Istruzioni per l'uso PANASONIC HDC-SD300

[. . . ] Istruzioni d'uso Videocamera digitale ad alta definizione Model No. HDC-SD300 HDC-TM300 HDC-HS300 Lire intégralement ces instructions avant d'utiliser l'appareil. VQT1Z16 Informazioni sulla sicurezza AVVISO: PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDI, SCOSSE ELETTRICHE O DANNI AL PRODOTTO, NON ESPONETE QUESTO APPARECCHIO A PIOGGIA, UMIDITÀ, INFILTRAZIONI D'ACQUA O SCHIZZI E NON COLLOCATE SULL'APPARECCHIO OGGETTI RIEMPITI CON LIQUIDI, AD ESEMPIO I VASI. UTILIZZATE SOLO GLI ACCESSORI RACCOMANDATI. NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL RETRO); ALL'INTERNO NON CI SONO PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE. RIVOLGETEVI SEMPRE A UN CENTRO ASSISTENZA AUTORIZZATO PER FAR ESEGUIRE LE RIPARAZIONI. [. . . ] Paesaggio notturno La velocità dell'otturatore è 1/2 o superiore. È possibile che l'immagini risulti poco nitida quando si riprende un oggetto da distanza ravvicinata. Ritratto notturno La velocità dell'otturatore è 1/2 o superiore. Registrazione a intervalli La registrazione di immagini fisse non può essere utilizzata. La modalità di registrazione non può essere modificata quando è attivata la registrazione a intervalli. Se si interrompe l'alimentazione o si passa alla modalità , questa funzione viene annullata. Verrà registrata un'immagine in movimento di 1 secondo anche se alla fine della registrazione sono stati ripresi meno di 24 fotogrammi. Il bilanciamento del colore e la messa a fuoco potrebbero non venire regolate automaticamente a seconda della sorgente di luce o delle scene. In questo caso, configurare manualmente queste impostazioni. (l 78, 80) VQT1Z16 75 Registrazione in sequenza Non è possibile effettuare la registrazione in sequenza di immagini fisse. Tuttavia anche le immagini fisse vengono registrate sulla scheda SD dopo la registrazione in sequenza. viene visualizzato sul display delle miniature durante la riproduzione della scena registrata in sequenza nella memoria incorporata. Prevenzione di riprese involontarie (AntiGround-Shooting, AGS) La funzione AGS può attivarsi e mettere l'unità in standby nel caso si stia riprendendo un soggetto sopra o sotto di sé. Modalità bassa velocità otturatore automatica Quando la velocità dell'otturatore passa a 1/25, lo schermo può apparire come se mancassero dei fotogrammi e possono apparire degli aloni. Cinema digitale a colori Quando delle immagini in movimento registrate con questa funzione [ON] attivata vengono riprodotte su un televisore non compatibile con x. v. ColourTM, è possibile che i colori non vengano riprodotti correttamente. Per riprodurre immagini registrate in modalità Cinema digitale con colori vividi e una gamma più ampia, è necessario un dispositivo compatibile con x. v. ColourTM. Quando queste immagini vengono riprodotte su dispositivi non compatibili con x. v. ColourTM, si consiglia di impostare questa funzione su [OFF] prima di riprendere le immagini. x. v. ColourTM è una denominazione per i dispositivi compatibili con il formato xvYCC, uno standard internazionale che consente di ampliare la gamma dei colori nelle immagini in movimento, e conformi alle norme sulla trasmissione dei segnali. Filtro del vento Quando la modalità automatica intelligente è attivata, [WIND CUT] è impostato su [ON], e l'impostazione non può essere modificata. La qualità del suono può cambiare se questa funzione viene attivata in condizioni di forte vento. Se non è possibile ridurre il disturbo del vento con la funzione di filtro del vento, impostare [BASS SETTING] su [FILTRO MIC. ]. (l 72) Impostazione microfono Se si desidera registrare suoni di migliore qualità e sempre realistici, anche quando si esegue una zoomata in avanti, ad esempio quando si riprende un recital musicale, si consiglia di impostare [IMP. [. . . ] Se la spia della ricarica continua a lampeggiare, accertarsi che i terminali della batteria o l'alimentatore CA non siano esposti a sporcizia, corpi estranei o polvere, quindi ricollegarli correttamente. Scollegare il cavo CA dalla presa CA quando si rimuove sporcizia, corpi estranei o polvere dai terminali della batteria o dall'adattatore CA. Se la spia della ricarica continua a lampeggiare, la temperatura della batteria può essere estremamente alta o bassa o è possibile che vi sia un guasto nella batteria o nell'alimentatore CA. Se l'alimentatore CA viene utilizzato vicino a una radio, la ricezione della radio potrebbe esserne disturbata. [. . . ]