA PROPRIA ESCLUSIVA RESPONSABILITA' NELL'AVER DETERMINATO L'IDONEITA' DEL PRODOTTO A SODDISFARE I REQUISITI IMPLICITI NELL'USO PREVISTO DELLO STESSO. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITA' OMRON NON SARÀ RESPONSABILE DEI DANNI, DELLE PERDITE DI PROFITTO O DELLE PERDITE COMMERCIALI SPECIALI, INDIRETTE O EMERGENTI IN QUALUNQUE MODO RICONDUCIBILI AI PRODOTTI, ANCHE QUANDO LE RICHIESTE DI INDENNIZZO POGGINO SU CONTRATTO, GARANZIA, NEGLIGENZA O RESPONSABILITÀ INCONDIZIONATA. In nessun caso la responsabilità di OMRON potrà superare il prezzo del singolo prodotto in merito al quale sia stata definita la responsabilità. IN NESSUN CASO OMRON SARÀ RESPONSABILE PER GARANZIA, RIPARAZIONE O ALTRA RICHIESTA DI INDENNIZZO RELATIVA AI PRODOTTI SE L'ANALISI, CONDOTTA DA OMRON, NON CONFERMERÀ CHE I PRODOTTI SONO STATI CORRETTAMENTE UTILIZZATI, IMMAGAZZINATI, INSTALLATI E SOTTOPOSTI A MANUTENZIONE, E CHE NON SONO STATI OGGETTO DI CONTAMINAZIONI, ABUSI, USI IMPROPRI, MODIFICHE O RIPARAZIONI DA PARTE DI CENTRI NON AUTORIZZATI DA OMRON. Considerazioni sull'applicazione IDONEITA' ALL'USO PREVISTO OMRON non sarà responsabile della conformità a normative, regolamenti e leggi applicabili a combinazioni di prodotti nell'applicazione del cliente o nell'impiego dei prodotti stessi. Il cliente e/o l'utilizzatore hanno la responsabilità di adottare tutte le misure necessarie a determinare l'idoneità del prodotto ai sistemi, ai macchinari e alle apparecchiature con i quali verrà utilizzato. Il cliente e/o l'utilizzatore hanno la responsabilita' di conoscere ed osservare tutte le proibizioni, regole, limitazioni e divieti applicabili all'uso del prodotto e/o al prodotto stesso. [. . . ] · Non utilizzare mai i prodotti per applicazioni che richiedono particolari misure di sicurezza come, ad esempio, sistemi di controllo energia nucleare, sistemi ferroviari, sistemi per l'aviazione, apparecchiature medicali, macchine da luna park, veicoli, apparecchiature di sicurezza o altre installazioni che potrebbero causare rischi a cose e persone, senza accertarsi che l'intero sistema sia stato concepito per far fronte ad eventuali rischi derivanti e che i prodotti OMRON siano regolati ed installati per l'uso a cui sono stati destinati nell'ambito dell'intero sistema di apparecchiature. TUTTE LE DIMENSIONI INDICATE SONO ESPRESSE IN MILLIMETRI. Per convertire i millimetri in pollici, moltiplicare per 0, 03937. Per convertire i grammi in once, moltiplicare per 0, 03527. Cat. H131-IT2-05-X ITALIA Omron Electronics SpA Viale Certosa, 49 - 20149 Milano Tel: +39 02 32 681 Fax: +39 02 32 68 282 www. industrial. omron. it Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Nord Ovest Milano Bologna Terni Tel: +39 02 326 88 00 Tel: +39 02 32 687 77 Tel: +39 051 613 66 11 Tel: +39 074 45 45 11 SVIZZERA Omron Electronics AG Sennweidstrasse 44, CH-6312 Steinhausen Tel: +41 (0) 41 748 13 13 Fax: +41 (0) 41 748 13 45 www. industrial. omron. ch Romanel Tel: +41 (0) 21 643 75 75 Software di configurazione per termoregolatori 4. 0 EST2-2C-MV4 [. . . ]