Istruzioni per l'uso PANASONIC HDC-SD80

[. . . ] Istruzioni d'uso Videocamera digitale ad alta definizione Modello N. HDC-SD80 HDC-TM80 HDC-HS80 Leggere completamente queste istruzioni prima dell'uso. VQT3J35 Informazioni riguardanti la vostra sicurezza Informazioni sul formato di registrazione delle immagini in movimento Quando si utilizza questa unità è possibile selezionare il formato AVCHD o iFrame per la registrazione di immagini in movimento. (l 51) AVCHD: Questo formato consente di registrare immagini in movimento ad alta definizione. È adatto per la visualizzazione su un televisore di grandi dimensioni o per il salvataggio del filmato su disco. iFrame: Si tratta di un formato di registrazione adatto per la riproduzione o l'editing delle immagini su un computer Mac (iMovie'11). [. . . ] Se si riprende un soggetto estremamente luminoso o si effettua una ripresa in interni, è possibile che il colore e la luminosità dello schermo cambino, o che sullo schermo compaia una riga orizzontale. In questo caso registrare in modalità automatica intelligente o impostare la velocità dell'otturatore a 1/100 nelle zone in cui la frequenza di alimentazione è di 50 Hz, oppure a 1/125 nelle zone in cui è di 60 Hz. Regolazione manuale diaframma/guadagno Se si aumenta il valore del guadagno, aumentano anche i disturbi sullo schermo. A seconda dell'ingrandimento dello zoom, esistono valori del diaframma che non vengono visualizzati. - 65 - Regolazione manuale della messa a fuoco Se le condizioni di ripresa rendono difficoltosa la messa a fuoco automatica, è possibile ricorrere alla messa a fuoco manuale. Premere il pulsante iA/MANUAL per passare alla modalità manuale. (l 63) 1 (Quando si usa la funzione Messa a fuoco assistita) Selezionare il menu. MENU : [IMP. REG. ] # [AIUTO MF] # [ON] per visualizzare l'icona manuale. Sfiorare 2 3 4 Sfiorare [FOCUS]. Sfiorare [MF] per passare alla Messa a fuoco manuale. Regolare la messa a fuoco sfiorando MF / MF . Per mettere a fuoco un soggetto vicino Per mettere a fuoco un soggetto lontano FOCUS Sullo schermo viene visualizzato MF. MNL WB SHTR IRIS MF : MF : MF MF MF A Parte visualizzata in blu L'area a fuoco viene visualizzata in blu. Lo schermo torna normale dopo circa 2 secondi da quando è stato messo a fuoco il soggetto. Sfiorare [FOCUS] per terminare la regolazione. Quando [AIUTO MF] è su [OFF], l'area blu non viene visualizzata. Per ripristinare la messa a fuoco automatica, sfiorare [AF] al passaggio 3 o premere nuovamente iA/MANUAL. La visualizzazione in blu non compare sull'immagine effettivamente ripresa. - 66 - Avanzata (Riproduzione) Operazioni di riproduzione Riproduzione di immagini in movimento utilizzando l'icona operativa Per ulteriori informazioni sulle operazioni di base per quanto riguarda la riproduzione, vedere a pagina 27. Operazioni di riproduzione Visualizzazione durante la riproduzione Passaggi operativi Sfiorare 5 durante la riproduzione per eseguire la riproduzione veloce in avanti. (Sfiorare 6 per eseguire il riavvolgimento. ) La velocità di avanzamento/riavvolgimento aumenta se si sfiora nuovamente 5/6. (L'indicazione sullo schermo cambia da 5 a . ) Sfiorare per ripristinare la riproduzione normale. Mentre è in corso la riproduzione, sfiorare il monitor LCD e farlo scorrere rapidamente da destra a sinistra (da sinistra a destra) prima di rilasciare il dito. Mentre la riproduzione è in pausa, continuare a sfiorare . ( è per la riproduzione all'indietro al rallentatore) Finché si sfiora l'icona la riproduzione avviene al rallentatore. Sfiorare per ripristinare la riproduzione normale. Quando le immagini al rallentatore vengono riprodotte all'indietro, verranno visualizzate in sequenza a intervalli di circa 2/3 della velocità di riproduzione normale (intervalli di 0, 5 secondi). [. . . ] Per ulteriori informazioni è possibile contattare MPEG LA, LLC. Vedere http://www. mpegla. com. Licenze Il logo SDXC è un marchio di SD-3C, LLC. "AVCHD" e il logo "AVCHD" sono marchi di Panasonic Corporation e Sony Corporation. Prodotto su licenza dei Dolby Laboratories. [. . . ]