Istruzioni per l'uso PANASONIC PT-AE900E

[. . . ] È possibile configurare il telecomando per molti dei principali produttori di sistemi home theatre, inclusa Panasonic. È possibile utilizzare il telecomando per eseguire operazioni di controllo remoto per gli altri apparecchi semplicemente selezionando il modello e il codice degli apparecchi. BI segnali di telecomando possono essere riconosciuti dall'apparecchio in modo agevole Se per gli apparecchi utilizzati non sono disponibili i codici o se si desidera personalizzare le funzioni più frequentemente utilizzate, è possibile utilizzare il telecomando in modo che riconosca le funzioni. (Per eseguire le operazioni di riconoscimento, è necessario il telecomando dell'altro apparecchio. ) BÈ possibile visualizzare un display personalizzato delle funzioni più frequentemente utilizzate sul display LCD Sul display LCD del telecomando possono essere visualizzate le funzioni corrispondenti ai pulsanti funzione degli apparecchi registrati. [. . . ] BCiascun pulsante deve essere registrato separatamente. BSe non viene eseguita nessuna operazione per 60 secondi o più durante la procedura di riconoscimento, la modalità di configurazione viene annullata. Per eseguire correttamente la procedura di riconoscimento, ripetere la procedura dal passaggio 1. BDopo aver registrato i pulsanti funzione A/B/C, vengono visualizzare le lettere "-A-, -B- e -C-" che possono essere modificate. ( p. 16) Suggerimenti per la corretta procedura di riconoscimento BMentre è in corso il riconoscimento, non muovere il telecomando. BPrima di iniziare, inserire batterie nuove sia nel telecomando del proiettore che nell'altro telecomando. BEvitare di eseguire la procedura in luoghi esposti alla luce artificiale o solare diretta. (Potrebbero verificarsi interferenze che possono provocare errori nella procedura di riconoscimento. ) BLa posizione del trasmettitore varia a seconda della forma del telecomando. Posizionare correttamente il telecomando del proiettore davanti al trasmettitore, a una distanza di 5 cm. 4 12 Posizionare il telecomando del proiettore accanto al trasmettitore del telecomando dell'apparecchio del sistema home theatre. 5 cm circa 13 Eliminazione dei segnali telecomando degli apparecchi home theatre È possibile seguire due metodi per eliminare i segnali che sono stati registrati (riconosciuti): eliminando singolarmente le funzioni dei pulsanti (DELETE), oppure eliminando tutte le impostazioni per USER 1-3 (OPS RESET). I Eliminazione di tutte le impostazioni per USER 1-3 (OPS RESET) Nota: BSe sono già stati inseriti i codici apparecchio per i pulsanti USER 1-3, i codici apparecchio non vengono eliminati. 1 2 Premere [SETUP] per almeno 3 secondi. I Eliminazione delle singole funzioni dei pulsanti (DELETE) 1 2 Premere [SETUP] per almeno 3 secondi. Selezionare "USER 1-3", quindi premere [ENTER]. Selezionare "USER 1-3", quindi premere [ENTER]. (Esempio: Quando è selezionato "USER1") (Esempio: Quando è selezionato "USER1") 3 Selezionare "OPS RESET?", quindi premere [ENTER]. 3 Selezionare "DELETE?", quindi premere [ENTER]. 4 Premere il pulsante per il quale eliminare la funzione. 4 Premere [ENTER]. ( Esempio:diQuando si elimina la funzione del ) pulsante riproduzione Se viene visualizzata l'indicazione "ERROR" Viene visualizzata l'indicazione "ERROR" se non è stata registrata nessuna funzione. Per eliminare un altro pulsante, ripetere il punto 4. Per terminare, premere [SETUP]. 14 15 Modifica del contenuto del display LCD Se per i pulsanti funzione USER 1-3 sono stati registrati segnali per apparecchi home theatre, è possibile modificare il contenuto "-A-, -B-, -C-" del display LCD come desiderato. 