Istruzioni dettagliate per l'uso sono nel manuale
[. . . ] Istruzioni per l'uso Televisore al plasma
Numero di modello
TH-42PY85P TH-46PY85P
Leggere queste istruzioni prima di far funzionare l'unità, e conservarle per riferimenti futuri. Le immagini in questo manuale hanno soltanto uno scopo illustrativo. Fare riferimento alla garanzia pan-europea se è necessario rivolgersi al rivenditore Panasonic locale per l'assistenza.
Italiano
Trasformate il vostro salotto in una sala cinematografica!
Provate un nuovo livello di intrattenimento
Panasonic AVC Networks Czech s. dichiara che questo apparecchio modello TH-42PY85P, TH-46PY85P è conforme al D. M. [. . . ] Se la sintonia non è stata completata "Sintonia manuale"
·
Sintonia dei programmi
Per la sintonizzazione automatica, usare i pulsanti laterali della TV (pag. 9) Premere ripetutamente finché appare "Sintonia automatica"
F
Accedere a "Sintonia automatica"
TV
F
Avviare la "Sintonia automatica"
TV
TV AV
F
·
Per tornare al televisore
Caratteristiche avanzate
Sintonia fine
Utilizzare questa funzione per effettuare piccole regolazioni della sintonia di un singolo programma (disturbata dalle condizioni atmosferiche, ecc. )
Sintonia manuale
Imposta manualmente i programmi
Sintonia manuale
Sintonia manuale
1 BBC1 Sintonia fine Sintonia manuale 2 Sistema audio Sistema colore CH33 78
SC1 Auto
· ·
Imposta manualmente i programmi dopo la Sintonia automatica. Impostare Sistema audio e Sistema colore, quindi eseguire questa funzione. Normalmente, impostare Sistema colore su "Auto". Se il videoregistratore è collegato soltanto con il cavo RF, selezionare il numero del programma "0". SC1: PAL B, G, H / SECAM B, G SC2: PAL I SC3: PAL D, K / SECAM D, K F: SECAM L / L' Selezionare il programma Cercare e memorizzare
per cercare per memorizzare
1
41 CH33
Selezionare la posizione di programma
27
Controllo del pubblico dei programmi
È possibile bloccare programmi o ingressi AV specifici e controllare chi possa guardarli. (Quando si seleziona il programma o l'ingresso bloccato, viene visualizzato un messaggio: immettendo il numero PIN è possibile guardarlo. )
INPUT OPTION SD CARD
1 2 3
Visualizzare i menu
MENU
EXIT
Selezionare "Impostazione"
Menu principale
VIERA Link Immagine Audio Impostazione
per l'accesso
RETURN
per selezionare
Selezionare "Sicurezza bambini"
Menu funzioni 1/2
per l'accesso
Edita elenco canali Impostazioni Link Sicurezza bambini Menu sintonia Intelligent Frame Creation Timer Lingua OSD Televideo Setup carattere teletext
Accedere On Off TOP Ovest
per selezionare
Per tornare al televisore
EXIT
4
Inserire il nuovo PIN PIN
Impostare
Impostare un numero PIN (4 cifre)
Sicurezza bambini - Inserire il PIN 1 of 2
****
· ·
per l'accesso per selezionare
Impostare due volte il numero PIN alla prima impostazione. Prendere nota del numero PIN nel caso che venga dimenticato.
Selezionare "Elenco sicurezza bambini"
Sicurezza bambini
Controllo del pubblico dei programmi
Sicurezza bambini
Cambia il PIN Elenco sicurezza bambini Accedere
Selezionare il programma o l'ingresso da bloccare
Elenco sicurezza bambini - Canali e contenuti AV
Nome VCR 1 BBC1 2 ***** 3 ***** 4 5 AV1 AV2/S
Tipo TV TV TV TV TV TV AV AV
Sicura bambini
impostare per selezionare
· · ·
Per cancellare Selezionare il programma o l'ingresso bloccato Per bloccare tutto
Viene visualizzato quando il programma o l'ingresso è bloccato
Giallo Blu
Per annullare tutti i blocchi
Per cambiare il numero PIN
Selezionare "Cambia il PIN" in
e impostare due volte il nuovo numero PIN.
·
28
Note
L'impostazione di "Impostazioni originali" (pag. 29) cancella il numero PIN e tutte le impostazioni.
Ripristino delle impostazioni
Ripristina il televisore alle condizioni originali, vale a dire senza alcun programma sintonizzato. Tutte le impostazioni (programmi, immagine, qualità del suono, ecc. ) vengono riportate ai valori predefiniti.
