Istruzioni per l'uso PANASONIC DMCFZ1

[. . . ] 16 Riguardo a schede/memoria incorporata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Destinazione di salvataggio immagini (schede e memoria incorporata) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Indicazioni generali della capacità di registrazione (immagini/tempo di registrazione) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Impostazione dell’orologio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Per cambiare l’impostazione dell’ora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Operazioni di base Sequenza delle operazioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Registrazione delle immagini con le impostazioni automatiche [Mod. [. . . ] • È possibile ritornare al passo premendo e riselezionando la direzione di registrazione. Premere a metà il pulsante di scatto per mettere a fuoco Per avviare la registrazione, premere completamente il pulsante di scatto e spostare la fotocamera con un leggero movimento semicircolare nella direzione selezionata (Esempio) Ripresa delle immagini da sinistra a destra 2 sec. Direzione di registrazione e stato del progresso (approssimativo) • Spostare la fotocamera in modo da formare un semicerchio per circa 4 secondi. - Spostare la fotocamera a una velocità costante. - La ripresa delle immagini potrebbe non essere possibile se si sposta la fotocamera troppo velocemente o troppo lentamente. (Continua alla pagina successiva) VQT4W45 - 49 - Ripresa di immagini panoramiche Modalità [Scatto panorama] Premere di nuovo completamente il pulsante di scatto per terminare la registrazione La registrazione può anche essere terminata smettendo di spostare la fotocamera durante la ripresa delle immagini. ■Suggerimenti • Spostare la fotocamera nella direzione di registrazione tenendola quanto più stabile possibile. Se viene agitata troppo, la fotocamera potrebbe non essere in grado di riprendere le immagini o potrebbe finire per creare una foto panoramica stretta (piccola). Vengono registrati i soggetti visualizzati in questa gamma. (indicazione generale) ottimali per la prima immagine. Qualora la messa a fuoco o la luminosità delle immagini registrate come parte di un’immagine panoramica dopo la prima immagine siano notevolmente diverse da quelle della prima immagine, l’immagine panoramica nel suo insieme (quando tutte le immagini vengono congiunte) potrebbe non avere una messa a fuoco e una luminosità omogenee. ●Le funzioni seguenti sono fisse alle impostazioni indicate sotto. [Zoom digit. ]: [OFF] [Stampa data]: [OFF] [Scatto a raff. ]: [OFF] ●Le seguenti impostazioni del menu [Reg] vengono regolate automaticamente e non possono essere selezionate manualmente. colore] ●Poiché svariate immagini vengono congiunte per creare un’immagine panoramica, alcuni soggetti potrebbero risultare distorti o si potrebbero notare le parti di congiunzione di immagini c ongiunte scattate in successione. ●Il numero dei pixel di registrazione per linea orizzontale e per linea verticale di un’immagine panoramica varia a seconda della direzione di registrazione e del numero di immagini congiunte. Il numero massimo dei pixel di registrazione è come segue: • Ripresa delle immagini con l’orientamento orizzontale: 3200x720 circa • Ripresa delle immagini con l’orientamento verticale: 960x3200 circa ●Le foto panoramiche potrebbero non essere create o le immagini non essere registrate correttamente se si riprendono i soggetti seguenti o se vengono riprese nelle condizioni seguenti: • Soggetti con motivi continui uniformi (cielo, spiaggia, ecc. ) • Soggetti in movimento (persone, animali, veicoli, onde o fiori mossi dal vento, ecc. ) • Soggetti con colori o forme che cambiano velocemente (come quando una immagine appare su un display) • Luoghi bui • Luoghi con una sorgente di luce tremolante (lampada a fluorescenza, luce di candela, ecc. ) (Continua alla pagina successiva) ●La posizione zoom è fissa a grandangolo massimo. (Se la modalità scena viene cambiata, l’impostazione del bilanciamento del bianco torna automaticamente su [AWB]. ) ■ Impostazione manuale del bilanciamento del bianco ( ) Selezionare e premere [MENU/SET]. Puntare la fotocamera su un oggetto bianco (per es. , carta), e premere [MENU/SET]. • Il bilanciamento del bianco viene impostato su . • Potrebbe non essere possibile impostare il bilanciamento del bianco corretto se i soggetti sono troppo luminosi o troppo scuri. In questo caso, regolare la luminosità e provare di nuovo a impostare il bilanciamento del bianco. (Continua alla pagina successiva) - 58 - VQT4W45 Usando il menu [Reg] ■ Gamma operativa [AWB]: 10000K 9000K 8000K 7000K 6000K 5000K 4000K 3000K 2000K Cielo blu Cielo nuvoloso (pioggia) Ombra Luce solare Lampade a fluorescenza bianche Lampade a incandescenza Tramonto/alba Lume di candela K = Temperatura di colore Kelvin [Modalità AF] Il metodo di messa a fuoco può essere cambiato secondo la posizione e il numero di soggetti. ■ Modalità di registrazione: ■ Impostazioni: / / Riconosce le facce (fino a 11 persone) e regola in modo corrispondente l’esposizione e la messa a fuoco. Area AF Giallo : Quando si preme a metà il pulsante di scatto, la cornice diventa verde quando la fotocamera è a fuoco. Bianco : Visualizzata quando viene rilevata più di una faccia. Vengono messe a fuoco anche le altre facce che sono alla stessa distanza di quelle dentro l’area AF gialla. Mette a fuoco fino a 9 punti. Registrazione frontale delle immagini di persone (Rilevamento visi) Soggetto non al centro della foto (Messa a fuoco di 9 aree) Posizione determinata per la messa a fuoco (Messa a fuoco di 1 area) Mette a fuoco l’area AF al centro dell’immagine. (Consigliata quando è difficile mettere a fuoco) (Continua alla pagina successiva) - 59 - VQT4W45 Usando il menu [Reg] (Rilevamento visi) non è possibile nei casi seguenti: • Modalità scena ([Panorama nott. ] [Cibo]) • Modalità [Scatto panorama] ●Cambiare impostazione se la fotocamera interpreta erroneamente come un viso un soggetto non umano con l’impostazione (Rilevamento visi). [. . . ] ●La batteria non deve essere usata se è danneggiata o intaccata (soprattutto i connettori), per es. , se è caduta (potrebbe causare malfunzionamenti). ●Non rimuovere o graffiare la copertura della batteria. Utilizzando una batteria dopo aver asportato parzialmente o integralmente la copertura, si potrebbero provocare anomalie di funzionamento. Riguardo all’alimentatore c. a. (in dotazione) ●Tenere a una distanza di almeno 1 m da radio AM (potrebbe causare interferenza ●L’alimentatore c. a. [. . . ]