Istruzioni per l'uso PANASONIC PT-DZ110XE

[. . . ] Manuale di funzionamento Proiettore DLPTM Modello n. Istruzioni per l'uso Uso commerciale PT-DZ110XE PT-DS100XE PT-DW90XE L'obiettivo del proiettore è venduto separatamente. Grazie per aver acquistato un proiettore Panasonic. J Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente le istruzioni e custodire il manuale per consultazioni future. J Prima di utilizzare il proiettore, assicurarsi di leggere "Precauzioni riguardo la sicurezza d'uso" (Æ pagine 9 - 17). TQBJ0342 ITALIANO Avviso importante per la Avviso importante per la sicurezza sicurezza Gentile cliente Panasonic: Questo libretto d'istruzioni fornisce tutte le istruzioni per l'uso necessarie all'utente. Ci auguriamo che contribuiscano ad ottenere il meglio da questo nuovo prodotto e che l'utente rimanga soddisfatto del proiettore DLPTM alta luminanza Panasonic. Il numero di serie del prodotto è riportato sulla parte inferiore dello stesso. Si raccomanda di annotarlo nello spazio apposito qui sotto e di conservare questo libretto per un'eventuale richiesta di assistenza tecnica. Informazioni importanti Numero di modello: PT-DZ110XE/PT-DS100XE/PT-DW90XE Numero di serie: AVVERTENZA: QUEST'APPARECCHIO DEVE ESSERE MESSO ELETTRICAMENTE A TERRA. [. . . ] z Il valore di regolazione per il PT-DW90XE può essere modificato verticalmente all'interno di un campo da 0 a 383 ed orizzontalmente all'interno di un campo da 0 a 682. Correzione della cancellazione della parte superiore dello schermo (in alto) Premere per spostare la zona vuota verso l'alto; premere per spostarla verso il basso. Correzione della cancellazione della parte inferiore dello schermo (in basso) Premere per spostare la zona vuota verso l'alto; premere per spostarla verso il basso. Correzione della cancellazione della parte sinistra dello schermo (sinistro) Premere per spostare la zona vuota verso destra; premere per spostarla verso sinistra. Correzione della cancellazione della parte destra dello schermo (destro) Premere per spostare la zona vuota verso destra; premere per spostarla verso sinistra. z Ad ogni pressione di , le impostazioni cambieranno come indicato di seguito. AUTO OFF 25p FISSO : Quando vengono inviati dei segnali 576i oppure 1 080/50i. 30p FISSO : Quando vengono inviati dei segnali 480i oppure 1 080/60i. Impostazioni AUTO OFF 25p FISSO Esegue il rilevamento automatico e l'elaborazione cinema. (impostazione default del fabbricante) Elaborazione cinema non forzata. Elaborazione cinema forzata (griffa 2 : 2) eseguita all'invio di un segnale 576i oppure 1 080/50i. Elaborazione cinema forzata (griffa 2 : 2) eseguita all'invio di un segnale 480i oppure 1 080/60i. 30p FISSO Nota z Nel modo [DIGITAL CINEMA REALITY], la qualità immagine sarà deteriorata se viene selezionato [30p FISSO] oppure [25p FISSO] quando il segnale non è un segnale griffa 2 : 2. 64 - ITALIANO MENU AVANZATO IMMETTI RISOLUZIONE La regolazione della risoluzione di ingresso permette di ottenere un'immagine ottimale quando lo schermo trema oppure quando si nota un alone lungo il contorno. EDGE BLENDING Questo proiettore è dotato di una funzione per nascondere le cuciture di schermi multipli. 1 ) Premere per selezionare [IMMETTI RISOLUZIONE]. 2 ) Premere <ENTER>. z Verrà visualizzata la chermata [IMMETTI 1 ) Premere per selezionare [EDGE BLENDING]. 2 ) Premere per commutare [EDGE BLENDING]. z Ad ogni pressione di , le impostazioni RISOLUZIONE]. cambieranno come indicato di seguito. ON 3 ) Premere per selezionare [TOTALE PUNTI], [PUNTI DISPLAY], [TOTALE RIGHE] oppure [RIGHE DISPLAY], quindi premere per regolare. z Ogni voce visualizza automaticamente un OFF UTENTE OFF Quando non si ha intenzione di utilizzare schermi multipli. Quando si ha intenzione di utilizzare un'inclinazione all'interno dell'unità per l'inclinazione dell'area di sbiadimento margini. Quando si ha intenzione di utilizzare un'inclinazione specifica per l'inclinazione dell'area di sbiadimento margini. (Per queste impostazioni è richiesto un software separato. Rivolgersi al proprio rivenditore. ) valore in risposta al tipo di segnale inviato. Nel caso in cui appaiano delle righe verticali sullo schermo oppure parte dell'immagine risulti mancante, aumentare o ridurre il valore visualizzato osservando contemporaneamente lo schermo per ottenere un valore ottimale. ON z Le strisce verticali non compaiono su tutta l'ampiezza del segnale bianco. z Durante la fase di regolazione, l'immagine può risultare distorta ma ciò non costituisce un malfunzionamento. z [IMMETTI RISOLUZIONE] può essere regolata solo quando l'ingresso del segnale RGB è applicato con RGB1 e RGB2 IN. Nota UTENTE 3 ) Premere <ENTER>. BLENDING]. z Verrà visualizzata la chermata [EDGE POSIZIONE ARRESTO Utilizzare la regolazione della posizione di arresto per ottenere un valore ottimale quando le aree scure dell'immagine sono frantumate oppure visualizzate in verde. 4 ) Premere per specificare un'area da regolare. z Per unire la parte inferiore: impostare z Per unire la parte sinistra: impostare su [ON] [BASSO] su [ON]. 1 ) Premere per selezionare [POSIZIONE ARRESTO]. 2 ) Premere per regolare. z Per unire la parte destra: impostare [DESTRA] [SINISTRA] su [ON]. su [ON]. z Il valore cambia da 1 a 255. [. . . ] I marchi ® e TM non sono indicati nel presente manuale di istruzioni. ITALIANO - 127 Appendice Salvaguardia del supporto di fissaggio per soffitto Quando si installa l'accessorio per il montaggio al soffitto al proiettore, installare anche al proiettore la staffa per impedire la caduta (cavi di sicurezza). (Il proiettore sarà comunque installato in maniera sicura anche se le viti ad occhiello e i fili accessori non vengono utilizzati; tuttavia, la loro presenza contribuisce ad evitare eventuali incidenti provocati dalla caduta del proiettore, nel caso in cui le viti si allentassero. ) Supporto da soffitto : Per soffitto alto : ET-PKD310H, Per soffitto basso : ET-PKD310S, Accessorio per il montaggio al soffitto : ET-PAD310 Il lavoro di installazione della staffa di montaggio sul soffitto deve essere eseguito soltanto da un tecnico qualificato con la procedura seguente. z Panasonic non si assume alcuna responsabilità per eventuali perdite o danni derivanti dall'uso di un supporto z z z z z z z al soffitto non fabbricato da Panasonic o danni al proiettore derivanti dall'installazione del supporto al soffitto in luogo non adatto, anche nel caso in cui il proiettore sia ancora coperto da garanzia. Utilizzare un cacciavite torsiometrico o uno strumento simile per serrare le viti. Non utilizzare strumenti quali cacciaviti elettrici o avvitatrici ad impulso. [. . . ]