Istruzioni per l'uso PANASONIC LUMIX DMC-FS11

[. . . ] Istruzioni d'uso per le funzioni avanzate Fotocamera digitale Modello N. DMC-FS30 DMC-FS11 DMC-FS10 DMC-FS9 Leggere completamente queste istruzioni prima dell'uso. VQT2P02 Indice Prima dell'uso Guida rapida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Accessori standard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Nome dei componenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Preparazione Caricamento della batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Autonomia di funzionamento e numero di immagini registrabili (dati indicativi). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Inserimento e rimozione della scheda (opzionale)/della batteria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Informazioni sulla memoria interna/la scheda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Impostazione della data e dell'ora (Imp. Orol. ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Modifica dell'impostazione dell'orologio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Impostazione del menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Impostazione delle voci dei menu. . . . . 21 Utilizzo del menu rapido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Informazioni sul menu SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Selezione della modalit [REG] . . . . . . . . . . . . . . 29 Riproduzione delle immagini ([RIPR. NORMALE]) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Visualizzazione di pi schermate (Riproduzione multipla) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Utilizzo dello zoom durante la riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Passaggio alla modalit [RIPR. ]. . . . . . . . 42 Eliminazione di immagini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Per eliminare una singola immagine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Per eliminare pi immagini (fino a 50) o tutte le immagini. . . . . . . . . . . . 44 Avanzate (Registrazione di immagini) Il monitor LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Ripresa di immagini con il flash incorporato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Selezione dell'impostazione del flash appropriata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Ripresa di immagini ravvicinate. . . . . . . . . . . . . . . 52 [AF MACRO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 [ZOOM MACRO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Ripresa di immagini con l'autoscatto. . . . . . . 54 Compensazione dell'esposizione . . . . . . . . . . . . 55 Ripresa di immagini ottimizzate (modalit Scena) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Salvataggio di scene in modalit Scena (Modalit scena personalizzata). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Selezione della modalit Scena per ciascuna ripresa (modalit Scena). . . . 57 [RITRATTO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 [SOFT SKIN] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 [TRASFORMA]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 [AUTORITRATTO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 [PANORAMA]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 [SPORT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 [RITRATTO NOTT. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 [PANORAMA NOTT. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 [CIBO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 [PARTY] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 [LUME DI CANDELA]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 [BAMBINI1]/[BAMBINI2]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 [ANIM. DOMESTICI] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 [TRAMONTO]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 [ALTA SENSIB. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 [RAFF. [. . . ] Il suono associato ad immagini in movimento registrate con questa fotocamera non pu essere riprodotto su modelli meno recenti della fotocamera digitale Panasonic (LUMIX) lanciati prima del Luglio 2008. In modalit Immagine in movimento, non possibile utilizzare le seguenti funzioni. [s] e [] in [MODALITA' AF] Funzione di rilevamento della direzione Stabilizzatore ottico di immagine impostato su [OFF], [AUTO] e [MODE2] Non possibile impostare [ZOOM DIGIT. ] e [LUCE ASSIST AF] nella modalit Immagine in movimento. Verr mantenuta l'impostazione di un'altra modalit di registrazione. Quando si registrano delle immagini in movimento, si consiglia di utilizzare batterie sufficientemente cariche o l'adattatore CA. Se durante la