Istruzioni per l'uso PANASONIC KX-TGB110JT

[. . . ] Manuale d’uso Telefono Cordless Digitale Modello n. KX-TGB110JT Prima di procedere all’utilizzo, fare riferimento a “Operazioni preliminari” a pagina 11. Grazie per aver acquistato un prodotto Panasonic. Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente questo manuale d’uso e conservarlo per consultazione futura. Sommario Introduzione Informazioni sugli accessori. . . . . . . . . . . . . 3 Informazioni generali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ID chiamante ed elenco delle chiamate ID chiamante ed elenco delle chiamate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Informazioni importanti Per la sicurezza dell’utente. . . . . . . . . . . . . . 5 Istruzioni importanti di sicurezza. . . . . . 7 Per risultati ottimali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Altre informazioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Specifiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Programmazione Orologio e allarme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Impostazioni personali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Impostazioni della base. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Informazioni utili Segreteria telefonica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Risoluzione dei problemi. . . . . . . . . . . . . . . . 30 Centro di assistenza per telefoni cordless. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Garanzia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Operazioni preliminari Installazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Nota per l’installazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Navigazione nei menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Data e ora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Altre impostazioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Comandi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Icone del display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Mappa menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Indice Indice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Composizione/risposta di chiamate Composizione di chiamate. . . . . . . . . . . . . 18 Risposta alle chiamate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Funzioni utili durante una chiamata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Ricomposizione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Bloccare/sbloccare il tastierino. . . . . . . 20 Localizzatore del portatile. . . . . . . . . . . . . . . 20 Rubrica Rubrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 2 Introduzione Informazioni sugli accessori Accessori in dotazione N. Accessorio/Numero parte Adattatore CA/S003AIV0600040 Cavo telefonico Presa telefonica Batterie ricaricabili *1 Quantità 1 1 1 2 1 1 2 3 4 5 *1 Coperchio del portatile*2   Per informazioni sulla sostituzione delle batterie, vedere sotto. [. . . ] 1 r . L 2 3 LsR Nota: ●● Per cambiare il tempo di richiamata, vedere pagina 27. : Selezionare il numero di telefono desiderato. L R t. R Per gli utenti del servizio di Avviso di chiamata o di Avviso chiamata con ID chiamante Per utilizzare Avviso di chiamata o Avviso chiamata con ID chiamante, occorre innanzitutto registrarsi presso il proprio fornitore di servizi o la propria compagnia telefonica. Questa funzione consente di ricevere chiamate anche quando si è già impegnati in una conversazione telefonica. Se si riceve una chiamata mentre si è al telefono, verrà emesso un tono di avviso chiamata. Se si sottoscrive sia il servizio di ID chiamante che il servizio di Avviso di chiamata con ID chiamante, le informazioni del 2° chiamante vengono visualizzate dopo l’emissione del tono di avviso chiamata sul portatile in uso. L Nota: Se si dispone del servizio di ID chiamante e il numero del chiamante corrisponde esattamente a una voce memorizzata nella rubrica, il nome viene visualizzato. Cancellazione di un numero nell’elenco dei numeri chiamati 1 2 3 4 5 L LsR : Selezionare il numero di telefono desiderato. L “ELIMINA” o m, “ELIMINA TUTT”. R r. R L L m. m per confermare o p L d R R R annullare. f Copiare un numero dell’elenco di ricomposizione nella rubrica R per rispondere alla 2° chiamata. Ricomposizione Effettuazione di una chiamata utilizzando l’elenco dei numeri chiamati 3 m . 1 2 L LsR R r. R R L R per : Selezionare il numero di telefono desiderato. L L 6 Modificare il numero, se necessario, poi premere m . Il numero viene memorizzato. L R Il numero viene visualizzato. L R 19 Composizione/risposta di chiamate Nota: Vedere ‘Inserimento di nomi e suggerimenti di scrittura’ a pagina 21. 2 Per fermare la suoneria, p o L R L R L R premere qualsiasi pulsante, ad eccezione di f , r e I sul portatile. L R Bloccare/sbloccare il tastierino È possibile bloccare il tastierino in modo che non possa essere attivato accidentalmente durante il trasporto. Nota: Quando il tastierino è bloccato, è comunque possibile rispondere a una chiamata in entrata e il portatile funzionerà normalmente. Al termine della chiamata, il tastierino torna ad essere bloccato. 1 Tenere premuto * , “TASTI BLOCCA” e verrà visualizzata l’icona . * di nuovo per sbloccare il tastierino. L R L R 2 Tenere premuto Localizzatore del portatile Il localizzatore del portatile può essere utilizzato per contattare un utilizzatore del portatile o individuare un portatile fuori posto. Non è possibile rispondere alle chiamate del localizzatore dal portatile. 1 p sulla parte posteriore della base. Squillano tutti i portatili registrati sulla base. L R 20 Rubrica La rubrica può contenere fino a 50 nomi e numeri in memoria. I nomi possono avere una lunghezza massima di 12 caratteri e i numeri un massimo di 24 cifre. p per eliminare l’ultimo carattere o cifra. L R LsR L L Rubrica : Spostarsi tra caratteri/cifre. R R per inserire uno spazio. due volte per inserire un trattino. Memorizzare un nome e un numero Se si dispone del servizio ID chiamante, per visualizzare il nome del chiamante anziché il numero, memorizzare il numero di telefono completo, incluso il prefisso telefonico di zona, nella rubrica. È possibile memorizzare più voci con lo stesso nome. Tuttavia, per evitare inutili doppioni, il numero può essere memorizzato una volta sola. “RUBRICA”. Visualizzare o comporre una voce 1 2 p . L’icona visualizzata. L R LsR viene 2 m , “AGG. 4 Inserire il nome e premere m . L L L R R R L : Selezionare la voce richiesta. O Inserire la prima lettera del nome da cercare in ordine alfabetico. Viene visualizzato il primo nome che inizia con tale lettera o la lettera più vicina in ordine alfabetico. s : Selezionare la voce richiesta. L L d R 3 5 Inserire il numero e premere L R L R m . e L R “INSER NUM” viene visualizzato. Nota: Quando viene visualizzato il nome, per passare al numero premere m . [. . . ] Per garanzia commerciale (convenzionale) si intende la riparazione gratuita del prodotto e/o delle parti del prodotto riconosciuti da PANASONIC ITALIA come difettosi nella fabbricazione o nel materiale. In ogni caso PANASONIC ITALIA si riserva, a sua discrezione, di attuare la sostituzione del prodotto stesso con un prodotto identico o con un prodotto avente le medesime funzionalità di quello difettoso. Si precisa che l’unico rimedio previsto dalla presente garanzia commerciale (convenzionale) è la riparazione del prodotto o di alcune sue parti o, a discrezione di Panasonic, la sua sostituzione. Con la garanzia commerciale (convenzionale) Panasonic Italia offre al consumatore un’ulteriore garanzia - da aggiungersi a quella legale prevista a favore del consumatore/ acquirente dal CODICE del CONSUMO – per: • FAX consumer i quali sono garantiti per un periodo di 12 mesi dalla data di acquisto; • DSC (macchine fotografiche digitali), DVC ( telecamere consumer ), PRODOTTI AUDIO (dvd player, dvd recorder, Blu-ray , Sistemi Hi-Fi ), i quali sono garantiti: a) per un periodo di 12 mesi dalla data di acquisto se acquistati prima del 1 Aprile 2014; b) per un periodo di 24 mesi dalla data di acquisto se acquistati dopo il 1 Aprile 2014. [. . . ]