Istruzioni per l'uso PHILIPS 239C4QHSW

[. . . ] 239C4Q www. philips. com/welcome IT Manualed'uso AssistenzaClientieGaranzia 1 32 RisoluzionedeiproblemieFAQ 3 Indice 1. Importante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1. 1 Manutenzioneeprecauzionidi sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1. 2 Avvisielegenda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . 1. 3 Smaltimentodelprodottoedei materialid'imballaggio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . 2. Impostazionedelmonitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. 1 Installazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . [. . . ] Ottimizzazione dell'immagine Nome Descrizione Immagine HorizontalSplitTop Valutalarisoluzionedelloschermoelodivideinduearee (Divisioneorizzontale orizzontalididimensioniuguali, l'areainaltoèsingola, l'area inalto) inbassoèdivisaindueareedidimensioniuguali Per90:1partizionesullatodestroverticale2&3 partizionesullatosinistroverticale. Per20:Partizione1sullatosinistroverticalePartizione 2e3sullatodestroverticale. HorizontalSplit Bottom(Divisione orizzontaleinbasso) Valutalarisoluzionedelloschermoelodivideinduearee orizzontalididimensioniuguali, l'areainbassoèsingola, l'areainaltoèdivisaindueareedidimensioniuguali Per90:Partizione1e2sullatodestroverticalePartizione 3sullatosinistroverticale. Per20:Partizione1e2sullatosinistroverticale Partizione3sullatodestroverticale. EvenSplit(Divisione uniforme) Valutalarisoluzionedelloschermoelodivideinquattro areedidimensioniuguali. 21 4. Specifichetecniche Immagine/Schermo Tipodipannello Illuminazione Dimensionidelpannello Rapportoproporzioni Dimensionipixel Luminosità SmartContrast Rapportodicontrasto(tipico) Tempodirisposta(tipico) TempoSmartResponse(tip. ) Risoluzioneottimale Angolodivisuale Coloridelloschermo Frequenzadiaggiornamento verticale Frequenzaorizzontale sRGB Connettività Ingressosegnale Segnaled'ingresso Utilità Funzioniutili LingueOSD Altrefunzioniutili CompatibilitàPlug&Play Base Inclinazione Alimentazione Acceso Consumoenergetico (MetododicontrolloEnergyStar 5. 0) Funzionamentonormale(tip. ) Sospensione(Standby) Spento LCDIPS LED 23''W(58, 42cm) 16:9 0, 265x0, 265mm 250cd/m² 20, 000, 000:1 1000:1 14ms ms 1920x1080@60Hz 18°(O)/18°(V)aC/R>10 16, milioni 56Hz-6Hz 30kHz-83kHz SÌ 239C4QH:HDMI1, HDMI2(digitale), VGA(analogico) 239C4Q:DVI(digitale), VGA(analogico) Sincroniaseparata, SynconGreen Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Italiano, Russo, Cinesesemplificato, Portoghese SistemaantifurtoKensington DDC/CI, sRGB, Windows/Vista/XP, MacOSX, Linux -3/+15 33, 6W(tipico) Tensioneingresso ACa100VCA +/-5VCA, 50Hz +/-3Hz 28, 38W 0, 3W(tipico) 0, 3W(tipico) Tensioneingresso ACa115VCA +/-5VCA, 60Hz +/-3Hz 28, 54W 0, 3W(tipico) 0, 3W(tipico) Tensioneingresso ACa230VCA +/-5VCA, 50Hz +/-3Hz 28, 2W 0, 3W(tipico) 0, 3W(tipico) 22 4. Specifiche tecniche Dissipazionedicalore* Funzionamentonormale Sospensione(Standby) Spento LEDindicatorealimentazione Alimentazione Dimensioni Prodottoconbase(LxHxP) Prodottosenzabase(LxHxP) Peso Prodottoconbase Prodottosenzabase Prodottoconlaconfezione Condizionioperative Portatatemperatura(operativa) Gammaditemperatura (Nonoperativa) Umiditàrelativa Altitudine MTBF Ambiente ROHS EPEAT Confezione Sostanzespecifiche EnergyStar Conformitàestandard Approvazionianormadilegge Struttura Colore Finitura Nota Tensioneingresso Tensioneingresso Tensioneingresso ACa100VCA ACa115VCA ACa230VCA +/-5VCA, 50Hz +/-5VCA, 60Hz +/-5VCA, 50Hz +/-3Hz +/-3Hz +/-3Hz 96, 86BTU/ora 9, 41BTU/ora 96, 48BTU/ora 1, 023BTU/ora 1, 023BTU/ora 1, 023BTU/ora 1, 023BTU/ora 1, 023BTU/ora 1, 023BTU/ora Modalitàaccensione:Bianco;modalitàdiStandby/Sospensione: Bianco(lampeggiante) Integrato, 100-240VCA, 50/60Hz 550x421x180mm 550x339x34mm 3, 11kg 2, 06kg 5, 43kg 0°Ca40°C -20°Ca60°C 20%a80% Funzionamento:+6. 500ft(1. 981m) Nonoperativa:+40. 000ft(12. 192m) 30. 