5 Utilizzare i tasti sinistra e destra per scorrere i caratteri da modificare, e utilizzare i tasti alto e basso per selezionare il carattere. : Posizione di visualizzazione : Selezione carattere Elenco dei caratteri che è possibile visualizzare Lettere maiuscole: A-Z Numeri: 0-9 Simboli: -, +, _, , ?, spazio 1 2 Premere [SETUP] per almeno 3 secondi. Selezionare "USER 1-3", quindi premere [ENTER]. Durante la configurazione, il carattere spazio viene visualizzato come " ". Per modificare un altro display dei caratteri, ripetere i punti 4 e 5. ( Esempio: Quando è ) selezionato "USER1" 6 Premere [ENTER]. 3 Selezionare "KEY EDIT?", quindi premere [ENTER]. Per terminare premere [SETUP]. 4 Premere il pulsante da modificare. (Esempio: Quando è stata selezionata la funzione B) 16 17 Accendere e spegnere tutti insieme gli apparecchi del sistema home theatre È possibile utilizzare il telecomando del proiettore per accendere e spegnere tutti insieme gli apparecchi del sistema home theatre che sono stati registrati nel telecomando. 4 Selezionare l'apparecchio da registrare. Nota: BQuando il telecomando viene acquistato, è già impostata una macro per accendere e spegnere contemporaneamente tutti gli apparecchi PJ, DVD, VCR e AMP. (Esempio: Quando è selezionato "USER3") Se è selezionato un apparecchio registrato, il display lampeggia più rapidamente. I Uso della funzione macro Premere senza rilasciare [SYSTEM] per almeno 3 secondi. Gli apparecchi registrati si accendono. La durata temporale necessaria perché la funzione macro completi efficacemente la procedura varia in base al numero di apparecchi memorizzati. 5 Premere [SYSTEM]. (Esempio: Quando è selezionato "USER3") Se è selezionato un apparecchio registrato, il display lampeggia più rapidamente. Per registrare o eliminare un altro apparecchio, ripetere i punti 4 e 5. I Configurazione della funzione macro Nota: BSe la distanza con il telecomando è eccessiva o se il ricevitore per i segnali telecomando sugli apparecchi del sistema risulta ostruito, questa operazione potrebbe non essere eseguita correttamente. Controllare le posizioni degli apparecchi del sistema home theatre e accertarsi che rispondano ai requisiti. Cancellazione della funzione macro Premere nuovamente [SYSTEM]. 1 2 3 Premere [SETUP] per almeno 3 secondi. La funzione macro viene cancellata e il display lampeggia più lentamente. Selezionare "USER 1-3", quindi premere [ENTER]. 6 Dopo aver completato la selezione degli apparecchi, premere [ENTER]. (Esempio: Quando è selezionato "USER1") Selezionare "MACRO?", quindi premere [ENTER]. Per terminare premere [SETUP], quindi verificare il corretto funzionamento. Sul display vengono indicati gli apparecchi che sono stati registrati tramite la funzione macro. 18 19 Elenco display LCD I Display apparecchio selezionato Display apparecchio selezionato PJ DVD VCR TV/TNR AMP USER1/2/3 Apparecchio corrispondente Proiettore (PT-AE900E) Lettore DVD/registratore DVD Deck video Convertitore TV/Cavo/Ricevitore satellitare Amplificatore audio/Ricevitore DVD, VCR, TV/TNR, AMP, altro apparecchio ( possono essere inclusi apparecchi per cui non è possibile eseguire il riconoscimento) I Guida dei pulsanti funzione Apparecchio selezionato Display del pulsante funzione HDD DVD/DVR-R DVD DVD LNG REC EPG VCR VCR EXT INP TV/Convertitore cavo EPG TV/CBL/SAT /Ricevitore satellitare LNG DVD Amplificatore audio VCR AMP/RCV /Ricevitore TV Apparecchio corrispondente Descrizione Passa al disco rigido (*1) Passa al DVD (*1) Selezione audio Registrazione Elenco programmi Cancella