INPUT OPTION SD CARD
1 2 3
Visualizzare i menu
MENU
EXIT
RETURN
Selezionare "Impostazione"
Menu principale
VIERA Link Immagine Audio Impostazione
··
Ripristino delle impostazioni Controllo del pubblico dei programmi
per l'accesso
per selezionare
Selezionare "Impostazioni originali"
Menu funzioni 2/2
Impostazioni originali Risparmio energia Pannello laterale Overscan immagine Nome ingresso Durata visione Licenza software Informazioni di sistema
Accedere Off Off On 3 secondi
per l'accesso
per selezionare
Per tornare al televisore
EXIT
4
Impostare
Caratteristiche avanzate
Controllare il messaggio e inizializzare
Impostazioni originali
Ripristino delle impostazioni
Impostazioni originali
Tutti i canali verranno cancellati Sei sicuro ?Sei sicuro ?
Conferma Per uscire Ritorno
·
Seguire le istruzioni sullo schermo
Alla successiva accensione del televisore mediante l'interruttore di accensione On / Off, la "Sintonia automatica" verrà avviata automaticamente. 12)
Per risintonizzare solo i programmi televisivi, ad esempio dopo aver traslocato
"Sintonia automatica" (pag. 27)
29
Etichette d'ingresso
Per la facile identificazione e selezione della modalità di ingresso, si può etichettare ciascun terminale di ingresso o saltare i terminali non collegati ad alcun componente. Per selezionare la modalità di ingresso pag. 18
·
1
INPUT OPTION SD CARD EXIT
Visualizzare i menu
MENU
2
RETURN
Selezionare "Impostazione"
Menu principale
VIERA Link Immagine Audio Impostazione
per l'accesso
per selezionare
3
Selezionare "Nome ingresso"
Menu funzioni 2/2
Impostazioni originali Risparmio energia Pannello laterale Overscan immagine Nome ingresso Durata visione Licenza software Informazioni di sistema
Off Off On Accedere 3 secondi
per l'accesso
per selezionare
4
TV
Selezionare un terminale di ingresso e impostare
Nome ingresso
AV1 AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3
DVD AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3
impostare per selezionare
Per tornare al televisore
EXIT
Le etichette impostate vengono visualizzate nel menu "Selezione ingresso" (pag. Se si seleziona "Salta", la modalità non può essere selezionata.
·
Input utente Si può nominare liberamente ciascun terminale di ingresso.
Selezionare "Input utente"
per selezionare per l'accesso
Impostare i caratteri
per selezionare impostare
Input utente
Per memorizzare
RETURN
Nome
A U a u B V b v C W c w D X d x EFGH I JKLMNOPQRST YZ 0123456789!:# e f gh i j k lmnopqr s t yz()+-. *_
(massimo: dieci caratteri)
30
Visualizzazione dello schermo PC sul televisore
Lo schermo del PC collegato all'unità può essere visualizzato sul televisore. Si può anche ascoltare il suono del PC con il cavo audio collegato. 40
·
INPUT
1 2
Selezionare l'ingresso esterno
OPTION SD CARD
·
EXIT
Visualizzazione dello schermo PC sul televisore Etichette d'ingresso
Selezionare "PC"
Selezione ingresso
per l'accesso
RETURN
AV1 AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 TV
per selezionare
· ·
Segnali corrispondenti pag. 44 Se "Freq-O. " o "Freq-V. " viene visualizzato in rosso, i segnali potrebbero non essere supportati.
·
Per tornare al televisore
· Menu
Immagine
Impostazione del menu PC (cambiata come desiderato)
Per fare impostazioni "Come usare le funzioni dei menu" da a (pag. 20)
Opzione
W/B High R W/B High B
Regolazioni / Configurazioni (opzionali)
Bilanciamento del bianco dell'area rosso vivo Bilanciamento del bianco dell'area del blu vivo Bilanciamento del bianco dell'area rosso scuro Bilanciamento del bianco dell'area blu scuro (Curva S / 2. 0 / 2. 2 / 2. 5) Premere il tasto OK per ripristinare le impostazioni predefinite delle Immagini e regolati ripetutamente
Impost. PC avanzate W/B Low B
Gamma Reset
W/B Low R
Caratteristiche avanzate
Risoluzione
· ·
Cambia alla visione ampia VGA (640 × 480 pixel), WVGA (852 × 480 pixel), XGA (1. 024 × 768 pixel), WXGA (1. 366 × 768 pixel) Le opzioni cambiano secondo i segnali
CLOCK
Impostare al livello minimo se si verificano disturbi Regolare la posizione orizzontale
·
Impostazione
Pos-H
PC setup
Pos-V
Regolare la posizione verticale
Fase Clock
Sinc Reset
· ·
Elimina il flicker e la distorsione Regolare dopo aver regolato l'orologio
·
Impostare al livello minimo se si verificano disturbi
Sceglie un altro segnale sincrono se le immagini sono distorte (H & V / On G) H & V : con i segnali orizzontali e verticali dal PC On G : con il segnale verde dal PC (se disponibile)
Premere il tasto OK per ripristinare le impostazioni predefinite di Impostazione
Altre opzioni
pag. 23
31
Visione dalla scheda SD (fotografie)
Vengono visualizzate le foto registrate da fotocamere digitali.
