Istruzioni per l'uso PANASONIC DMC-FS14EG

[. . . ] Istruzioni d'uso per le funzioni avanzate Fotocamera digitale Modello N. DMC-FS35 DMC-FS18 DMC-FS16 DMC-FS14 Leggere completamente queste istruzioni prima dell'uso. VQT3D55 Indice Prima dell'uso Custodia della fotocamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Accessori standard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Nome dei componenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Impostazione del menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Impostazione delle voci dei menu . . . . . 35 Utilizzo del menu rapido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Informazioni sul menu SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Registrazione Il monitor LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Ripresa di immagini con lo zoom . . . . . . . . . . . . 43 Utilizzo dello zoom ottico/ Utilizzo dello zoom ottico esteso (EZ)/Utilizzo dello zoom intelligente/ Utilizzo dello zoom digitale. . . . . . . . . . . . . . . . 43 Utilizzo dell'Easy zoom (DMC-FS35) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Ripresa di immagini con il flash incorporato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Selezione dell'impostazione del flash appropriata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Ripresa di immagini ravvicinate ([AF macro]/[Zoom macro]) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Ripresa di immagini con l'autoscatto. . . . . . . 52 Compensazione dell'esposizione . . . . . . . . . . . . 53 Ripresa di immagini ottimizzate (modalit Scena) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Selezione della modalit Scena per ciascuna ripresa (modalit Scena). . . . 54 Memorizzazione delle modalit Scena utilizzate pi frequentemente utilizzate (Mio modo Scena). . . . . . . . . . . . . . 55 [Ritratto]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 [Soft skin] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 [Trasforma] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 [Autoritratto]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 [Panorama]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 [Aiuto panorama] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 [Sport]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 [Ritratto nott. ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 [Panorama nott. ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 [Cibo] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 [Party] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 [Lume di candela] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 [Bambini1]/[Bambini2] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 [Anim. domestici] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 [Tramonto] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 [Alta sensib. ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 [Raff. alta v. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 [Raffica flash] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 [Cielo stellato]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 [Fuochi artific. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 [Spiaggia] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 [Neve] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 [Foto aerea] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 [Stenoscopio] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 [Sabbiatura] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 [Alta dinamica]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 [Cornice foto] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Preparazione Caricamento della batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ricarica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Autonomia di funzionamento e numero di immagini registrabili (dati indicativi). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Inserimento e rimozione della scheda (opzionale)/della batteria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Informazioni sulla memoria interna/ la scheda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Numero approssimativo di immagini registrabili e autonomia di registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Impostazione della data e dell'ora (Imp. Orol. ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Modifica dell'impostazione dell'orologio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Base Selezione della modalit [Reg]. . . . . . . . . . . . . . . . 21 Ripresa di immagini tramite la funzionalit automatica (Modalit Automatica intelligente) . . . . . . . . . . . 22 Suggerimenti per poter riprendere delle buone immagini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Modifica delle impostazioni . . . . . . . . . . . . . . . 23 Riconoscimento Scena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Ripresa di immagini con le impostazioni preferite (Modalit Immagine normale) . . . 