schermata menu Selezione ingresso/Selezione trasmissione Elenco programmi Selezione audio Imposta l'ingresso su DVD (*2) Imposta l'ingresso su VCR (*2) Imposta l'ingresso su TV (*2) I Messaggi sul display Display LCD CODE ?TIMEOUT Descrizione Indica che è selezionata la modalità per i codici configurazione apparecchio. Indicazione visualizzata quando un codice apparecchio (di 4 cifre) è stato selezionato e inserito. Indica che è selezionata la modalità di eliminazione dei segnali telecomando registrati. Indicazione visualizzata quando viene eliminata una funzione precedentemente riconosciuta. [. . . ] : I segnali telecomando possono essere riconosciuti. (Il funzionamento potrebbe non essere corretto per alcuni apparecchi. ) VCR 1244 TV/CBL/SAT 1333 (TV) AMP/RCV 1308 USER1/2/3 (*4) Retroilluminazione (*5) (*5) (*5) PJ - DVD 0490 POWER (PROJECTOR) POWER (SYSTEM) LIGHT Funzione A Funzione B Funzione C LEARN SOURCE SETUP CHANNEL UP DOWN MUTE VOLUME PROJECTOR POWER Retroilluminazione Selezione apparecchio Configurazione Power (*1) Retroilluminazione HDD DVD LNG Selezione apparecchio Configurazione Canale + Canale Power (*1) Retroilluminazione REC EPG EXT PROJECTOR POWER Power (*1) Retroilluminazione INP EPG LNG Power (*1) Retroilluminazione DVD VCR TV Selezione apparecchio Selezione apparecchio Selezione apparecchio Selezione apparecchio Configurazione Canale + Canale Configurazione Canale + Canale Configurazione Canale + Canale Silenziamento Volume + Volume Menu Configurazione (*6) (*6) (*6) Silenziamento amplificatore Silenziamento amplificatore Volume + amplificatore Volume + amplificatore Volume - amplificatore Menu Volume - amplificatore Salta in basso Salta in alto Rallenta/ricerca Rallenta/ricerca Interrompi Pausa Riproduci Menu Silenziamento amplificatore Silenziamento amplificatore (*2) Volume + amplificatore Volume + amplificatore (*2) Volume ­ d'amplificateur Volume ­ d'amplificateur (*2) Salta (indietro) Salta (avanti) Avanzamento rapido Riavvolgimento Interrompi Pausa Riproduci Menu Salta in basso (*3) Salta in alto (*3) Rallenta/ricerca (*3) Rallenta/ricerca (*3) Interrompi (*3) Pausa (*3) Riproduci (*3) Menu + DOWN UP FF REW STOP PAUSE PLAY MENU PROJECTOR RETURN SKIP/INDEX SLOW/SEARCH Passa alla modalità proiettore Indietro Alto Basso Sinistra Destra Cancella Alto Basso Sinistra Destra Invio Indietro Alto Basso Sinistra Destra Invio Passa alla modalità proiettore Indietro Alto Basso Sinistra Destra Invio Indietro Alto Basso Sinistra Destra Invio ENTER NORMAL SHUTTER VIDEO INPUT CMPNT HDMI/PC ASPECT PIC. MODE MEM. LOAD MAIN PIC. ADJUST ADVANCED C. C. M Invio Funzionamento normale Solo funzione proiettore Shutter Video Video Component HDMI/PC Proporzioni Modalità immagine Richiamo memoria Principale Avanzate C. C. M Solo funzione proiettore Solo funzione proiettore Solo funzione proiettore Solo funzione proiettore Solo funzione proiettore Solo funzione proiettore Solo funzione proiettore Solo funzione proiettore Solo funzione proiettore Solo funzione proiettore Solo funzione proiettore Solo funzione proiettore Solo funzione proiettore Solo funzione proiettore Solo funzione proiettore Solo funzione proiettore Solo funzione proiettore Solo funzione proiettore Solo funzione proiettore Solo funzione proiettore Solo funzione proiettore Nota: *1: Per alcuni apparecchi potrebbe non essere possibile riaccendere l'apparecchio dopo che è stato spento. *2: Quando è selezionata l'opzione "TV", questi pulsanti possono essere utilizzati per silenziare il volume e per i comandi volume + e volume -. *3: Per alcuni apparecchi potrebbe non funzionare. [. . . ]