Istruzioni per l'uso PANASONIC RR-US300E

[. . . ] G Per ascoltare il suono registrato Dopo la selezione, viene visualizzata l'informazione al momento della registrazione. Cominciare la lettura da dove è stata interrotta l'ultima volta. * Premere di nuovo per tornare all'indicazione del tempo di lettura trascorso. Steckerausführung: 3, 5-mm-Stereostecker Tipo di spina: 3, 5 mm stereo Langes Kabel nach rechts Cavo lungo a destra RQT7880 Stereo-Ohrhörer (mitgeliefert) Auricolari stereo (in dotazione) Non si può spostare un file dalla cartella A-D alla cartella di dettatura, ma lo si può spostare dalla cartella di dettatura alla cartella A-D. [. . . ] * Premere di nuovo per tornare all'indicazione del tempo di registrazione trascorso. verbleibende Aufnahmezeit Tempo di registrazione disponibile * Erneut drücken , um auf die Anzeige der verstrichenen Aufnahmezeit zurückzukehren. Il tempo di registrazione disponibile appare anche quando il tempo restante diventa molto breve. Mantenere poi premuto [q/g] finché " " scompare dal display. Per evitare il funzionamento accidentale durante la registrazione o l'arresto, la pressione dei tasti viene ignorata. (Si possono salvare ed editare i file del suono, convertire il suono nel testo e far leggere il testo ad alta voce con il software in dotazione. Durante il trasferimento dei dati lampeggia " Non staccare il cavo USB mentre lampeggia. Per convertire nel testo il suono parlato al microfono, collegare questa unità a un computer con il cavo di dettatura in dotazione. Per pulire questa unità, non si devono mai usare alcol, solventi per vernici o benzina. Prima di usare un panno trattato chimicamente, leggere attentamente le istruzioni che lo accompagnano. , se è caduta) , o se le batterie si scaricano durante la registrazione. I timer possono essere regolati entro 24 ore dall'ora attuale. Se si regolano entrambe, funziona soltanto quella regolata per ultima. Non è possibile usare le batterie che possono essere usate con un altro apparecchio. Il suono dell'audio registrato è distorto durante l'ascolto con gli auricolari stereo. la funzione Voice Editing non si avvia o non funziona correttamente. Il controllo del suono con il computer non è possibile a causa della scarsa sensibilità del microfono, anche usando il cavo di dettatura in dotazione. Non è possibile convertire il suono nel testo con il computer. Punti da controllare Il timer non può essere regolato se è disponibile meno di un minuto di registrazione. Questa unità determina che le batterie sono scariche anche se non sono completamente scariche. [. . . ] Questa unità determina che le batterie sono scariche anche se non sono completamente scariche. Ciò per preservare l'orologio e le altre memorie. La modalità del menu può essere selezionata mantenendo premuto il tasto per 1 secondo o più. Ciò si potrebbe verificare durante la lettura se è stato registrato un suono diverso dalla voce. [. . . ]