Istruzioni per l'uso OMRON TL-W DATASHEET

[. . . ] Sono disponibili modelli con diverse frequenze di risposta con codice modello TL-W####5 (ad esempio TL-W5MD15). Modelli in c. c. a 3 fili Aspetto Distanza di rilevamento Tipo di uscita Modello Uscita PNP-NA TL-W1R5MB1 TL-W3MB1 C. c. a 3 fili TL-W5MB1 20 mm PNP-NC --TL-W3MB2 TL-W5MB2 --- NPN-NA TL-W1R5MC1*1 TL-W3MC1*1 TL-W5MC1*1 TL-W20ME1*1 NPN-NC --TL-W3MC2 TL-W5MC2 TL-W20ME2*1 1, 5 mm Non schermato 3 mm 5 mm --- Schermato 5 mm C. c. [. . . ] della distanza di rilevamento nel campo di tensione nominale ±15%. (a 500 Vc. c. ) tra le parti sotto carico e la custodia 1. 000 Vc. a. per 1 minuto tra le parti sotto carico e la custodia 10 . . . 55 Hz, 1, 5 mm doppia ampiezza per 2 ore nelle direzioni X, Y e Z Distruzione: 500 m/s2 nelle direzioni X, Y e Z per 3 volte IEC60529 IP67 Precablato (lunghezza cavo standard: 2 m) Circa 45 g TL-W5MD# Accessori * Le frequenze di azionamento per la commutazione in c. c. sono valori medi misurati nelle condizioni in cui la distanza tra ogni oggetto rilevato è doppia rispetto alle dimensioni dell'oggetto rilevato e la distanza di rilevamento impostata è pari alla metà della distanza di rilevamento massima. D-54 Sensori di prossimità Modelli in c. c. a 3 fili Modello Distanza di rilevamento Distanza di impostazione Isteresi Oggetto rilevato Oggetto standard rilevato Frequenza di azionamento Alimentazione (campo tensione di esercizio) Corrente residua TL-W1R5M#1 TL-W3M## TL-W5M## TL-W5E#/F# TL-W20ME# 20 mm ±10% 0 . . . distanza di rilevamento Metallo ferroso (per i metalli non ferrosi fare riferimento alla sezione "Curve caratteristiche" a pagina E-55) Ferro, Ferro, Ferro, Ferro, 8 x 8 x 1 mm 12 x 12 x 1 mm 18 x 18 x 1 mm 50 x 50 x 1 mm 1 kHz min. 30 Vc. c. ) ondulazione residua (p-p): 10% max. (corrente di carico di 200 mA e cavo da 2 m) 1, 5 mm ±10% 0 . . . 30 Vc. c. ) ondulazione residua (p-p): 10% max. (senza carico) 10 30 Vc. c. , ondulazione residua (p-p) 20% max. (senza carico) 10 mA max. Uscita di controllo Capacità di commutazione NPN a collettore aperto, 100 mA max. max. ) Tensione residua Spie Funzionamento (all'avvicinarsi dell'oggetto da rilevare) Protezioni circuitali Temperatura ambiente Umidità relativa Scostamento alle variazioni di temperatura 1 V max. (corrente di carico di 100 mA e cavo da 2 m) Spia di rilevamento (LED rosso) NA Modelli C1: NA Modelli C2: NC Modelli E1 e F1: NA Modelli E2 e F2: NC Contro collegamenti invertiti, assorbitore di sovracorrente Funzionamento e stoccaggio: ­10 . . . 70°C (senza formazione di ghiaccio o condensa) Funzionamento e stoccaggio: 35% . . . 95% (senza formazione di condensa) ±10% max. [. . . ] La corrente corre in questa direzione se nel circuito è inserito il transistor. TL-W D-57 TL-W Circuito principale Uscita Modello Diagramma di funzionamento Oggetto rilevato Sì No Circuito di uscita NA TL-W5F1 Carico Commuta (tra marrone e nero) Riassetta Tensione in uscita (tra blu e nero) Spia di funzionamento (rossa) Oggetto rilevato H L ON OFF Sì No Circuito principale 4, 7 k 100 2, 2 Marrone +V Tr *2 Nero Uscita *1 Carico Blu 0V NC TL-W5F2 Carico Commuta (tra marrone e nero) Riassetta Tensione in uscita (tra blu e nero) Spia di funzionamento (rossa) H L ON OFF * 1. La corrente corre in questa direzione se nel circuito è inserito il transistor. Modalità d'uso Utilizzo corretto Installazione Influenza della presenza di metallo circostante Prevedere una distanza minima tra il sensore e il metallo circostante, come riportato nella tabella di seguito. Tipo con superficie di rilevamento frontale (altezza non superiore a quella della testa della fibra) Interferenze reciproche Se si montano due sensori uno di fronte all'altro o affiancati, mantenerli a una distanza non inferiore a quella minima riportata nella seguente tabella. A B m Superficie di rilevamento l Sensore di prossimità Superficie di rilevamento B l Sensore di prossimità Interferenze reciproche (unità di misura: mm) Modello Distanza A 75 (50) 90 (60) 120 (80) 200 (100) 50 B 120 (60) 200 (100) 60 (30) 200 (100) 35 Influenza della presenza di metallo circostante (unità di misura: mm) Modello TL-W1R5M# TL-W3M# TL-W5MD# TL-W5M# TL-W20ME# TL-W5E#/-W5F# Distanza l 2 3 5 25 0 16 0 0 m n 8 12 20 100 20 TL-W1R5M# TL-W3MC# TL-W5MD# TL-W5MC# TL-W20ME# TL-W5E#/-W5F# Nota: I valori tra parentesi sono applicabili quando si utilizzano due sensori con frequenze differenti. Montaggio · Utilizzare viti M3 a testa piatta per fissare i sensori TL-W1R5M# e TL-W3M#. [. . . ]