Istruzioni per l'uso PHILIPS HTS3020

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome HTS3020 DA Brugervejledning FI IT Käyttöopas Manuale utente PT Manual do utilizador SV Användarhandbok 2 Sommario 1 Importante Avvisi importanti e sulla sicurezza Avviso sul marchio 2 2 3 4 4 4 6 Regolazione dell'audio Controllo del volume Selezione del tipo di surround Selezione di un effetto sonoro predefinito 24 24 24 24 25 25 27 28 29 31 31 31 32 34 36 Sommario Ita lia no 7 Regolazione delle impostazioni Impostazioni generali Impostazioni audio Impostazioni video Preferenze 2 Il Sistema Home Theater Principali caratteristiche Panoramica del prodotto 3 Collegamento 7 Posizionamento del Sistema Home Theater 7 Collegamento dei cavi video 7 Collegamento degli altoparlanti e del subwoofer 8 Collegamento dell'antenna radio 9 Collegamento di cavi audio/altri dispositivi 9 Collegamento del cavo di alimentazione 10 11 11 12 12 13 14 15 15 15 19 20 22 22 8 Informazioni aggiuntive Aggiornamento del software Manutenzione 9 Specifiche 10 Risoluzione dei problemi 11 Glossario 4 Operazioni preliminari Inserimento delle batterie del telecomando Ricerca del canale di visualizzazione corretto Selezione della lingua di visualizzazione dei menu Modifica delle impostazioni degli altoparlanti Selezione di una sorgente di riproduzione 5 Riproduci Riproduzione di un disco Riproduzione video Riproduzione di musica Riproduzione di immagini Riproduzione da un dispositivo USB Riproduzione dalla radio IT 1 1 Importante Avvisi importanti e sulla sicurezza Avvertenza · Rischio di surriscaldamento!Non installare il Sistema Home Theater in uno spazio ristretto. Lasciare uno spazio di almeno 10 cm intorno al Sistema Home Theater per consentirne la ventilazione. Accertarsi che le aperture di ventilazione del Sistema Home Theater non siano mai coperte da tende o altri oggetti. [. . . ] Vedere "Regolazione delle impostazioni" > "Preferenze" > [Visualizz. MP3/JPEG]. · · 4 Per passare alla schermata precedente o successiva, premere /. Per selezionare un'immagine, premere i Tasti di navigazione. Per visualizzare solo l'immagine selezionata, premere OK . Premere per avviare la presentazione. · Per tornare al menu, premere BACK . 20 IT Nota · Potrebbe essere necessario diverso tempo per visualizzare il contenuto del disco sul televisore a causa del gran numero di canzoni/immagini memorizzate su un solo disco. Se l'immagine JPEG non è registrata con un'estensione file "exif ", l'immagine della miniatura non viene visualizzata sul display ma viene sostituita da una miniatura "blue mountain". Il sistema Sistema Home Theater è in grado di visualizzare solo immagini da fotocamera digitale in formato JPEG-EXIF, utilizzato dalla quasi totalità delle fotocamere digitali. Non è in grado di visualizzare immagini Motion JPEG, immagini in formati diversi da JPEG o clip musicali associati a immagini. Il Sistema Home Theater non riproduce né visualizza file/cartelle le cui dimensioni superano il limite supportato. Riproduzione di presentazioni musicali È possibile riprodurre contemporaneamente file musicali in formato MP3/WMA e file immagine in formato JPEG per creare una presentazione musicale. I file MP3/WMA e JPEG devono essere memorizzati nello stesso disco o dispositivo USB. · · 1 2 Riproduzione di musica in formato MP3/ WMA. Selezionare la cartella/album fotografico e premere OK per avviare la riproduzione della presentazione. » La presentazione ha inizio e termina solo dopo aver visualizzato tutte le immagini contenute nell'album o nella cartella. » La riproduzione dell'audio prosegue fino al termine del disco. · · Per interrompere la presentazione, premere . Per interrompere la riproduzione della musica, premere nuovamente . · 1 2 Riprodurre una presentazione di immagini. Utilizzare il telecomando per controllare l'immagine. Azione Pulsante ZOOM Consente di passare all'immagine precedente. Consente di passare all'immagine successiva. Consente di ruotare l'immagine in senso orario. Consente di ruotare l'immagine in senso antiorario. Consente di ingrandire o ridurre l'immagine. Consente di interrompere la riproduzione. IT 21 Riproduci Controllo della riproduzione di immagini Ita lia no Riproduzione da un dispositivo USB Il sistema Sistema Home Theater consente di riprodurre/visualizzare file MP3, WMA, DivX (Ultra) o JPEG sui seguenti dispositivi USB: · unità flash · lettore di schede di memoria · Disco rigido (alimentazione esterna richiesta) Riproduzione dalla radio Verificare che l'antenna FM sia collegata a questo Sistema Home Theater. In caso contrario, collegare l'antenna FM fornita alla presa FM75 e fissarne l'estremità alla parete. FM (75 ) ANTENNA / 1 2 3 4 Collegare un dispositivo di memorizzazione USB alla presa (USB). [. . . ] Consente di utilizzare la riproduzione e la ricerca interattive. PCM Pulse Code Modulation (Modulazione a impulsi codificati). Un sistema di codifica audio digitale. W WMA Windows MediaTM Audio. Indica una tecnologia di compressione audio sviluppata da Microsoft Corporation. [. . . ]