Istruzioni per l'uso PANASONIC LUMIX DMC-TZ11

[. . . ] Istruzioni d'uso Fotocamera digitale Modello N. DMC-TZ5/DMC-TZ15 DMC-TZ4/DMC-TZ11 Leggere completamente queste istruzioni prima dell'uso. Questo manuale è basato sul modello DMC-TZ5. Le illustrazioni del prodotto e le schermate potrebbero variare. QuickTime e il logo QuickTime sono marchi o marchi registrati di Apple Inc. , uitilizzati su licenza. VQT1Q02 Egregio cliente, Grazie per aver acquistato una fotocamera digitale Panasonic. Legga attentamente queste istruzioni per l'uso e le conservi per consultare quando ne avesse bisogno. LA PRESA DEVE ESSERE INSTALLATA VICINO ALL'APPARECCHIO ED ESSERE FACILMENTE RAGGIUNGIBILE. [. . . ] BIANCO (seguito) Interruttore di registrazione/riproduzione: MOD. ESPOSIM. Premere `MENU/SET' La posizione per la misurazione della luminosità può essere cambiata quando si corregge l'esposizione. Preparazione: Selettore di modalità Premere `MENU/SET' Selezionare `MOD. ESPOSIM. ' (P20) Se d'altra parte i colori non sembrano naturali, regolare il colore secondo la sorgente di luce. Preparazione: Selettore di modalità Selezionare `BIL. BIANCO' (P20) Impostazioni: AWB (automatico) / (esterni, cielo sereno) / (esterni, cielo (esterni, ombra) / (lampade a incandescenza) / nuvoloso) / (usa i valori impostati in )/ (impostato manualmente) Gamma operativa `AWB': 10000K 9000K 8000K 7000K 6000K 5000K 4000K 3000K 2000K 1000K Impostazioni: Posizione di misurazione della luminosità Multipla Schermo intero Area centrale e circostante Area centrale e circostante vicina Destinazione della misurazione locale Condizioni Utilizzo normale (produce foto bilanciate) Soggetto al centro Grande differenza tra la luminosità del soggetto e lo sfondo (per es. , una persona sotto la luce di un riflettore su un palcoscenico, illuminazione da dietro) Cielo blu Cielo nuvoloso (pioggia) Ombra Schermo TV Luce solare Lampade a incandescenza bianche Lampade a incandescenza Tramonto/alba Lume di candela La foto potrebbe apparire rossa o blu se fuori della gamma. Questa funzione potrebbe inoltre non operare correttamente anche entro la gamma se sono presenti troppe sorgenti di luce. Si consiglia di impostare su `AWB'/ ` ' per lo scatto delle foto sotto le lampade a fluorescenza. Ponderata al centro Spot MODALITA' AF Il metodo di messa a fuoco può essere cambiato secondo la posizione e il numero di soggetti. Cambia nel rosso (blu) quando viene eseguita la regolazione fine Regolazione fine del bilanciamento del bianco (`AWB' escluso) Le impostazioni di bilanciamento del bianco possono essere regolate finemente se i colori continuano a non apparire come previsto. Premere diverse volte finché viene visualizzato `REG. BIL. BIAN. '. Regolare con se i rossi sono preponderanti; regolare con se i blu sono preponderanti. Premere `MENU/SET' · Le impostazioni vengono ricordate anche se si spegne la fotocamera. · Le impostazioni rimangono effettive quando si usa la fotografia con il flash. · Anche se l'impostazione `AWB' è fissa nella modalità scena `SUBACQUEA', le regolazioni fini potrebbero ancora essere possibili. · Le regolazioni fini non sono possibili quando `MOD. COLORE' (P62) è impostata su `B/W', `SEPIA', `COOL' o `WARM'. Preparazione: Selettore di modalità Premere `MENU/SET' Selezionare `MODALITA' AF' (P20) Impostazioni: / / / / / ( : Messa a fuoco ad alta velocità) Scatto frontale delle foto di persone Rilevamento faccia Riconosce le facce (fino a 15 persone) e regola in modo corrispondente l'esposizione e la messa a fuoco. (Quando impostato su `Multipla' sopra) Area AF Gialla: Quando si schiaccia a metà il pulsante di scatto, la cornice diventa verde quando la fotocamera è a fuoco. Bianca: Visualizzata quando viene rilevata più di una faccia. Vengono messe a fuoco anche le altre facce che sono alla stessa distanza di