Istruzioni per l'uso PANASONIC SBAS100

[. . . ] Nota • Il cavo di alimentazione in dotazione è soltanto per l’uso con questa unità. € Luidsprekervoetjes Vervangstukken worden per vel verkocht (4 voetjes per vel). Andra anmärkningar: Sänk volymen på mottagaren (eller förstärkaren) för att undvika skador på kretsarna och andra fel, om signalingången överskrider den angivna tillåtna ineffekten. [. . . ] Servizio di assistenza tecnica ¡In caso di guasto apparente non provare mai a riparare, disassemblare o ricostruire l’apparecchio. Ignorare questa misura precauzionale può essere causa di serie scosse elettriche. ¡Se si verifica un problema nel corso del funzionamento (interruzione del suono, indicatori che non si illuminano, odore di fumo, ecc. ) contattare il vostro rivenditore o un centro autorizzato all’assistenza tecnica , immediatamente. ¡Sfilare la spina di alimentazione se si prevede di non usare l’apparecchio per un periodo di tempo prolungato. Altrimenti la durata di funzionamento potrebbe accorciarsi. 15 RQT5461 DANSK NEDERLANDS ITALIANO DEUTSCH Aufstellung DEUTSCH Sistemazione dei diffusori A Attaccare ai diffusori i piedini di gomma (in dotazione) Attaccare questi piedini di gomma per evitare che le vibrazioni spostino o facciano cadere i diffusori. €Il subwoofer può essere sistemato in qualsiasi posizione, purché si trovi a una distanza ragionevole dal televisore. €Non mettere alcun oggetto sopra questa unità. Se i colori delle immagini sul televisore sono anormali Questo diffusore è progettato per essere usato vicino al televisore ma, con alcuni televisori e combinazioni di sistemazioni, potrebbe disturbare il colore delle immagini. In tal caso, spegnere il televisore per 30 minuti circa. Circuiti di protezione Questa unità incorpora circuiti di protezione che prevengono i danni causati da ingressi eccessivi o dai segnali anormali. Ridurre il livello del volume dal sintoamplificatore o amplificatore. Controllare se c’è qualcosa di sbagliato con l’attrezzatura usata, come la sorgente del suono o le connessioni. [. . . ] Nota Se l’uscita del volume è troppo alta, l’uscita dell’amplificatore di questa unità potrebbe venire limitata e sembrare strana. In tal caso, ridurre il volume del ricevitore o dell’amplificatore, oppure il volume di questa unità. E Wtyk przewodu sieciowego f Około 6 mm g Gniazdo zasilania sieciowego w urządzeniu 27 RQT5461 POLSKI РУССКИЙ ЯЗЫК Přední strana Лицевая панель Przód Zadní strana Задняя панель Tył Obsluha Nastavte dolní propust, hlasitost a fázi tak, aby odpovídaly charakteristikám reproduktoru a kombinaci SB-AS100. [. . . ]