Istruzioni per l'uso PANASONIC DMC-FS22EB

[. . . ] Istruzioni d'uso per le funzioni avanzate Fotocamera digitale Modello N. DMC-FS22 Leggere completamente queste istruzioni prima dell'uso. VQT3Q04 Indice Prima dell'uso Custodia della fotocamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Accessori standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Nome dei componenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Come usare il Touch Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Registrazione Il monitor LCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Ripresa di immagini utilizzando la tecnica dello sfioramento (Funzione Tocco-scatto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Regolare la messa a fuoco e l'esposizione sul soggetto desiderato utilizzando la tecnica dello sfioramento (Touch AF/AE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Ripresa di immagini con lo zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Utilizzo dello zoom ottico/ Utilizzo dello zoom ottico esteso (EZ)/ Utilizzo dello zoom intelligente/ Utilizzo dello zoom digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Esecuzione di una zoomata utilizzando la tecnica dello sfioramento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Ripresa di immagini cambiando la grana della pelle (Modalit Cosmetico). . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Ripresa di immagini ottimizzate (modalit Scena) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Selezione della modalit Scena per ciascuna ripresa (modalit Scena) . . . . . . . 50 Memorizzazione delle modalit Scena utilizzate pi frequentemente utilizzate (Mio modo Scena) . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 [Ritratto]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 [Trasforma] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 [Autoritratto]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 [Panorama]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 [Aiuto panorama] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 [Sport]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 [Ritratto nott. ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 [Panorama nott. ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 [Cibo] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 [Party] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 [Lume di candela] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 [Bambini1]/[Bambini2] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 [Anim. domestici] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 [Tramonto] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 [Alta sensib. ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 [Raff. alta v. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 [Raffica flash]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 [Cielo stellato]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 [Fuochi artific. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 [Spiaggia] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 [Neve] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 [Foto aerea] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 [Stenoscopio]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 [Sabbiatura] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 [Alta dinamica]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 [Cornice foto] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Preparazione Caricamento della batteria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ricarica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Autonomia di funzionamento e numero di immagini registrabili (dati indicativi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Inserimento e rimozione della scheda (opzionale)/della batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Informazioni sulla memoria interna/ la scheda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Numero approssimativo di immagini registrabili e autonomia di registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Impostazione della data e dell'ora (Imp. Orol. ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Modifica dell'impostazione dell'orologio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Suggerimenti per poter riprendere delle buone immagini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Mettere la cinghia intorno al polso e tenere la fotocamera con attenzione. . . . . 20 Come evitare le oscillazioni della fotocamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Base Selezione della modalit [Reg] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Ripresa di immagini tramite la funzionalit automatica (Modalit Automatica intelligente) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Modifica delle impostazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Riconoscimento Scena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Ripresa di immagini con le impostazioni preferite (Modalit immagine normale) . . . . . . . . 25 Messa a fuoco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Riproduzione delle immagini ([Ripr. [. . . ] Modalit applicabili: Impostazioni La fotocamera rileva automaticamente il volto di una persona. Sar quindi possibile selezionare la messa a fuoco e [s]: Riconoscimento volti l'esposizione pi idonea per le caratteristiche di tale volto, indipendentemente dalla parte dell'immagine in cui si trova. (fino a 15) [ [ ]: Tracking AF ]: messa a fuoco su 11 aree Consente di regolare la messa a fuoco per un soggetto specificato. Il soggetto continuer ad essere messo a fuoco anche se si muove. (tracking dinamico) La fotocamera mette a fuoco tutte e 11 le aree di messa a fuoco. utile quando il soggetto non si trova al centro dello schermo. La fotocamera mette a fuoco il soggetto nell'area AF al centro dello schermo. []: messa a fuoco su 1 area Nota La modalit AF fissa su [] in [Cielo stellato], [Fuochi artific. ] in modalit Scena. Non possibile impostare [s] nei seguenti casi. Quando sono selezionati [Aiuto panorama], [Panorama nott. ], [Cibo] o [Foto aerea] in modalit Scena. Informazioni su [s] (Riconoscimento volti) I seguenti riquadri vengono visualizzati quando la fotocamera riconosce i volti. Giallo: Quando si preme parzialmente il pulsante di scatto dell'otturatore, il riquadro diventa verde quando la fotocamera a fuoco. Bianco: Visualizzato quando viene riconosciuto pi di un volto. Anche gli altri volti che si trovano alla stessa distanza di quelli all'interno delle aree AF gialle sono a fuoco. In determinate condizioni di ripresa, come quelle sotto elencate, possibile che la funzione riconoscimento dei volti fallisca. In tal caso la fotocamera passa da [Modalit AF] a [ Quando il volto non girato verso la fotocamera Quando il volto si trova ad angolo rispetto alla fotocamera Quando il volto estremamente luminoso o scuro Quando vi poco contrasto sulle facce Quando le caratteristiche facciali sono nascoste da occhiali da sole, ecc. Quando la faccia viene visualizzata sullo schermo in piccole dimensioni Quando c' un movimento rapido Quando il soggetto non un essere umano Quando la fotocamera oscilla Quando si utilizza lo zoom digitale ]. - 77 - Registrazione Impostazione [ ] (Tracking AF) Sfiorare il soggetto. L'area AF diventa gialla e il soggetto viene bloccato. L'unit regoler continuamente la messa a fuoco l'esposizione seguendo il movimento del soggetto. (Tracking dinamico) Il blocco viene annullato quando si sfiora [ ]. Nota La parte superiore destra del monitor non sensibile allo sfioramento, anche se contiene In determinate condizioni di ripresa, come quelle elencate sotto, possibile che la funzione di un'immagine. tracking dinamico non effettui correttamente il blocco, o che non segua il soggetto, o ne segua uno diverso. Quando il soggetto troppo piccolo Quando il luogo dove si effettua la ripresa scarsamente o eccessivamente illuminato Quando il soggetto si muove troppo velocemente Quando lo sfondo ha un colore uguale o simile a quello del soggetto Quando si verificano oscillazioni della fotocamera Quando si utilizza lo zoom Quando il blocco AF non riesce, il riquadro del Tracking AF diventer rosso e quindi scomparir. Il tracking AF non funziona quando non si specifica il soggetto, quando il soggetto viene perso, o quando il tracking fallisce. In tal caso l'immagine verr ripresa con [ ] in [Modalit AF]. Il Tracking AF viene annullato quando la funzione Tocco-scatto impostata su [ ]. Non possibile impostare [ ] nelle seguenti condizioni. [. . . ] [Luce assist AF] nel menu della modalit [Reg] impostato su [ON]?(P84) La lampada di aiuto AF non si accende quando la luminosit buona. La superficie della fotocamera si scalda durante l'uso. Questo non influenza la prestazioni o la qualit della fotocamera. Si sente un clic a livello dell'obiettivo. [. . . ]