1 2
INPUT OPTION SD CARD EXIT
Inserire la scheda SD
·
Viene visualizzato il messaggio di avvertimento per il segnale di uscita.
Selezionare la modalità SD (Mod. [. . . ] di pixel Altoparlante Uscita audio Cuffie TH-42PY85P C. a. 220-240 V, 50 / 60 Hz 385 W 0, 4 W 16:9 106 cm (diagonale) 117 cm (diagonale) 922 mm (L) × 518 mm (A) 1. 019 mm (L) × 573 mm (A) 2. 073. 600 (1. 920 (L) × 1. 080 (A)) [5. 760 × 1. 080 punti] 160 mm × 42 mm × 2 pezzi, 6 20 W (10 W + 10 W), THD 10% Minipresa stereo M3 (3, 5 mm) × 1 VGA, SVGA, XGA SXGA ······ (compresso) Frequenza di scansione orizzontale 31 - 69 kHz Frequenza di scansione verticale 59 - 86 Hz PAL B, G, H, I, SECAM B, G, SECAM L / L' VHF E2 - E12 VHF H1 - H2 (ITALIA) VHF A - H (ITALIA) UHF E21 - E69 CATV (S01 - S05) CATV S1 - S10 (M1 - M10) CATV S11 - S20 (U1 - U10) CATV S21 - S41 (Iperbanda) PAL D, K, SECAM D, K VHF R1 - R2 VHF R3 - R5 VHF R6 - R12 UHF E21 - E69 PAL 525/60 Riproduzione di nastri NTSC con alcuni videoregistratori (VCR) PAL M. NTSC Riproduzione con videoregistratori (VCR) M. NTSC NTSC (SOLO INGRESSO AV) Riproduzione con videoregistratori (VCR) NTSC VHF / UHF Temperatura : 0 °C - 35 °C Umidità : Umidità relativa 20% - 80% (senza condensa) Presa a 21 pin (ingresso audio / video, uscita audio / video, ingresso RGB, Q-Link) Presa a 21 pin (ingresso audio / video, uscita audio / video, ingresso RGB, ingresso S-Video, Q-Link) 1, 0 V[p-p] (75 ) Y:1, 0 V[p-p] (75 ) C:0, 286 V[p-p] (75 ) 0, 5 V[rms] 1, 0 V[p-p] (inclusa sincronizzazione) ±0, 35 V[p-p] 0, 5 V[rms] Questo televisore supporta la funzione "HDAVI Control 3". R, G, B/0, 7 V[p-p] (75 ) HD, VD/livello TTL 2, 0 - 5, 0 V[p-p] (alta impedenza) 470 W TH-46PY85P
· ·
Pannello del display Suono Terminali di connessione
Segnali PC
Sistemi di ricezione / Nome banda
Antenna - retro Condizioni operative AV1 (connettore tipo Scart) AV2 (connettore tipo Scart) VIDEO AV3 S-VIDEO AUDIO L - R
Tipo PIN RCA × 1 Mini DIN a 4 pin Tipo PIN RCA × 2 Y VIDEO PB, PR COMPONENT AUDIO L - R Tipo PIN RCA × 2 HDMI1 / 2 / 3 Connettore TIPO A A 15 PIN, D-SUB, ALTA DENSITÀ Altri PC
·
Slot scheda Slot scheda SD × 1 AUDIO L - R Tipo PIN RCA × 2 DIGITAL Uscita AUDIO OUT PCM, fibra ottica 1. 064 mm × 723 mm × 327 mm (Con piedistallo) Dimensioni ( L × A × P ) 1. 064 mm × 674 mm × 92 mm (Solo TV) 34, 0 k Net (Con piedistallo) Peso 30, 0 k Net (Solo TV)
··
0, 5 V[rms] (alta impedenza) 1. 168 mm × 792 mm × 387 mm (Con piedistallo) 1. 168 mm × 737 mm × 93 mm (Solo TV) 39, 0 k Net (Con piedistallo) 35, 0 k Net (Solo TV)
Caratteristiche tecniche Domande e Domande e risposte risposte, ecc.
Note
Il design e i dati tecnici sono soggetti a modifiche senza preavviso. Peso e dimensioni indicati sono approssimativi. [. . . ]