000ore SÌ Argento(www. epeat. net) 100%riciclabile 100%PVCBFRalloggiamentolibero 5. 0 MarchioCE, ClasseBFCC, SEMKO, UL/cUL, BSMI, GOST, ISO9241-30, TCO5. 2 Bianco e nero o altre opzioni di colore, in base all'area in cui ci si trova Lucido 1. EPEATGoldoSilverèvalidasolodovelaPhilipsregistraiprodotti. Visitarewww. epeat. netperlo statodiregistrazionedelpropriopaese. Questidatisonosoggettiacambiamentisenzapreavviso. Andareall'indirizzowww. philips. com/ supportperscaricarelaversionepiùrecentedelfoglioinformativo. Specifiche tecniche 4. 1 RisoluzioneeModalità predefinite Risoluzionemassima 1920x1080@60Hz(ingressoanalogico) 1920x1080@60Hz(ingressodigitale) Risoluzioneraccomandata 1920x1080@60Hz(ingressodigitale) Frequenza orizzontale (kHz) 31. 47 31. 47 35. 00 37. 86 37. 50 37. 88 46. 88 48. 36 60. 02 44. 77 63. 89 79. 98 55. 94 70. 64 65. 29 67. 50 Risoluzione Frequenza verticale(Hz) 70. 09 59. 94 66. 67 72. 81 75. 00 60. 32 75. 00 60. 00 75. 03 59. 86 60. 02 75. 03 59. 89 74. 98 59. 95 60. 00 720x400 640x480 640x480 640x480 640x480 800x600 800x600 1024x768 1024x768 1280 x720 1280x1024 1280 x 1024 1440x900 1440 x 900 1680x1050 1920 x 1080 Nota Notarecheloschermofunzionameglioalla risoluzioneoriginaledi1920x1080@60Hz. Attenersiaquestaraccomandazioneper ottenerelaqualitàmiglioredivisualizzazione. 24 5. Risparmioenergetico Selaschedavideooilsoftwareinstallatosul PCèconformeaglistandardDPMVESA, il monitorpuòridurreautomaticamenteilsuo consumoenergeticoquandononèinuso. Quandoèrilevatol'inputdallatastiera, dal mouseoaltridispositivi, ilmonitorsi"risveglia" automaticamente. Latabellacheseguemostrail consumoenergeticoelesegnalazionidiquesta funzioneautomaticadirisparmioenergetico: Definizionedelrisparmioenergetico ModalitàVESA Attiva Video ATTIVO Sincronia Sincronia Potenzausata orizzontale verticale Sì No Sì No 33, 6W(tipico) <0, 3W(tipico) <0, 3W(tipico) Coloredel LED Bianco Bianco (lampeggiante) DISATTIVO Sospensione DISATTIVO (Standby) Spegnimento DISATTIVO Laconfigurazionechesegueèusataper misurareilconsumoenergeticodiquesto monitor. · Risoluzioneoriginale:1920x1080 · Contrasto:50% · Luminosità:300nit · Temperaturacolore:6500kconmodello tuttobianco Nota Questidatisonosoggettiacambiamentisenza preavviso. 25 6. Thisdisplayisdesignedforbothyouandthe planet. ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedlabel. Thisensuresthatyourdisplayis designed, manufacturedandtestedaccordingto someofthestrictestqualityandenvironmental requirementsintheworld. Thismakesforahigh performanceproduct, designedwiththeuser infocusthatalsominimizestheimpactonthe climateandournaturalenvironment. TCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogram, whereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratory. TCOCertified representsoneofthetoughestcertificationsfor displaysworldwide. SomeoftheUsabilityfeaturesoftheTCO Certifiedfordisplays: · Visualergonomicsforgoodimagequality istestedtoensuretopperformanceand reducesightandstrainproblems. Important parametersareluminance, contrast, resolution, blacklevel, gammacurve, colour andluminanceuniformityandcolour rendering. · Productsaretestedaccordingtorigorous safetystandardsatimpartiallaboratories. · Electricandmagneticfieldsemissionsas lowasnormalhouseholdbackground levels. · Lowacousticnoiseemissions(when applicable). [. . . ] Risposta: ì, leimpostazionidicolore S possonoesseremodificate usandoicomandiOSD, come segue: · Premere"OK"pervisualizzareilmenu OSD(OnScreenDisplay) · Premerela"DownArrow"(frecciagiù)per selezionarel'opzione"Color"(Colore)e 8. Risoluzione dei problemi e FAQ poipremereiltasto"OK"peraccederealle impostazionidicolore;sonodisponibilile treseguentiimpostazioni. ColorTemperature(Temperatura colore):Leseiimpostazionisono:5000K, 6500K, 500K, 8200K, 9300Ke11500K. Conlatemperaturacolore5000Kil pannelloappare"caldo, contonirossobianchi", mentreconlatemperatura colore11500Kilpannelloappare "freddocontoniblu-bianchi". [. . . ]