Istruzioni per l'uso PANASONIC TH-42PZH8FV

[. . . ] Questi apparechi TH-42PZH8FVA, TH-42PZH8FV, TH-50PY700F, TH-58PY700F sono fabbricati in paese C. E. E. , nell rispetto delle disposizioni di cui al D. M. 26/03/92 ed in particolare è conforme alle prescrizioni dell'art. 1 dello stesso decreto ministeriale. 2 multimediale Ampio sistema multimediale Indice Non mancare di leggere · · · Precauzioni per la sicurezza ······················· 4 (Avvertimenti / Precauzioni) Note ···························································· 5 Manutenzione ············································· 5 Scheda di memoria SD Camcorder Personal computer Guida rapida Accessori / Opzioni ··············· 6 Identificazione dei comandi ···· 7 Connessioni di base ············· 8 Impostazione automatica ··· 10 Guida rapida Amplificatore con sistema di diffusori Registratore DVD Decoder Visione dei programmi TV Caratteristiche di base Visione Videoregistratore Lettore DVD · · · Visione dei programmi TV ························· 12 Visione delle videocassette e dei DVD ····· 14 Visione del Televideo ································ 16 Caratteristiche avanzate · · · · · · · · · · Domande e risposte, ecc. · · · · Caratteristiche avanzate Domande e risposte, ecc. Come usare le funzioni dei menu ············ 18 (immagini, qualità del suono, ecc. ) Modifica e impostazione dei canali ·············· 22 Controllo dell'udienza dei canali ··············· 24 Ripristino delle impostazioni ····················· 25 Etichette d'ingresso ··································· 26 Visualizzazione dello schermo PC sul televisore ··················································· 27 Visione delle schede SD (Foto e filmati) ··· 28 Funzioni Q-Link ········································· 30 Funzioni HDMI ········································· 31 (terminale HDMI / VIERA Link) Componenti esterni ··································· 34 Informazioni tecniche ································ 36 Domande e risposte ·································· 40 Licenza ······················································ 42 Caratteristiche tecniche ···························· 43 3 Precauzioni per la sicurezza Avvertimenti Maneggiamento della spina e del Handling the mains plug and leadcavo di alimentazione Inserire completamente la spina nella presa di corrente. (Se la spina è allentata, potrebbe generare calore e causare un incendio. ) Assicuratevi che ci sia un accesso facile alla spina del cavo di alimentazione. [. . . ] 18) Opzione W/B High R W/B High B Regolazioni / Configurazioni (opzionali) Bilanciamento del bianco dell'area rosso vivo Bilanciamento del bianco dell'area del blu vivo Bilanciamento del bianco dell'area rosso scuro Bilanciamento del bianco dell'area blu scuro (2. 0 / 2. 2 / 2. 5 / Curva S) e regolati ripetutamente Impostazioni W/B Low R PC avanzate W/B Low B Gamma Risoluzione CLOCK Caratteristiche avanzate Impostare al livello minimo se si verificano disturbi. Regolare la posizione orizzontale · · Cambia alla visione ampia. VGA (640 × 480 pixel), WVGA (852 × 480 pixel), XGA (1. 024 × 768 pixel), WXGA (1. 366 × 768 pixel) Le opzioni cambiano secondo i segnali · Impostazione Pos-H PC setup Pos-V Regolare la posizione verticale Fase Clock · · Elimina il flicker e la distorsione Regolare dopo aver regolato l'orologio · Impostare al livello minimo se si verificano disturbi Sinc Sceglie un altro segnale sincrono se le immagini sono distorte (H & V / On G) H & V : con i segnali orizzontali e verticali dal PC On G : con il segnale verde dal PC (se disponibile) Altre opzioni pag. 21 27 Visione dalla scheda SD Photo view: Si possono visualizzare le foto registrate con la fotocamera digitale. Visione dei film: Si possono riprodurre i filmati registrati con la videocamera digitale. 