Istruzioni per l'uso ONKYO TX-8555

[. . . ] Seguendo le istruzioni contenute in questo manuale è possibile ottenere un amplificatore integrato prestazioni ottimali e il massimo piacere d'ascolto. conservare il manuale per potervi fare riferimento in futuro. Collegamenti Anschlüsse It-12 De-12 Ascolto delle sorgenti audio Wiedergabe von Audioquellen It-21 De-21 Varie Risoluzione dei problemi . Il simbolo del fulmine, racchiuso in un triangolo equilatero, serve ad avvisare l’utilizzatore della presenza di “tensioni pericolose” non isolate all’interno del rivestimento del prodotto che possono essere di intensità sufficiente da costituire un rischio di scosse elettriche alle persone. [. . . ] Regolazione del bilanciamento Il comando BALANCE serve per controllare il livello relativo del volume dei sistemi di diffusori sinistro e destro, o delle cuffie. It-24 Registrazione Le leggi sul copyright vietano l’uso delle registrazioni effettuate per scopi diversi dall’uso a titolo personale, a meno di non disporre del pieno consenso del titolare del copyright. questa sezione spiega come registrare su un apparecchio dotato di capacità di registrazione la sorgente d’ingresso selezionata. Tasti di selezione degli ingressi Input selector buttons Registrazione della sorgente d’ingresso Il modello ricevitore permette di registrare un segnale audio su un apparecchio di registrazione collegato ai jack TAPE OUT o VCR/DVR OUT. Quando si desidera registrare l’ingresso proveniente dai jack TAPE IN, non è possibile registrare il suono su un apparecchio di registrazione collegato ai jack VCR/DVR OUT. 1 Preparare il registratore: • Impostare il registratore in modo che sia pronto per la registrazione. € Se necessario, regolare il livello di registrazione del registratore. • Per ulteriori informazioni consultare il manuale del registratore. Utilizzare un tasto di selezione della sorgente d’ingresso per selezionare l’apparecchio dal quale si desidera effettuare la registrazione. 2 3 Nota I comandi del volume, del bilanciamento, di silenziamento e del tono non hanno alcun effetto sul segnale che viene registrato. It-25 Registrazione—Continua Registrazione di audio e video provenienti da sorgenti distinte È possibile sovrapporre un doppiaggio audio sulle registrazioni video registrando simultaneamente audio e immagini video provenienti da due sorgenti distinte. Ciò è possibile grazie al fatto che quando si seleziona una sorgente d’ingresso solo audio, come TAPE, TUNER o CD, viene commutata soltanto tale sorgente audio, mentre quella video rimane invariata. Nell’esempio che segue, vengono registrati su un videoregistratore collegato ai jack VCR/DVR OUT l’audio proveniente da un lettore CD collegato ai jack CD IN e le immagini video provenienti da una videocamera collegata al jack DVD IN. 5 Avviare la registrazione sul videoregistratore, quindi la riproduzione sulla videocamera e sul lettore CD. Sul videoregistratore vengono registrati l’audio proveniente dal lettore CD e le immagini video provenienti dalla videocamera. Videocamera segnale video segnale audio Lettore CD Videoregistratore 1 2 3 4 Preparare per la riproduzione la videocamera e il lettore CD. TUN TUNING / / TUNER TUNING MODE CLR Impostazione del passo di frequenza AM (non per l’America del nord e l’Europa) Occorre specificare il passo di frequenza AM utilizzato nel paese in cui ci si trova. Si noti che quando si modifica questa impostazione, tutte le stazioni radio preselezionate vengono eliminate. Per eseguire la procedura che segue, utilizzare il ricevitore. 2 Ricevitore 1 e Premere contemporaneamente i tasti [TUNER] e [TUNING MODE]. Ogni volta che si preme il tasto [TUNING MODE] si commuta l’impostazione del passo di frequenza tra “10 kHz” e “9 kHz”. premere il tasto [TUNING MODE] in modo che l’indicazione AUTO appaia sul display o scompaia da esso. [. . . ] € Accertarsi che il telecomando non si trovi a una distanza eccessiva dal ricevitore e che non vi siano ostacoli fra esso e il sensore del telecomando del ricevitore (pagina 11). € Accertarsi che il ricevitore non sia esposto alla luce solare diretta o a luci fluorescenti del tipo a invertitore. se necessario , spostare l’unità (pagina 11). Non si riesce a comandare altri apparecchi. [. . . ]