Istruzioni per l'uso PANASONIC VDR-D50

[. . . ] Istruzioni d'uso Gebruiksaanwijzing DVD Video Camera Model No. VDR-D50 Leggere completamente queste istruzioni prima dell'uso. Gelieve deze gebruiksaanwijzing volledig door te lezen alvorens dit apparaat in gebruik te nemen. LSQT1324 B Informazioni riguardanti la vostra sicurezza ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO D'INCENDIO, SCOSSE ELETTRICHE O DANNI AL PRODOTTO, NON ESPORLO ALLA PIOGGIA, UMIDITÀ, GOCCIOLAMENTI O SPRUZZI ED EVITARE DI METTERVI SOPRA OGGETTI PIENI DI LIQUIDI, COME VASI. USARE SOLTANTO GLI ACCESSORI CONSIGLIATI. NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O RETRO); ALL'INTERNO NON CI SONO PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE. [. . . ] (l 59, 61) 1 2 Selezionate il menu. SCENA] # [COMBINA] # [SI] Selezionate la prima scena delle due scene consecutive da combinare e premete quindi il joystick. 3 Quando viene visualizzato il messaggio di conferma Selezionate [SI] e premete il joystick. Per continuare a combinare altre scene Ripetere i passaggi da 2 a 3. Per completare la modifica Premete il tasto MENU. 58 LSQT1324 Modifica 3 Uso delle playlist (RAM) (-RW<VR>) È possibile creare una playlist raggruppando le proprie scene registrate preferite. Considerato che la playlist non viene creata copiando dei dati, la quantità di spazio che occupa su disco è modesta. Quando si creano o eliminano le playlist, le scene originali non vengono modificate. La modifica delle scene di una playlist non ha conseguenze sulle scene originali. A A Scene registrate B Playlist B Il numero massimo di playlist su un singolo lato di un disco: 99 Il numero massimo di scene di playlist su un singolo lato di un disco: 999 Se si eliminano le scene originali, la parte della playlist creata con queste scene viene anch'essa eliminata. Creazione di una nuova playlist ¬ Ruotate il selettore della modalità di funzionamento per selezionare . 2 1 Selezionate [CREA] e premete il joystick. Selezionate (PLAYLIST) e premete il joystick. 3 Selezionare la scena da aggiungere alla playlist, quindi premere il joystick. LSQT1324 59 La scena selezionata viene racchiusa in un riquadro rosso. Per deselezionare la scena, premere nuovamente il joystick. È possibile selezionare e aggiungere fino a 50 scene. Le scene vengono registrate nella playlist nell'ordine con il quale sono state selezionate. 4 5 Premete il tasto MENU. Quando viene visualizzato il messaggio di conferma Selezionate [SI] e premete il joystick. Modifica di una playlist La modifica delle scene di una playlist non ha conseguenze sulle scene originali. ¬ Ruotate il selettore della modalità di funzionamento per selezionare . 2 1 Selezionate la playlist da modificare e premete il joystick. Selezionate (PLAYLIST) e premete il joystick. Funzione Metodo operativo Il metodo per l'eliminazione delle scene della playlist è lo stesso utilizzato per "Eliminazione di scene/file". (l 55) L'eliminazione di scene di una playlist non ha conseguenze sulle scene originali. Quando è selezionato [TUTTE], la playlist selezionata viene eliminata. E' possibile eliminare scene della playlist anche tramite i menu. L'eliminazione di scene in una playlist non consente di aumentare la capacità di registrazione rimanente. Se eliminate tutte le scene verrà eliminata anche la playlist che le contiene. Quando eliminate una playlist, il numero delle playlist successive diminuisce di uno. Eliminazione di scene Aggiunta di scene a una playlist È possibile aggiungere scene a una playlist creata. Selezionate il menu. PLAYLIST] # [AGGIUNGI] # [SI] I passaggi di seguito sono gli stessi indicati da 3 a 5 in "Creazione di una nuova playlist". (l 59) 60 LSQT1324 Funzione Metodo operativo Spostamento di scene all'interno di una playlist È possibile modificare la sequenza delle scene all'interno di una playlist spostandole in un'altra posizione. 1 2 Selezionate il menu. PLAYLIST] # [SPOSTA] # [SI] Selezionate la scena da spostare e premete il joystick. La scena selezionata viene racchiusa in un riquadro rosso e il punto di inserimento viene indicato da una barra gialla. 3 Selezionate la posizione in cui inserire la scena e premete il joystick. Per continuare a spostare altre scene nella playlist Ripetere i passaggi da 2 a 3. Per completare la modifica Premete il tasto MENU. Divisione di una scena Questa funzione consente di dividere una scena in due. Selezionate il menu. PLAYLIST] # [DIVIDI] # [SI] I passaggi di seguito sono gli stessi indicati da 2 a 4 in "Divisione di una scena" per "Modifica delle scene". (l 57) Combinazione di scene Questa funzione serve solo a combinare due scene consecutive in una singola scena. Selezionate il menu. PLAYLIST] # [COMBINA] # [SI] I passaggi di seguito sono gli stessi indicati da 2 a 3 in "Combinazione di scene" per "Modifica delle scene". [. . . ] Essendo in grado di riconoscere qual è il colore bianco se la sorgente luminosa è il sole e qual è invece se la sorgente è una lampada a fluorescenza, l'unità può regolare il livello del bianco rispetto agli altri colori. Essendo il bianco il colore di riferimento per tutti i colori, l'unità è in grado di registrare immagini con tonalità più naturali quando riconosce la giusta tonalità di bianco. Messa a fuoco automatica L'obiettivo si sposta automaticamente in avanti o indietro per mettere il soggetto a fuoco. La messa a fuoco automatica ha le seguenti caratteristiche. Consente di regolare la messa a fuoco in modo che le linee verticali del soggetto risultino più nitide. [. . . ]