Istruzioni per l'uso PHILIPS 22HFL3232D

[. . . ] 19HFL3232D/10 22HFL3232D/10 26HFL3232D/10 IT Manuale utente www. philips. com/support Model Serial Paese Austria Belgio Croazia Repubblica Ceca Danimarca Finlandia Francia Germania Grecia Ungheria Irlanda Italia Lussemburgo Olanda Norvegia Polonia Portogallo Slovacchia Slovenia Spagna Svezia Svizzera Regno Unito Numero di telefono 0810000206 078250851 0800222782 800142100 35258761 0922901908 0821611658 01803386853 0080031221223 0680018544 016011161 0840320041 026843000 09000400063 22708250 0223491505 0800780902 0800004551 080080255 902888785 086320016 0223102116 02079490069 This information is correct at the time of press. For updated information, see www. philips. com/support. 2 IT 1 Avviso 2 Importante 3 Il televisore Comandi laterali e indicatori Telecomando 2 4 7 7 8 7 Istruzioni per la modalità Professional 31 Introduzione 31 Vantaggi della modalità Professional 31 Telecomando di impostazione Professional (2573 opzionale) 31 Attivazione del menu di impostazione della modalità Professional 32 Opzioni della modalità Professional 33 4 Utilizzare il televisore Accendere e spegnere il televisore o passare alla modalità di standby Switch channels Guardare le riproduzioni dei dispositivi collegati Regolare il volume del televisore Utilizzare il televideo 10 10 10 11 11 11 8 Collegamento dei dispositivi Connettore posteriore Connettore laterale Collegare un computer Utilizzo di un modulo CAM (Conditional Access Module) Utilizzare Philips EasyLink Utilizzare un lucchetto di sicurezza Kensington 41 41 42 44 45 46 47 5 Funzioni avanzate del televisore Accedere ai menu del televisore Rinomina i dispositivi dal menu Home. Modificare le impostazioni dell'immagine e dell'audio Utilizzo del menu Accesso universale Utilizzo delle funzioni avanzate del televideo Creare e utilizzare degli elenchi di canali preferiti Utilizzo della Guida elettronica ai programmi Utilizzare l'orologio del televisore Utilizzare i timer Utilizzo dei blocchi TV Utilizzo dei sottotitoli Visualizzazione di foto e ascolto di musica da un dispositivo di memorizzazione USB Ascolto dei canali radio digitali Aggiornamento del software del televisore Modificare le preferenze del televisore Accedere al canale del decoder Avviare una demo del televisore Ripristinare le impostazioni predefinite del televisore 12 12 12 13 13 17 17 18 19 20 21 21 23 24 25 26 26 27 27 27 9 Informazioni sul prodotto Risoluzioni di visualizzazione supportate Multimediale Sintonizzatore / Ricezione / Trasmissione Telecomando Alimentazione Supporti compatibili per montaggio del televisore a parete Specifiche del prodotto 48 48 48 48 48 48 49 49 10 Risoluzione dei problemi Problemi generali relativi al televisore Problemi con i canali del televisore Problemi relativi alle immagini Problemi relativi all'audio Problemi relativi al collegamento HDMI Problemi di collegamento del computer Contatti 50 50 50 50 51 51 51 51 IT 1 I t al i ano Contents 6 Sintonizzazione dei canali Sintonizzare i canali automaticamente Sintonizzare i canali manualmente Rinomina i canali Modificare l'ordine dei canali Test ricezione digitale 28 28 29 30 30 30 1 Avviso 2010 © Koninklijke Philips Electronics N. V. Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso. [. . . ] Premere per selezionare una fascia · Se si seleziona [Blocco], è necessario immettere il codice ogni volta che si accende il televisore. 3 Bloccare o sbloccare uno o più canali. 1 2 3 4 5 Quando si guarda la televisione, premere OK per visualizzare la griglia dei canali. Premere per selezionare un canale da bloccare o sbloccare. Premere per selezionare [Blocca canale] o [Sblocca canale]. Per ogni selezione, premere OK per bloccare o sbloccare il canale. » Quando si blocca o sblocca un canale per la prima volta, viene richiesto di inserire il codice PIN. » Se il canale è bloccato, viene visualizzata l'icona di blocco. Ripetere i passaggi sopra riportati per bloccare o sbloccare altri canali. IT 4 5 6 Premere OK per confermare. MENU per uscire. 6 7 22 Utilizzo dei sottotitoli È possibile attivare i sottotitoli per ogni canale televisivo. I sottotitoli vengono trasmessi tramite televideo o trasmissione digitale (DVB-T). Con la trasmissione digitale, è possibile selezionare la lingua preferita per i sottotitoli. Nota · Quando si seleziona una lingua per i sottotitoli su un canale televisivo digitale come illustrato di seguito, la lingua preferita dei sottotitoli impostata nel menu di installazione viene temporaneamente esclusa. Attivazione dei sottotitoli sui canali televisivi analogici 1 2 3 4 5 6 7 8 Selezionare un canale televisivo analogico. Immettere il numero di pagina a 3 cifre della pagina dei sottotitoli con i Tasti numerici. Premere TELETEXT per disattivare il televideo. » Viene visualizzato il menu [Mod. Selezionare [Accensione] per visualizzare sempre i sottotitoli o [Attivo in silenziam. ] per visualizzare i sottotitoli solo quando l'audio è disattivato. Per attivare i sottotitoli su ogni canale analogico è necessario ripetere questa procedura. Suggerimento 1 2 3 4 5 Premere MENU. Premere per selezionare [Config. ] > [Funzioni] > [Lingua sottot. ]. Premere OK o per accedere all'elenco delle lingue disponibili. Premere per selezionare una lingua per i sottotitoli. Premere OK per confermare. Suggerimento · È anche possibile accedere al menu [Lingua sottot. ] mentre si guarda la televisione premendo OPTIONS > [Lingua sottot. ]. · Selezionare [Mod. sottot. ] > [Spegnimento] per disattivare i sottotitoli. Attivazione dei sottotitoli sui canali televisivi digitali 1 2 3 Quando si guardano i canali digitali, premere SUBTITLE. » Viene visualizzato il menu [Mod. Selezionare [Accensione] per visualizzare sempre i sottotitoli o [Attivo in silenziam. ] per visualizzare i sottotitoli solo quando l'audio è disattivato. Premere OK per attivare i sottotitoli. IT 23 I t al i ano Selezione di una lingua per i sottotitoli sui canali televisivi digitali Visualizzazione di foto e ascolto di musica da un dispositivo di memorizzazione USB Attenzione · Philips non è da ritenersi responsabile nel caso in cui il dispositivo di memorizzazione USB non sia supportato né in caso di danni o perdita dei dati dal dispositivo. Visualizzazione di una presentazione delle foto 1 Quando una foto è visualizzata a schermo intero, premere OK. [. . . ] Se possibile, provare a migliorare la qualità della ricezione cambiando l'orientamento dell'antenna o allontanando gli apparecchi dal televisore. · Se la ricezione su un solo un canale è di scarsa qualità, sintonizzarlo meglio mediante la sintonia fine. 50 IT Si riceve una scarsa qualità dell'immagine dai dispositivi collegati: · Verificare che i dispositivi siano collegati correttamente. · Controllare che le impostazioni dell'immagine siano definite correttamente. Nel televisore non sono state salvate le impostazioni dell'immagine: · Controllare che come posizione del televisore sia impostato Casa. [. . . ]