Istruzioni per l'uso PANASONIC DMC-FX77EG

[. . . ] Istruzioni d'uso per le funzioni avanzate Fotocamera digitale Modello N. DMC-FX77 Leggere completamente queste istruzioni prima dell'uso. VQT3G41 Indice Prima dell'uso Custodia della fotocamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Accessori standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Nome dei componenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Come usare il Touch Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Registrazione Il monitor LCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Ripresa di immagini con la messa a fuoco e l'esposizione bloccate sul soggetto (Touch AF/AE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Ripresa di immagini con lo zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Utilizzo dello zoom ottico/Utilizzo dello zoom ottico esteso (EZ)/ Utilizzo dello zoom intelligente/utilizzo dello zoom digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Esecuzione di una zoomata utilizzando la tecnica dello sfioramento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Impostazione Scorciatoie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Ripresa di immagini ottimizzate (Modalit scena) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 [Ritratto]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 [Trasforma] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 [Autoritratto]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 [Panorama]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 [Aiuto panorama] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 [Sport]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 [Ritratto nott. ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 [Panorama nott. ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 [Ripr. a mano]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 [Cibo] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 [Party] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 [Lume di candela] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 [Bambini1]/[Bambini2] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 [Anim. domestici] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 [Tramonto] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 [Alta sensib. ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 [Raff. alta v. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 [Raffica flash]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 [Cielo stellato]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 [Fuochi artific. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 [Spiaggia] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 [Neve] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 [Foto aerea] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 [Cornice foto] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Ripresa di immagini 3D (Modalit Foto 3D) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Ripresa di immagini cambiando la grana della pelle (Modalit Cosmetico). . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Ripresa di immagini con regolazione del colore (Modalit colore personalizzato) . . . . . . . 62 Ripresa di un'immagine con la funzione Riconoscimento viso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Impostazioni viso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Ripresa di una singola immagine durante la registrazione di immagini in movimento. . . 67 Funzioni utili nella localit di destinazione del viaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Registrazione del giorno della vacanza e della localit ([Data viaggio]). . . . . . . . . . . . . . 68 Registrazione della data e dell'ora in vigore nei paesi esteri di destinazione ([Ora mondiale]) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Preparazione Ricarica della batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ricarica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Autonomia di funzionamento e numero di immagini registrabili (dati indicativi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Inserimento e rimozione della scheda (opzionale)/della batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Informazioni sulla memoria interna/ la scheda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Numero approssimativo di immagini registrabili e autonomia di registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Impostazione della data e dell'ora (Imp. [. . . ] Finch la fotocamera viene tenuta ferma, regoler automaticamente la messa a fuoco; la regolazione della messa a fuoco risulter quindi pi rapida quando si preme il pulsante di scatto dell'otturatore. utile ad esempio quando non si vuole perdere l'opportunit di riprendere un'immagine. Modalit applicabili: [ON]/[OFF] Nota La batteria si esaurir pi velocemente del normale. Premere di nuovo parzialmente il pulsante di scatto dell'otturatore quando difficile mettere a Non funziona durante il tracking AF. [AF rapido] non pu essere impostato quando sono selezionati [Ritratto nott. ], fuoco il soggetto. [Panorama nott. ], [Ripr. a mano], [Cielo stellato] e [Fuochi artific. ] in modalit Scena. [Riconosc. viso] Nota Per ulteriori informazioni vedere P63. - 82 - Registrazione [Esposizione] Per ulteriori informazioni sulle impostazioni della modalit [Reg], vedere P36. Utilizzare questa funzione quando non possibile ottenere un'esposizione corretta a causa della differenza di luminosit tra il soggetto e lo sfondo. Modalit applicabili: Sottoesposta Esposta correttamente Sovraesposta Compensare l'esposizione con un valore positivo. Compensare l'esposizione con un valore negativo. 1 2 Regolare l'esposizione trascinando la barra di scorrimento. Selezionare [0 EV] per tornare all'esposizione originale. uscire dal menu una volta effettuata l'impostazione. Sullo schermo viene visualizzato il valore di compensazione dell'esposizione. EV l'abbreviazione di [Exposure Value], un'unit di misura dell'esposizione. L'EV cambia in Il valore dell'esposizione impostato viene conservato in memoria anche quando la fotocamera La gamma di compensazione dell'esposizione dipende dalla luminosit del soggetto. La Compensazione dell'esposizione non pu essere utilizzata nei seguenti casi. Quando selezionato [Cielo stellato] in modalit Scena In [Espressivo], [Nostalgico], [Naturale], [Monocromatico] o [Alto contrasto] in modalit Colore personalizzato spenta. base al valore di apertura o alla velocit dell'otturatore. Nota - 83 - Registrazione [Auto bracket] In questa modalit, 3 immagini vengono registrate automaticamente nella gamma di compensazione dell'esposizione selezionata ogni volta che si preme il pulsante dell'otturatore. possibile selezionare l'immagine con l'esposizione desiderata tra le 3 con esposizioni differenti. Modalit applicabili: seconda immagine terza immagine Con Bracketing automatico d1 EV prima immagine d0 EV j1 EV i1 EV 1 2 Sfiorare [ ] durante la compensazione dell'esposizione. Regolare la gamma di compensazione dell'esposizione sfiorando [ ]/[ ]. Quando non si utilizza il Bracketing automatico, selezionare [OFF] (0). 3 Sfiorare [Esci]. uscire dal menu una volta effettuata l'impostazione. Nota Quando si riprendono delle immagini utilizzando il Bracketing automatico dopo aver impostato la gamma di compensazione dell'esposizione, le immagini riprese sono basate sulla gamma di compensazione dell'esposizione selezionata. Quando l'esposizione viene compensata, il relativo valore viene visualizzato sull'icona a sfioramento sullo schermo. [. . . ] Se non si utilizza la fotocamera per lungo tempo, possibile che l'orologio venga azzerato. > [Impostare l'orologio] verr visualizzato; reimpostare l'orologio. (P16) Quando si riprendono delle immagini utilizzando lo zoom, queste risultano leggermente distorte e le aree intorno al soggetto presentano una colorazione che in realt non presente. A seconda delle caratteristiche della lente e dell'ingrandimento dello zoom, possibile che il soggetto risulti leggermente distorto, o i bordi appaiano colorati; non si tratta per di un malfunzionamento. La zoomata si arresta per qualche istante. Quando si utilizza lo zoom ottico esteso o lo zoom intelligente, la zoomata si interromper temporaneamente. [. . . ]