Istruzioni per l'uso PANASONIC HNS043E

[. . . ] Per un trattamento adeguato, recupero e riciclaggio di vecchi prodotti vi invitiamo a portarli negli appositi punti di raccolta secondo la legislazione vigente nel vostro paese. Con uno smaltimento corretto, contribuirete a salvare importanti risorse e ad evitare i potenziali effetti negativi sulla salute umana e sull’ambiente. Per ulteriori informazioni su raccolta e riciclaggio, vi invitiamo a contattare il vostro comune. Lo smaltimento non corretto di questi rifiuti potrebbe comportare sanzioni in accordo con la legislazione nazionale. [. . . ] 6 Segno per l’installazione dell’obiettivo 7 Punto di contatto ≥ Quando si riprende un soggetto da distanza ravvicinata utilizzando il flash, la luce del flash verrà bloccata dall’obiettivo e una parte dell’immagine potrà risultare scura. Controllare la distanza dal soggetto quando si riprende un’immagine. ‰ Quando viene eseguita la messa a fuoco automatica durante la ripresa di immagini in movimento, è possibile che il suono prodotto dall'operazione venga registrato. Se questo dovesse rappresentare un problema, si consiglia di selezionare la messa a fuoco manuale (MF) e di regolare la messa a fuoco prima di avviare la ripresa, per evitare che venga registrato il suono prodotto dall'operazione. ] su [ON] quando si riprende un'immagine in movimento, è possibile che il suono prodotto dal funzionamento dello stabilizzatore venga registrato. ‰ È possibile utilizzare l'apposita ghiera per regolare l'apertura solo quando l'obiettivo è installato su una fotocamera digitale Panasonic. (Dato aggiornato a 2014) Nota ≥ Se si inclina l'obiettivo, le lenti al suo interno possono spostarsi. ‰ Se si spegne la fotocamera, il valore dell'apertura verrà ridotto. Book 47 ページ ２０１４年１月７日　火曜日　午後７時５８分 Installazione/Rimozione dell’obiettivo Controllare che la fotocamera sia spenta. ≥ Rimuovere il copriobiettivo posteriore dall'obiettivo. ˆ Disinstallazione dell’obiettivo Tenendo premuto il pulsante di sblocco dell’obiettivo B, ruotare l’obiettivo nella direzione indicata dalla freccia finché non si arresta, quindi rimuoverlo. • Installare il copriobiettivo posteriore per evitare di graffiare il punto di contatto. € Installare il copriobiettivo posteriore sulla fotocamera per evitare che sporcizia o polvere penetrino all’interno dell’unità principale. ˆ Installazione dell’obiettivo Allineare i segni per l’installazione dell’obiettivo A sul corpo della fotocamera e sull’obiettivo, quindi ruotare l’obiettivo nella direzione indicata dalla freccia finché non scatta. € Non tentare di installare l’obiettivo tenendolo diagonalmente rispetto al corpo della fotocamera, per evitare di graffiare il supporto dell’obiettivo. € Controllare che l’obiettivo sia installato correttamente. Book 48 ページ ２０１４年１月７日　火曜日　午後７時５８分 2 Ruotare la vite del paraluce nella direzione indicata dalla freccia per fissare saldamente il paraluce. 2 Ruotare il paraluce in modo che sia rivolto nella direzione opposta, quindi inserirlo finché non si arresta. ‰ Quando si utilizza l'obiettivo, verificare che la lente del paraluce non si sia allentata. 3 Ruotare la vite del paraluce nella direzione indicata dalla freccia per fissare saldamente il paraluce. ˆRimozione temporanea del paraluce 1 Ruotare la vite del paraluce nella direzione indicata dalla freccia per allentarla, quindi rimuovere il paraluce. ≥ Quando si trasporta l'obiettivo , evitare che tutto il peso gravi sul paraluce. [. . . ] È possibile utilizzare un filtro, ma collegare qualsiasi altro elemento può danneggiare l’obiettivo. Book 50 ページ ２０１４年１月７日　火曜日　午後７時５８分 – Esposta alla luce del sole, o in spiaggia d’estate – Temperatura e umidità elevate o soggette a grossi sbalzi – Elevate concentrazioni di sabbia, polvere o sporco – Dove sono presenti fiamme – Vicino a caloriferi, condizionatori o umidificatori – Dove l’unità può venire a contatto con l’acqua – Dove sono presenti vibrazioni – All’interno di un’auto ≥ Vedere anche le istruzioni per l’uso della fotocamera digitale. ‰ Quando si prevede di non utilizzare l’unità per un periodo prolungato, si consiglia di porvi accanto un disseccante (silica gel). ‰ Non lasciare l’obiettivo a contatto per lungo tempo con prodotti in gomma o in plastica. [. . . ]