Istruzioni per l'uso PANASONIC HDC-SX5

[. . . ] Istruzioni d'uso Videocamera digitale ad alta definizione Model No. HDC-SX5 Leggere completamente queste istruzioni prima dell'uso. VQT1G55 EG Informazioni sulla sicurezza AVVISO: PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDI, SCOSSE ELETTRICHE O DANNI AL PRODOTTO, NON ESPONETE QUESTO APPARECCHIO A PIOGGIA, UMIDITA', INFILTRAZIONI D'ACQUA O SCHIZZI E NON COLLOCATE SULL'APPARECCHIO OGGETTI RIEMPITI CON LIQUIDI, AD ESEMPIO I VASI. UTILIZZATE SOLO GLI ACCESSORI RACCOMANDATI. NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL RETRO); ALL'INTERNO NON CI SONO PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE. RIVOLGETEVI SEMPRE A UN CENTRO ASSISTENZA AUTORIZZATO PER FAR ESEGUIRE LE RIPARAZIONI. La presa di corrente dovrà essere facilmente accessibile e localizzata vicino all'apparecchio. [. . . ] L'unità non si spegnerà quando si chiude il monitor LCD e si ritrae il mirino. 4 Premere il tasto cursore. Il file selezionato verrà riprodotto a schermo intero. Sullo schermo verrà visualizzata automaticamente l'icona operativa. 5 Muovere il pulsante cursore per utilizzare le funzioni. 1/;: Avvio/pausa della presentazione (riproduzione delle immagini fisse sulla scheda SD in ordine numerico). E: Riproduzione dell'immagine precedente. D: Riproduzione dell'immagine successiva. : Interruzione della riproduzione e visualizzazione delle miniature. VQT1G55 81 Modifica Modifica Modifica delle scene Eliminazione delle scene Consente di eliminare le scene. VIDEO Eliminazione di più scene dalla vista miniature Modalità HD ¬ Ruotate il selettore della modalità di funzionamento per selezionare , quindi selezionate la scheda [ ]o [ ]. Modalità STD ¬ Ruotare il selettore della modalità di funzionamento per selezionare . Le scene eliminate non possono essere ripristinate. (Modalità HD) Lo spazio residuo sui DVD-RW, DVD-R e DVD-R DL non aumenterà anche se si eliminano delle scene. (Modalità STD) Non è possibile eliminare le scene su DVD-RW (formato Video) e DVD-R DL. 1 Premere il tasto mentre è visualizzata la schermata delle miniature. Eliminazione di una scena alla volta Modalità HD ¬ Ruotate il selettore della modalità di funzionamento per selezionare , quindi selezionate la scheda [ ]o [ ]. Modalità STD ¬ Ruotare il selettore della modalità di funzionamento per selezionare . 2 Muovere il tasto cursore verso l'alto o il basso per selezionare [TUTTE] o [SELEZ. ] e premere il tasto cursore. 1 Premere il tasto riproduzione. durante la Quando è selezionato [TUTTE] verranno eliminate le seguenti scene, con l'eccezione di quelle protette. jQuando [CAMBIA] è impostato su [TUTTE]: Tutte le scene sul disco o sulla scheda SD jQuando [CAMBIA] è impostato su [PER DATA]: Tutte le scene selezionate in base alla data 2 Quando viene visualizzato il messaggio di conferma, selezionare [SI], quindi premere il tasto cursore. VQT1G55 82 Modifica Non aprire il coperchio dello slot della scheda durante l'eliminazione. L'eliminazione verrà interrotta. Se è impostata l'opzione [TUTTE], l'eliminazione può richiedere del tempo quando sul disco o sulla scheda SD sono presenti molte scene. Non spegnere l'unità durante l'eliminazione. Quando si eliminano le scene, utilizzare una batteria sufficientemente carica o un alimentatore CA. Se si eliminano scene registrate su altri prodotti con questa unità, è possibile che vengano eliminati tutti i dati collegati alle scene. (modalità STD) Può non essere possibile eliminare le scene divise. 3 (Solo quando [SELEZ. ] è selezionato al passaggio 2) Selezionare la scena da eliminare e premere il pulsante cursore. La scena selezionata viene racchiusa in un riquadro rosso. Quando si preme nuovamente il tasto cursore, la scena selezionata verrà cancellata. È possibile impostare fino a 99 scene (modalità HD)/8 scene (modalità STD) in sequenza. 4 (Solo quando si è scelto [SELEZ. ] al passaggio 2) Premere il tasto . 5 Quando viene visualizzato il messaggio di conferma, selezionare [SI], quindi premere il tasto cursore. (Solo quando [SELEZ. ] è selezionato al passaggio 2) Per continuare a eliminare altre scene Ripetere i passaggi 3 e 5. Per completare la modifica Premere il tasto MENU. È possibile inoltre eliminare le scene premendo il tasto MENU, selezionando [MOD. SCENA] # [ELIMINA] e [TUTTE] o [SELEZ. ]. Per eliminare una parte indesiderata di una scena, dividere prima la scena, quindi eliminare la parte non necessaria. (l 84) Le scene non riproducibili (indicate con [ ]) non possono essere eliminate. [. . . ] Poiché viene messo a fuoco ciò che si trova al centro dello schermo, è difficile portare a fuoco dei soggetti sullo sfondo quando vi sono altri oggetti in primo piano. Se si riprendono delle persone con uno sfondo di montagne alle spalle, non è possibile mettere a fuoco il soggetto vicino e lo sfondo distante. Ripresa di soggetti che si trovano al di là di un vetro coperto di polvere o di sporco Il soggetto dietro al vetro non verrà messo a fuoco perché l'unità metterà a fuoco il vetro sporco. Analogamente, quando si riprendono dei soggetti dall'altra parte della strada in condizioni di traffico, è possibile che venga messo a fuoco un veicolo di passaggio. [. . . ]