quelle dentro l'area AF gialla. Messa a fuoco di 9 aree: Mette a fuoco automaticamente uno qualsiasi di 9 punti Messa a fuoco di 3 aree (alta velocità): Mette automaticamente a fuoco su uno dei lati o al centro. Regolazione manuale del bilanciamento del ) bianco ( Selezionare e premere `MENU/SET'. Puntare la fotocamera su un oggetto bianco (per es. , carta), e premere `MENU/SET'. · Questa impostazione cancella la regolazione fine del bilanciamento del bianco. Riprende soltanto l'immagine degli oggetti bianchi dentro il riquadro (passo ) Soggetto non al centro della foto (area AF visualizzata dopo il completamento della messa a fuoco) Messa a fuoco di 9 aree Messa a fuoco di 3 aree (alta velocità) Area AF MENU/SET 58 VQT1Q02 VQT1Q02 59 Applicazioni (Scatto delle foto) 10 Uso del menu REG Messa a fuoco di 1 area (alta velocità)/Messa a fuoco di 1 area: Mette a fuoco l'area AF al centro dell'immagine. (Consigliata quando è difficile mettere a fuoco) Area AF Areat AF spot (seguito) Interruttore di registrazione/riproduzione: Posizione determinata per la messa a fuoco Messa a fuoco di 1 area (alta velocità) Messa a fuoco di 1 area Messa a fuoco spot Messa a fuoco spot: Mette a fuoco un'area più piccola. SCATTO A RAFF. Permette di scattare una rapida successione di foto. [. . . ] Essi potrebbero variare secondo le condizioni, tipi di schede e soggetti. Le capcità/tempi di registrazione visualizzati sul monitor LCD potrebbero non essere ridotti regolarmente. Capacità di registrazione foto (immagini fisse) Varia secondo le impostazioni `FORMATO' (P56), `DIM. IMMAG. ' (P55) o `QUALITA' (P55). FORMATO DIM. 9M 1 8 M 2 7 M EZ 1 5 M EZ 3 M EZ 2 M EZ 0, 3 M EZ (3456×2592) (3264×2448) (3072×2304) (2560×1920) (2048×1536) (1600×1200) (640×480) 10 2 6 13 27 54 105 210 440 22 5 12 26 55 105 210 430 860 12 2 6 14 30 61 120 240 490 25 6 14 30 61 120 240 480 970 14 3 7 16 35 68 135 270 28 7 16 34 69 135 270 540 20 5 11 24 50 98 195 390 40 10 23 48 99 190 380 770 32 8 18 38 78 150 300 62 16 36 75 150 290 590 51 13 29 61 125 240 480 97 26 56 115 230 240 68 145 290 600 400 110 230 480 970 8, 5 M 1 7 M 2 6 M EZ 1 4, 5 M EZ 2, 5 M EZ 7, 5 M 1 6 M 2 5, 5 M EZ 1 3, 5 M EZ 2 M EZ (3552×2368) (3264×2176) (3072×2048) (2560×1712) (2048×1360) (3712×2088) (3264×1840) (3072×1728) (2560×1440) (1920×1080) 11 2 6 14 29 57 23 6 13 28 58 110 14 3 7 16 34 28 7 16 33 69 15 3 8 19 39 32 8 18 38 78 22 5 13 27 56 45 12 26 54 110 36 9 20 43 69 18 40 83 12 3 7 15 31 25 6 14 31 63 16 4 9 19 41 33 8 19 40 81 18 4 10 22 46 37 10 21 45 92 27 7 15 32 53 14 30 63 47 12 27 91 25 53 1 DMC-TZ5/DMC-TZ15 2 DMC-TZ4/DMC-TZ11 Memoria interna 16 MB 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB Scheda di 512 MB memoria 1 GB 2 GB 4 GB 57 105 115 220 88 165 66 125 460 1170 1900 910 2320 3770 68 135 77 150 110 210 170 330 62 120 80 155 91 180 130 250 220 430 115 220 135 260 150 300 210 430 340 650 125 240 160 310 180 350 250 500 450 860 230 450 270 530 300 600 440 860 680 1310 250 490 320 630 360 710 520 1000 900 1720 460 910 550 1070 620 1220 890 1700 1360 2560 500 990 650 1270 730 1420 1040 1980 1800 3410 920 1800 1080 2110 1230 2410 1740 3350 2680 5020 990 1940 1280 2510 1450 2800 2040 3890 3540 6700 1870 3660 2210 4300 2500 4910 3550 6820 5450 10230 2020 3960 2610 5110 2950 5710 4160 7920 7220 13640 3770 7370 4450 8660 5040 9880 7160 13720 10980 20590 4080 7970 5250 10290 5950 11490 8370 15940 14530 27450 600 1180 970 1830 4640 7550 550 1090 790 1530 1220 2360 1920 3610 8780 12290 860 1690 970 1910 1090 2150 1560 3010 2410 4640 3770 7090 17240 24130 8 GB 1760 3450 1980 3890 2230 4380 3180 6130 4910 9440 7670 14440 35080 49120 16 GB 3550 6950 3980 7840 4490 8820 6410 12350 9880 19000 15440 29070 70590 98840 Capacità di tempo registrazione (filmati) Varia secondo l'impostazione `MODO IMM. ' (P52). MODO IMM. [. . . ]