1 2 INPUT OPTION SD CARD ASPECT EXIT Inserire la scheda SD Selezionare "Photo view" o "Visione dei film" Scheda SD Photo view Visione dei film per l'accesso per selezionare 3 Selezionare il file da guardare Photo view Mod. visione foto 1/17 Fotografia Visualizzazione errore selezionata (immagini non caricabili, ecc. ) Visione dei film Formato di registrazione Mod. 1 01/12/2006 01/12/2006 01/12/2006 01/12/2006 09/02/2007 09/02/2007 09/02/2007 09/02/2007 09/02/2007 Filmato selezionato Data e ora 22:12 22:20 22:25 22:28 11:10 11:12 11:13 11:14 11:16 Durata 00h01m01s 00h01m11s 00h01m31s 00h01m00s 00h00m36s 00h00m44s 00h00m27s 00h00m37s 00h00m14s RETURN nome file 100-0001 data 23/10/2006 pixel 1600 x 1200 100-0001 100-0002 100-0003 100-0004 2 3 4 5 100-0005 In lettura. . . Seleziona Per uscire Seleziona Ritorno Singola Mostra slide 100-0006 100-0007 100-0008 6 7 8 9 100-0009 100-0010 100-0011 100-0012 Seleziona Per uscire Play MENU Ritorno Title : Trip Scene : Japan Vengono visualizzate le informazioni della fotografia selezionata (Schermata miniature) (Schermata lista) per selezionare guardare per selezionare 4 Guardare · guardare Mostra slide Rosso (pag. 29) Photo view o OPTION Visualizzate una alla volta Per visualizzare / nascondere la guida alle operazioni Visione dei film La riproduzione comincia Per visualizzare la guida alle operazioni Rosso Verde Giallo Blu o Per nascondere la guida alle operazioni · RETURN Singola Rotazione Per uscire Seleziona Normale Rotazione Mostra slide Pausa Per uscire Inizio ricerca Ritorno Play Stop Salta TV Guida alle operazioni Alla fotografia precedente Ruotare di 90° (senso antiorario) Alla fotografia successiva Per tornare al televisore EXIT SD CARD Guida alle operazioni Per tornare indietro Per la pausa / riproduzione Per la riproduzione Per l'avanti veloce o · Ruotare di 90° (senso orario) Per tornare alla schermata delle miniature RETURN · 28 · Precauzioni · · · · · Per l'arresto Rosso Verde Filmato precedente Filmato seguente Per tornare alla schermata lista (arresto) Per visualizzare la barra informazioni Per cambiare il rapporto di aspetto (soltanto per i filmati 4:3) ASPECT L'uscita del segnale dai tutti i terminali AV si disabilita durante le operazioni con la scheda SD. Ma il suono nella Visione dei film può uscire dai terminali AUDIO e DIGITAL AUDIO OUT. "Data" mostra la data di esecuzione della registrazione con la fotocamera digitale o videocamera digitale. (Con alcuni componenti, soltanto se il numero del programma è "0" o "AV mode". ) Quando il videoregistratore o il registratore DVD comincia la riproduzione o viene attivato il menu di navigazione diretta / funzioni, il televisore si accende e la modalità di ingresso cambia automaticamente in modo da permettere di vedere il contenuto. (Soltanto se il televisore è nella modalità di attesa. ) Quando si dispone il televisore nella modalità di attesa, anche il componente di registrazione si dispone automaticamente nella modalità di attesa. (Soltanto se la videocassetta o il DVD non sono attivi. ) · "Megalogic" (trademark di Grundig Corporation) · "SMARTLINK" (trademark di Sony Corporation) · "DATA LOGIC" (trademark di Metz Corporation) · "Easy Link" (trademark di Philips Corporation) Leggere anche i manuali degli altri componenti. 30 Funzioni HDMI L'HDMI (high-definition multimedia interface) permette di ottenere immagini digitali ad alta definizione e un suono di alta qualità collegando il televisore e il componente. Al terminale HDMI si può collegare un componente HDMI compatibile (1) dotato del terminale HDMI o DVI, come un decoder o lettore DVD, usando un cavo conforme HDMI (completamente allacciato). Per i collegamenti, vedere "Componenti esterni" (pag. 34). · · · · · · · · · · · · · Note L'HDMI è la prima completa interfaccia AV digitale per utenti conforme a uno standard di non compressione. Se il componente esterno ha soltanto una uscita DVI, collegarlo al terminale HDMI1 / 3 usando un cavo d'adattamento da DVI a HDMI (2). Se si usa il cavo adattatore da DVI a HDMI, collegare il cavo audio al terminale d'ingresso audio (HDMI1: usare i terminali COMPONENT-AUDIO / HDMI3: usare i terminali AV4-AUDIO). Le impostazioni audio possono essere fatte sulla schermata del menu "Ingresso HDMI1 / 3". 20) Frequenze di campionamento segnale audio applicabili (2ch L. PCM): 48 kHz, 44, 1 kHz, 32 kHz I terminali HDMI2 sono soltanto per il segnale audio digitale. Non è presupposto l'impiego con un PC. [. . . ] Macintosh è un marchio di fabbrica registrato di Apple Computer, USA. S-VGA è un marchio di fabbrica registrato della Video Electronics Standard Association. Anche in assenza di specifici riconoscimenti dei marchi di fabbrica o di prodotti in ogni parte del manuale, i diritti di questi marchi di fabbrica sono interamente rispettati. Il logo SDHC è un marchio registrato. [. . . ]