Istruzioni per l'uso PANASONIC SC-HT1000

[. . . ] I numeri di regione DVD presenti nei dischi e nei lettori sono diversi a seconda dell'area di vendita. Prima di usare questo prodotto, leggere il manuale di installazione e solo allora eseguire le procedure di impostazione. Prima di collegare, far funzionare o regolare l'apparecchio, leggere completamente queste istruzioni. Posizionare l'unità su una superficie piana non soggetta alla luce diretta del sole, a temperature elevate, all'eccessiva umidità e a forti vibrazioni. [. . . ] Potreste non essere in grado di specificare punti a meno di tre secondi l'uno dall'altro. Non è possibile specificare punti di immagini ferme di un programma. Lo spazio disponibile per la registrazione sul disco potrebbe non aumentare dopo la cancellazione di segmenti molto corti. Potete usare funzioni semplici come la ricerca ed il rallentatore (pagina 21). i programmi divisi mantengono il titolo e le proprietà CPRM (pagina 56) del programma originale. Potrebbe venire perduta una piccola parte della registrazione precedente il punto di divisione. [RAM] Se attivata, questa opzione protegge un programma dalla cancellazione accidentale. Tutti i programmi e tutte le liste di riproduzione vengono cancellati. I dati per computer non possono venire cancellati. La cancellazione non funziona se uno o più programmi sono protetti. Premere [3, 4] per scegliere una voce e poi premere [ENTER]. Per fermare il processo di impostazione o tornare alla schermata precedente Premere [RETURN]. Una volta che un programma è stato cancellato o il disco è stato formattato, il suo contenuto non può venire recuperato. Il loro uso richiede quindi la formattazione. [DVD-R] (DVD-R registrati solo con quest'unità) Potete riprodurre DVD-R con lettori DVD compatibili finalizzandoli con quest'unità ed in effetti trasformandoli in DVD-Video secondo gli standard DVD-Video. Se dovesse richiedere più di due minuti, potete cancellare la formattazione. Mentre il messaggio "Finalizzazione del disco. I programmi lunghi oltre 5 minuti vengono divisi in capitoli da circa cinque minuti. fra un segmento di programma e l'altro c'è un breve spazio. Questi DVD-R possono venire riprodotti con altri lettori DVD Panasonic, ma ciò non viene garantito. La riproduzione potrebbe non essere possibile a seconda del lettore, del DVD-R o delle condizioni della registrazione. Se si hanno problemi a riprodurre un disco con un'altra unità, riprodurlo con questa. [. . . ] Fare particolare attenzione con programmazioni SHOWVIEW dato che "VPS/PDC" viene portato su "ON" automaticamente in alcuni paesi. Se un programma su di un giornale ha due numeri SHOWVIEW, usare il numero SHOWVIEW per VPS/PDC se si desidera eseguire la registrazione VPS/PDC con la programmazione SHOWVIEW. Le impostazioni predefinite per "VPS/PDC" differiscono a seconda del paese in questione. Se una stazione non emette segnali VPS/PDC, "jjj" appare nel menu di programmazione via timer sotto "VPS/PDC". [. . . ]