Istruzioni per l'uso PANASONIC RR-XS420E

[. . . ] Indd 121 2012/05/28 14:49:50 DEUTSCH 29 121 In questo manuale vengono illustrate le operazioni e le funzioni di base dell’unità. 1 Borsa da trasporto per batteria 1 Cavo di prolunga USB Acquistare [HHR-4MVE] per l’Europa o [HHR-4MVT] per l’Asia e l’America Latina e usare una delle due in caso di sostituzione della batteria ricaricabile. (a partire da maggio 2012) Se l’unità non può essere collegata direttamente al computer, utilizzare il cavo di prolunga USB (in dotazione). La prima volta che si collega l’unità al PC Poiché appariranno diversi messaggi “Trovato nuovo hardware”, non disconnettere l’unità dal PC prima che tutti i messaggi siano scomparsi. [. . . ] il numero massimo di file riconosciuti è 3. 000 VQT4J81 (mentre è in corso la riproduzione, andare al punto 3 . ) 2 Premere +, – per selezionare “PLAY MENU”, quindi premere [q OK] per confermare. 14 134 3 Premere + , – per selezionare “SLIGHT RETURN” , VQT4J81_RR-XS450_420-E_It. Indd 134 2012/05/28 14:17:54 Salto a intervalli regolari (TIME SKIP) Salto a intervalli regolari 1 Premere [q OK] per almeno 1 secondo durante la riproduzione. la modalità passa alla modalità di salto temporale e viene visualizzato “ ”. La modalità di salto cambia ogni volta che si preme il tasto. shadowing Impostazione dello shadowing: 1 Premere [MENU]. (mentre è in corso la riproduzione, andare al punto 3 . ) 2 Premere +, – per selezionare “PLAY MENU”, quindi premere [q OK] per confermare. 3 Premere +, – per selezionare “SHADOWING”, 4 Premere +, – per selezionare il tipo di shadowing, Se si seleziona “ON (small volume)”, il volume sarà circa un terzo del volume corrente durante lo shadowing. Ogni volta che si preme il tasto, circa 5 secondi vengono saltati (impostazione di fabbrica). per modificare l’intervallo di salto 1 Premere [MENU]. (mentre è in corso la riproduzione, andare al punto 3 . ) 2 Premere +, – per selezionare “PLAY MENU”, quindi premere [q OK] per confermare. 3 Premere +, – per selezionare “TIME SKIP”, quindi 4 Premere +, – per selezionare l’ora, quindi premere È possibile impostare l’intervallo di salto su 5 sec, 10 sec, 30 sec, 1 min, 5 min, 10 min o 15 min. (➜ pagina 13) Lo shadowing viene eseguito senza audio o a basso volume dopo la ripetizione A-B. ascolto facilitato (VOICE EMPHASIS) 1 Premere [MENU]. (mentre è in corso la riproduzione, andare al punto 3 . ) Regolazione del volume di shadowing: È possibile regolare il volume dello shadowing separatamente rispetto alla ripetizione A-B. • Se la ripetizione A-B viene annullata o l’impostazione di shadowing viene modificata durante la riproduzione , il volume dello shadowing ritorna all'impostazione originale. 2 Premere +, – per selezionare “PLAY MENU”, quindi premere [q OK] per confermare. [. . . ] I file di dati sul computer possono essere trasferiti e salvati su questa unità. € Non usare solventi, compresi benzolo, diluenti, alcol, detersivi da cucina, detergenti chimici, ecc. Il prodotto è protetto dai diritti sulla proprietà intellettuale di Microsoft Corporation e terze parti. L’utilizzo o la distribuzione di tale tecnologia al di fuori di questo prodotto è vietato senza una licenza concessa da Microsoft o sussidiaria o terza parte autorizzata da Microsoft. [. . . ]