Istruzioni per l'uso PANASONIC KX-FL611SL

[. . . ] Fax Laser ad alta velocità Istruzioni per l'uso Modello KX-FL611SL Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente il manuale d'istruzioni e conservarlo per ogni consultazione futura. Assicurarsi di utilizzare il cavetto telefonico fornito con l'apparecchio. Questo modello è studiato esclusivamente per l'uso in Svizzera. FOR ENGLISH USERS: You can select English for the display and report (feature #48, page 38). Posizione dei comandi Come utilizzare le istruzioni d'uso Quando si seguono le istruzioni d'uso, tenere sempre aperta la pagina di copertina anteriore (pagina successiva) come riferimento immediato per i tasti. APRI i Posizione dei comandi Tenere aperta questa pagina quando si seguono le istruzioni d'uso. Per la descrizione di ciascun tasto, vedere pagina 8. Tasti (elencati in ordine alfabetico) AUTO ANSWER G BROADCAST C COLLATE E COPY START V DIRECTORY PROGRAM N FAX START U HANDSET MUTE J HELP M LOWER S MANUAL BROAD D MENU O MONITOR L NAVIGATOR P POLLING Q PRINT REPORT R QUICK SCAN START H RK REDIAL/PAUSE I RESOLUTION F SET U Tasti stazione B STOP T TONE A VOLUME P ii Vi ringraziamo per aver scelto un apparecchio fax Panasonic. Cose da ricordare Allegare qui lo scontrino di acquisto. Promemoria Data di acquisto Numero di serie (sul retro dell'apparecchio) Nome e indirizzo del rivenditore Numero di telefono del rivenditore Come lingua, è possibile selezionare Tedesco, Francese, Italiano o Inglese. L Il display e i rapporti saranno nella lingua selezionata. [. . . ] La chiamata è a carico del chiamante. Assicurarsi che non vi siano documenti nel proprio apparecchio e che l'apparecchio dell'interlocutore sia pronto per ricevere la chiamata. 2 Impostare un numero di squilli sulla segreteria telefonica inferiore a 4. L In questo modo, la segreteria telefonica risponderà alla chiamata per prima. 31 4. Fax L Per le posizioni dei tasti, tenere la pagina di copertina anteriore aperta. 1 2 3 4 Premere {POLLING} per visualizzare "RX POLLING". L L'apparecchio avvierà la ricezione. 32 5. Copia Esecuzione di copie 5 Copia ­ ­ ­ 5. 1 Fare una copia 1 "SUPERFINE": Per documenti con caratteri molto piccoli. "FOTO": Per documenti contenenti fotografie, disegni al tratto, ecc. "FOTO CON TESTO": Per documenti che contengono foto e testo. L Se si seleziona "STANDARD", la copia verrà effettuata con il modo "FINE". Per interrompere la copia Premere {STOP}. 5. 1. 1 Altre funzioni di copia Per ingrandire un documento 1. Inserire il documento, quindi premere {COPY START}. Premere ripetutamente {A} per selezionare da "105%" a "200%" modificando l'ingrandimento del 5% alla volta. L L'apparecchio ingrandirà soltanto il centro della parte superiore del documento. Per eseguire una copia ingrandita della parte inferiore del documento, capovolgere il documento ed eseguire la copia. Esempio: copia con ingrandimento 150% Originale AB CD {A}{B} {COLLATE} {STOP} {COPY START} {RESOLUTION} 1 2 Regolare l'ampiezza delle guide documento (1) in base alle dimensioni del documento. Inserire il documento (fino a 20 pagine) a FACCIA IN GIÙ nell'alimentatore fino a che l'apparecchio non lo aggancia ed emette un segnale sonoro. L Se le guide documento non sono regolate in base al formato del documento, regolare le guide nel modo appropriato. Se necessario, premere ripetutamente {RESOLUTION} per selezionare la risoluzione desiderata. L Se necessario, immettere il numero di copie (fino a 99). Premere {COPY START} e attendere per 20 secondi. L L'apparecchio avvierà la copia. Ingrandimento AB CD 3 4 5 Per ridurre un documento 1. Inserire il documento, quindi premere {COPY START}. Premere ripetutamente {B} per selezionare da "50%" a "95%" modificando la riduzione del 5% alla volta. Esempio: Copia con riduzione 70% Originale AB Nota: L Qualsiasi documento inviabile come fax può essere anche copiato (pagina 25). Riduzione AB CD Per selezionare la risoluzione Selezionare la risoluzione desiderata in base al tipo di documento. [. . . ] Informazioni generali Specifiche della carta di stampa Formato carta di stampa: A4: 210 mm × 297 mm Peso carta di stampa: da 60 g/m2 a 90 g/m2 Durata toner La durata del toner dipende dal contenuto dei documenti ricevuti, copiati o stampati. Di seguito è indicato il rapporto approssimativo tra la copertura della pagina e la durata del toner per la cartuccia toner di sostituzione (Modello KX-FA83X). La durata del toner varia in base all'uso effettivo. Copertura 5 % Nota per la carta di stampa: L Non utilizzare i seguenti tipi di carta: ­ Carta con contenuto di cotone e/o fibre superiore al 20 %, come carta intestata ­ Carta estremamente liscia, lucida o troppo granulosa ­ Carta patinata, danneggiata o sgualcita ­ Carta con oggetti estranei attaccati, come linguette o punti metallici ­ Carta polverosa, sfilacciata o unta ­ Carta soggetta a sciogliersi, evaporare, scolorirsi, bruciare o emettere fumi dannosi a temperature vicine a 200 °C, come la pergamena. [. . . ]