Istruzioni per l'uso PHILIPS DVP721VR

[. . . ] DVD VIDEO PLAYER / VIDEO CASSETTE RECORDER DVP 721VR Istruzioni per l'uso Bruksanvisning Betjeningsvejledning Käyttöohje Safety Precautions CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation mark within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. [. . . ] Il sistema SHOWVIEW è prodotto su licenza di Gemstar Development Corporation. i canali del televisore siano stati 1 Assicurarsi cheInserire una videocassettaordine di sintonizzati e memorizzati nel corretto SHOWVIEW. dotata linguetta di protezione nel videoregistratore. SP SP SP SP SP SP SP i Premere o per attivare disattivare VPS/PDC. 7 Premere 3 oper4selezionare laovelocità di registrazione. Premere per selezionare la velocità desiderata G D E 2 Premere SHOWVIEW. SHOWVIEW NO. --------UNA VOLTA REC 0~9, OK i per il nastro (SP, IP, o LP). La modalità IP rileva quanto nastro disponibile rimane e commuta la velocità da SP a LP, se necessario, per completare la registrazione del programma. Non è possibile selezionare la modalità IP quando VPS/PDC è attivato. Controllare che i dati del timer siano corretti. Per registrare da AUDIO IN e VIDEO IN nella parte anteriore dell'apparecchio o dalle prese EURO SCART sul retro del videoregistratore, premere AV per selezionare la visualizzazione corretta (AV1, AV2 o AV3). PR DATA ORA PR-01 12 10 : 11 ~ 11 : 55 --- - : - - ~ - -: - --- - : - -~- - : - --- - : - -~- - : - --- - : - -~- - : - --- - : - -~- - : - --- - : - -~- - : - SP SP SP SP SP SP SP i 3 4 Premere D o E per selezionare il tipo di registrazione. ONCE (Una volta): Per registrare una volta. WEEKLY (Settimanale): Per registrare alla stessa ora ogni settimana. DAILY (Giornaliero): Per registrare ogni giorno (eccetto sabato e domenica) alla stessa ora. Premere i pulsanti numerici per inserire il codice ShowView nel programma televisivo che si desidera registrare. In caso di errore premere F per correggere il numero. registrazione con sistema 8 Per effettuare un'altrapunti 2 due volte. Premere SYSTEM MENU PLEASE CHECK, significa che sono stati inseriti i dati sbagliati e che occorre ripetere l'operazione. Premere 1 per passare alla modalità di spegnimento del videoregistratore. Mentre il videoregistratore attende di iniziare la registrazione sul display compare TIMER. Per guardare un DVD durante la modalità di standby di registrazione con timer, premere POWER e DVD per passare alla modalità DVD Premere STOP per terminare la registrazione. SHOWVIEW NO. 246876543 UNA VOLTA REC 9 OK i 0~9, 5 Premere OK. Se compare PLEASE CHECK, significa che è stato inserito un numero ShowView sbagliato, inserire il numero correttamente. Se compare "- -" , è stato inserito il numero del programma della stazione da cui registrare. PR DATA ORA PR-01 12 10 : 11 ~ 11 : 55 --- - : - - ~ - -: - --- - : - -~- - : - --- - : - -~- - : - --- - : - -~- - : - --- - : - -~- - : - --- - : - -~- - : - SP SP SP SP SP SP SP i o per le impostazioni che 6 Premere modificare . selezionareinformazioni corrette. si desidera (PR, DATE, TIME e SP). [. . . ] (Controllare che l'indicatore DVD o CD audio nella finestra del display sia acceso. ) Selezionare la corretta modalità di ingresso video sul televisore affinché l'immagine dal lettore DVD compaia sullo schermo del televisore. Collegare il cavo video correttamente negli appositi jack. Selezionare la corretta modalità di ingresso del ricevitore audio affinché sia possibile ascoltare l'audio proveniente dal lettore DVD. Collegare il cavo audio correttamente negli appositi jack. [. . . ]