Istruzioni per l'uso PANASONIC HX-WA3EG

[. . . ] HX-WA30_WA3EG-VQT4X09_ita. book 1 ページ ２０１３年１月２３日　水曜日　午後１時３０分 Istruzioni per l’uso di base Dual camera Modello N. HX-WA30 HX-WA3 Leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare il presente prodotto, e conservare questo manuale per usi futuri. Questo documento spiega le operazioni di base dell'unità. Per informazioni più dettagliate, consultare le “Istruzioni d'uso (formato PDF)” presenti nel CD-ROM allegato. VQT4X09 1AG6P1P6655--(S) until 2013/2/25 HX-WA30_WA3EG-VQT4X09_ita. book 2 ページ ２０１３年１月２３日　水曜日　午後１時３０分 Informazioni riguardanti la vostra sicurezza AVVISO: Per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche o danni al prodotto, ≥ Evitare che acqua o altri liquidi colino o schizzino all’interno dell’unità. ≥ Non esporre gli accessori (pacco batterie, alimentatore CA, scheda di memoria SD, ecc. ) a pioggia, umidità, gocciolii o spruzzi. [. . . ] ≥ Se l’unità è ancora bagnata, le gocce d’acqua possono penetrarvi alla chiusura dello sportello posteriore, provocando la formazione di condensa o guasti. 16 VQT4X09 (ITA) HX-WA30_WA3EG-VQT4X09_ita. book 17 ページ ２０１３年１月２３日　水曜日　午後１時３０分 ∫ Rimozione dell’umidità dall’unità. Se è presente dell’umidità all’interno dello sportello posteriore, rimuoverla completamente da ogni fessura. (Tale umidità non è dovuta all’esposizione all’acqua)  A Punto in cui è presente l’umidità ∫ Scarico dell’acqua Questa unità è progettata in modo che l’acqua che penetra attraverso gli interstizi intorno al tasto dello zoom e ad altri componenti venga scaricata all’esterno. Per questa ragione è possibile che compaiano delle bolle quando si immerge l’unità in acqua, ma non si tratta di un malfunzionamento. Scarico dell’acqua dall’unità. I fori di scarico si trovano sul fondo dell’unità. Tenere l’unità in verticale, come indicato in figura, per scaricare l’acqua. Quando si scarica l'acqua, installare la cinghia da polso e fissarla al braccio, per evitare che l'unità possa cadere. (l 15)  B Fori di scarico (ITA) VQT4X09 17 HX-WA30_WA3EG-VQT4X09_ita. book 18 ページ ２０１３年１月２３日　水曜日　午後１時３０分 Preparazione Utilizzo in climi freddi o a basse temperature ≥ Se si toccano direttamente e per un lungo periodo di tempo le parti metalliche dell'unità in luoghi in cui la temperatura è molto bassa [luoghi sotto gli 0 oC, come località sciistiche o posti ad altitudini elevate], si potrebbero causare lesioni alla pelle. Utilizzare guanti o similari quando si adopera l'unità per lunghi periodi. ≥ Le performance della batteria (tempo di registrazione/autonomia della batteria) potrebbero temporaneamente diminuire quando si utilizza l'unità a temperature tra j10 oC e 0 oC (luoghi freddi come località sciistiche o posti ad alta quota). Caricare a sufficienza la batteria in un luogo in cui la temperatura ambiente sia compresa tra 10 oC e 30 oC. ≥ Non è possibile caricare la batteria a temperature inferiori agli 0 oC. (L'indicatore di stato lampeggia quando non è possibile ricaricare la batteria. ) ≥ Non è possibile fornire energia al dispositivo tramite una presa elettrica a muro utilizzando un alimentatore CA quando la temperatura è sotto agli 0 oC. ≥ Se l'unità si raffredda molto in luoghi freddi come località sciistiche o posti ad altitudini elevate, le performance del monitor LCD potrebbero temporaneamente ridursi subito dopo aver acceso l'unità, ad es. l'immagine sul monitor LCD potrebbe essere leggermente più scura del normale o potrebbero apparire delle immagini doppie. In ambienti freddi, mantenere l'unità al caldo durante l'utilizzo mettendola all'interno del proprio abbigliamento adatto ad un clima freddo. Quando la temperatura interna sale, le performance torneranno normali. ≥ Se si utilizza l'unità in luoghi freddi come località sciistiche o posti ad altitudini elevate dove neve o gocce d'acqua possono aderire all'unità, è possibile che risulti difficile muovere alcune parti dell'unità o che il suono si affievolisca a causa della neve o delle gocce d'acqua che si congelano negli interstizi del pulsante dello zoom, del tasto alimentazione, degli altoparlanti e del microfono. ≥ HX-WA30 Se si utilizza la funzione Wi-Fi® in luoghi freddi come località sciistiche o posti a quote elevate, la riproduzione potrebbe non essere eseguita correttamente. 18 VQT4X09 (ITA) HX-WA30_WA3EG-VQT4X09_ita. book 19 ページ ２０１３年１月２３日　水曜日　午後１時３０分 Preparazione Accessori Prima di utilizzare la presente unità verificare che siano presenti i seguenti accessori. I numeri del prodotto sono aggiornati a gennaio 2013. Possono essere modificati senza preavviso. Gruppo batterie VW-VBX090 Cinghia da polso* VFC4817 CD-ROM Software CD-ROM Istruzioni d’uso VFF1183 Alimentatore CA VSK0751 Cavo AV VFA0555 Cavo USB VFA0554 * Agganciare al polso la cinghia per evitare che l’unità cada. Accessori opzionali Alcuni accessori opzionali potrebbero non essere disponibili in alcuni paesi. [. . . ] ≥ Accertarsi che lo smartphone non sia collegato all'access point wireless. Se è collegato all'access point wireless, cambiare l'access point Wi-Fi utilizzando le impostazioni Wi-Fi dello smartphone. Non è possibile stabilire una connessione Wi-Fi tra questa unità e uno smartphone. La connessione a uno smartphone richiede sempre molto tempo. ≥ A seconda dell'impostazione di connessione Wi-Fi dello smartphone, è possibile che sia necessario più tempo per connettersi, ma non si tratta di un malfunzionamento. (ITA) VQT4X09 47 HX-WA30_WA3EG-VQT4X09_ita. book 48 ページ ２０１３年１月２３日　水曜日　午後１時３０分 Problema Questa unità non viene visualizzata nella schermata delle impostazioni Wi-Fi dello smartphone. La connessione Wi-Fi si disconnette immediatamente. Punti di controllo ≥ Provare a accendere/spegnere la funzione Wi-Fi nelle impostazioni Wi-Fi dello smartphone. ≥ Se è presente un'impostazione per evitare le connessioni con segnale debole nel menu delle impostazioni Wi-Fi del dispositivo Android™ versione 4. 0 o successiva, disattivarla. Altro Informazioni relative al copyright ∫ Rispetto delle leggi sul copyright La registrazione di nastri preregistrati, dischi o altro materiale pubblicato o trasmesso a scopi diversi dall’uso privato può contravvenire alle leggi sul copyright. La registrazione di tale materiale può essere vietata anche per uso esclusivamente privato. ∫ Licenze ≥ Il logo SDXC è un marchio di SD-3C, LLC. [. . . ]