25 Come evitare le oscillazioni della fotocamera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Messa a fuoco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Riproduzione delle immagini ([Ripr. [. . . ] uscire dal menu una volta effettuata l'impostazione. Nota Se non possibile trovare la destinazione del viaggio nelle zone visualizzate sullo schermo, impostarla in base alla differenza di fuso orario rispetto alla zona di residenza. L'icona della destinazione del viaggio ["] viene visualizzata quando si riproducono immagini riprese nella localit di destinazione del viaggio. - 70 - Registrazione Utilizzo del menu Modalit [Reg] [Dim. immag. ] Per ulteriori informazioni sulle impostazioni del menu della modalit [Reg], vedere P35. Maggiore il numero di pixel, maggiore sar il dettaglio delle immagini, anche quando vengono stampate su fogli di grandi dimensioni. Modalit applicabili: (DMC-FS35) (DMC-FS18) X X X X X Y W (DMC-FS16) (DMC-FS14) X X X X X Y W 4608k3456 pixel 3648k2736 pixel 2560k1920 pixel 2048k1536 pixel 640k480 pixel 4608k3072 pixel 4608k2592 pixel 4320k3240 pixel 3648k2736 pixel 2560k1920 pixel 2048k1536 pixel 640k480 pixel 4320k2880 pixel 4320k2432 pixel Questa voce non pu essere impostata in modalit Automatica intelligente. [X]: Formato di un televisore 4:3 [Y]: Formato di una fotocamera con pellicola da 35 mm [W]: Formato di un televisore ad alta definizione, ecc. - 71 - Registrazione Nota Un'immagine digitale costituita da un elevato numero di punti chiamati pixel. Maggiore il numero di pixel, pi risulter definita l'immagine quando viene stampata su un foglio di carta di grandi dimensioni o visualizzata sul monitor di un PC. Lo Zoom ottico extra non funziona quando impostato [Zoom macro] o quando selezionato [Trasforma], [Alta sensib. ], [Raff. alta v. ], [Raffica flash], [Stenoscopio] e [Cornice foto] in modalit Scena, per cui le dimensioni dell'immagine per [ ] non vengono visualizzate. A seconda del soggetto e delle condizioni di registrazione, le immagini potrebbero apparire come un mosaico. L'impostazione fissa su 3M (4:3), 2, 5M (3:2), 2M (16:9) in [Trasforma] in modalit Scena. L'impostazione fissa su 2M (4:3) in [Cornice foto] in modalit Scena. [Qualit reg. ] Per ulteriori informazioni sulle impostazioni del menu della modalit [Reg], vedere P35. Imposta la qualit video delle immagini in movimento. Modalit applicabili: n (DMC-FS35) (DMC-FS18) Voce Dimensioni immagine 1280k720 pixel 640k480 pixel 320k240 pixel fps 24 30 Formato 16:9 4:3 (DMC-FS16) (DMC-FS14) Voce Dimensioni immagine 1280k720 pixel 640k480 pixel 320k240 pixel fps 30 Formato 16:9 4:3 Non pu essere registrato nella memoria interna. - 72 - Registrazione [Sensibilit] Per ulteriori informazioni sulle impostazioni del menu della modalit [Reg], vedere P35. Questo consente di impostare la sensibilit alla luce (sensibilit ISO). Impostando un valore pi elevato possibile riprendere immagini anche in condizioni di scarsa illuminazione senza che le immagini risultino scure. Modalit applicabili: [ ]/[100]/[200]/[400]/[800]/[1600] [100] Condizioni di ripresa (consigliate) Velocit dell'otturatore Disturbi Oscillazioni del soggetto Sensibilit ISO massimo [1600] (Intelligente) 100/200/400/800/1600 In presenza di luce (all'aperto) Bassa Meno Pi Impostazioni La sensibilit ISO viene regolata in base al movimento del soggetto e alla luminosit. La sensibilit ISO preimpostata per diverse impostazioni. [1600] Quando la luce scarsa Alta Pi Meno Informazioni su [ ] (controllo intelligente della sensibilit ISO) La fotocamera rileva il movimento del soggetto, quindi imposta automaticamente la sensibilit ISO e la velocit dell'otturatore ottimali per il movimento del soggetto e la luminosit della scena, per ridurre la minimo le oscillazioni del soggetto. La velocit dell'otturatore non viene fissata quando si preme parzialmente il pulsante di scatto dell'otturatore, ma cambia continuamente adattandosi al movimento del soggetto finch non si preme fino in fondo il pulsante di scatto dell'otturatore. Nota Per ulteriori informazioni sulla distanza utile del flash quando impostato [ ], vedere P50. - 73 - Registrazione [Bil. bianco] Per ulteriori informazioni sulle impostazioni del menu della modalit [Reg], vedere P35. Alla luce del sole, quando sono presenti lampade a incandescenza o in condizioni analoghe in cui il colore bianco assume una tonalit rossastra o bluastra, questa voce corregge il colore del bianco in base al tipo di sorgente luminosa, in modo che risulti il pi simile a quello reale. Modalit applicabili: n [AWB] [V] [] [] [] [] Regolazione automatica Quando si riprendono immagini all'aperto con un cielo sereno Quando si riprendono immagini all'aperto con un cielo nuvoloso Quando si riprendono immagini all'aperto, all'ombra Quando si riprendono immagini alla luce di lampade a incandescenza Viene utilizzato il valore impostato in [] [] Impostazione manuale Nota Il bilanciamento ottimale del bianco differir a seconda del tipo di luce alogena utilizzata per la ripresa, per cui occorre utilizzare [AWB] o []. [. . . ] > Se [Accesso] visualizzato sul monitor LCD non scompare, scollegare il cavo di connessione USB dopo aver spento la fotocamera. Si verificato un problema nel caricamento delle immagini su YouTube o Facebook. > Controllare che i dati per il login (ID per il login/nome utente/indirizzo e-mail/password) siano corretti. > Controllare che il PC sia collegato a Internet. > Controllare che l'accesso a YouTube o Facebook non sia bloccato da software antivirus o firewall. > Controllare anche YouTube o Facebook. - 125 - Varie Non possibile stampare l'immagine quando la fotocamera collegata a una stampante. Le immagini non possono essere stampate utilizzando una stampante che non supporta PictBridge. [. . . ]