registrazione di immagini in movimento con l'adattatore CA si verifica un'interruzione dell'alimentazione o se l'adattatore si scollega, l'immagine in movimento non verr registrata. Quando si preme un pulsante o si eseguono altre operazioni durante la registrazione di immagini in movimento possibile che il suono generato dall'operazione venga registrato. - 72 - Avanzate (Registrazione di immagini) Modalit [REG]: n Funzioni utili nella localit di destinazione del viaggio Registrazione del giorno della vacanza in cui stata ripresa l'immagine Per ulteriori informazioni sulle impostazioni del menu [SETUP], vedere P21. Se si imposta la data di partenza o la destinazione di viaggio della vacanza, quando si scattano le foto vengono visualizzati il numero di giorni che sono trascorsi dalla data di partenza (quindi il giorno della vacanza al quale si arrivati). possibile visualizzare il numero di giorni che sono trascorsi quando si riproducono immagini e stamparlo sulle immagini registrate con la funzione [STAMP TESTO] (P97). possibile stampare il numero di giorni trascorsi dalla data della partenza utilizzando il pacchetto software "PHOTOfunSTUDIO" sul CD-ROM (in dotazione). OROL. ] per impostare in anticipo la data e l'ora correnti. (P18) Selezionare [DATA VIAGGIO] dal menu [SETUP], quindi premere 1. Premere 3 per selezionare [IMP. VIAGGIO], quindi premere 1. Premere 4 per selezionare [SET] quindi premere [MENU/SET]. Premere 3/4/2/1 per impostare la data di partenza (anno/mese/giorno), quindi premere [MENU/SET]. Premere 3/4/2/1 per impostare la data di ritorno (anno/mese/giorno), quindi premere [MENU/SET]. Se non si desidera impostare la data del ritorno, premere [MENU/SET] mentre visualizzata la barra della data. - 73 - Avanzate (Registrazione di immagini) Premere 4 per selezionare [DESTINAZIONE], quindi premere 1. Premere 4 per selezionare [SET] quindi premere [MENU/SET]. Immettere il nome del luogo. Per ulteriori informazioni su come immettere i caratteri, vedere "Immissione di testo" a P89. Premere [MENU/SET] due volte per chiudere il menu. Riprendere un'immagine. Il numero di giorni trascorsi dalla data di partenza viene visualizzato per circa 5 secondi se l'unit viene accesa dopo aver impostato la data del viaggio oppure quando la data del viaggio viene impostata. Quando impostata la data del viaggio, nella parte inferiore destra dello schermo viene visualizzato [--]. - 74 - Avanzate (Registrazione di immagini) Annullamento della data del viaggio La data del viaggio viene annullata automaticamente se la data corrente posteriore alla data del ritorno. Se si desidera annullare la data del viaggio prima della fine della vacanza, selezionare [OFF] nella schermata riprodotta al passaggio 3 o 7, quindi premere due volte [MENU/SET]. VIAGGIO] su [OFF] al passaggio 3, anche [DESTINAZIONE] verr impostato su [OFF]. Nota La data del viaggio calcolata utilizzando la data indicata nell'impostazione dell'orologio e la data di partenza impostata. Se si imposta [ORA MONDIALE] (P76) sulla destinazione del viaggio, la data del viaggio viene calcolata utilizzando le impostazioni dell'orologio e della destinazione del viaggio. L'impostazione della data del viaggio viene conservata in memoria anche quando la fotocamera spenta. Se [DATA VIAGGIO] impostato su [OFF], il numero dei giorni trascorsi dalla data di partenza non verr registrato. Anche se [DATA VIAGGIO] viene impostato su [SET] dopo aver ripreso le immagini, il giorno della vacanza in cui sono state riprese non viene visualizzato. Se si imposta una data di partenza e poi si riprende un'immagine in una data anteriore, viene visualizzato un [-] (meno) in arancione e il giorno della vacanza in cui stata ripresa la foto non viene registrato. [. . . ] Ricollegarlo mentre la scheda inserita nella fotocamera. Non possibile stampare l'immagine quando la fotocamera collegata a una stampante. Le immagini non possono essere stampate utilizzando una stampante che non supporta PictBridge. > Impostare [PictBridge(PTP)] su [MODO USB]. (P27, 111) Le estremit delle immagini vengono tagliate in fase di stampa. > Quando si utilizza una stampante dotata di una funzione di rifilatura o di stampa senza margini, disattivare queste funzioni prima di stampare. (Per ulteriori informazioni, consultare le istruzioni per l'uso della stampante. ) > Quando si affida la stampa delle immagini a uno studio fotografico, chiedere se possibile stampare le immagini a 16:9. - 137 - Varie Varie Per errore stata selezionata una lingua non leggibile. > Premere [MENU/SET], selezionare l'icona del menu [SETUP] [ l'icona [~] per impostare la lingua desiderata. [. . . ]