Istruzioni per l'uso PIONEER CD-UB100

[. . . ] Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer. Leggere attentamente queste istruzioni operative, in modo da imparare come azionare correttamente il modello. Dopo aver terminato la lettura delle istruzioni, conservare questo manuale in un luogo sicuro, per consultazione futura. Collegamenti Collegamento delle unità 97 Installazione Installazione dell'unità 98 ­ Installazione con fermi in Velcro 98 Informazioni supplementari Messaggi di errore 99 Compatibilità del lettore audio portatile USB/ memoria USB 99 Compatibilità audio compressa 100 ­ Sequenza di file audio nella memoria USB 100 ­ File audio compressi 101 Dati tecnici 102 Prima di iniziare Informazioni sull'unità 84 Informazioni su questo manuale 84 Informazioni sul formato WMA 85 Informazioni sul formato MP3 85 Informazioni sul formato AAC 85 Reimpostazione del microprocessore 85 Informazioni sul lettore audio portatile USB/ memoria USB 86 Collegamento e disconnessione del lettore audio portatile USB/memoria USB 86 Riproduzione di brani sul lettore audio portatile USB/memoria USB Funzionamento di base 87 Selezione diretta di un file audio della cartella corrente 88 Introduzione alle funzioni avanzate 88 Selezione di un intervallo di ripetizione 88 Riproduzione di file in ordine casuale 89 Scansione di cartelle e di file 89 Messa in pausa della riproduzione 89 Visualizzazione delle informazioni di testo di un file audio 90 Scorrimento delle informazioni di testo sul display 90 Selezione di file dall'elenco dei nomi dei file 90 Funzionamento con unità principali differenti Uso del dispositivo come unità esterna 91 Tabelle di compatibilità delle funzioni 91 ­ Gruppo di unità principali 1 92 ­ Gruppo di unità principali 2 92 ­ Gruppo di unità principali 3 93 ­ Gruppo di unità principali 4 93 Visualizzazione delle informazioni di testo 94 Selezione di un intervallo di ripetizione 94 Scansione di cartelle e di file 94 Riproduzione di file in ordine casuale 95 Per informazioni dettagliate sui formati di file supportati, vedere Compatibilità audio compressa a pagina 100. [. . . ] # Se in un file audio non è stata registrata alcuna informazione specifica, il titolo o il nome non vengono visualizzati. # Le informazioni di testo di alcuni file audio potrebbero non essere visualizzate correttamente. L'elenco dei nomi dei file consente di visualizzare la lista dei nomi dei file (o dei nomi delle cartelle) e di selezionarne uno da riprodurre. 1 Premere LIST per passare alla modalità dell'elenco dei nomi file. Sul display vengono visualizzati i nomi dei file e delle cartelle. 2 Utilizzare MULTI-CONTROL per selezionare il nome del file (o il nome della cartella) desiderato. Ruotare per modificare il nome del file o della cartella; premere per avviare la riproduzione; spingere a destra per visualizzare un elenco dei file (o delle cartelle) nella cartella selezionata. # È inoltre possibile modificare il nome del file o della cartella spingendo MULTI-CONTROL in alto o in basso. Gruppo di unità principali 4 Le unità principali e le unità di navigazione riportate di seguito vengono controllate tramite i tasti del touch panel. Quando si avvia la riproduzione dei file audio potrebbe intercorrere un ritardo di alcuni istanti, a seconda del tipo di lettore audio portatile/memoria USB utilizzato. Non e possibile selezionare una cartella in cui non sono memorizzati file audio compressi. Quando si riproducono file registrati con velocità in bit variabile (VBR, variable bit rate), il tempo di riproduzione non verrà visualizzato correttamente se vengono utilizzate operazioni come l'avanzamento rapido o la modalità inversa. Se viene visualizzato un messaggio di errore, ad esempio NO AUDIO, vedere Messaggi di errore a pagina 99. Gruppo di unità principali 1 comandi Selezione di USB come sorgente Selezione di una cartella Passaggio a un altro brano all'indietro o in avanti*1 Avanzamento rapido/ modalità inversa rapida*2 Ritorno alla cartella 01 (PRINCIPALE)*3. Selezione di una funzione Messa in pausa di un brano Commutazione del display Scorrimento del titolo Attivazione o disattivazione della lettura a scansione Selezione di un intervallo di ripetizione Attivazione o disattivazione della riproduzione casuale Commutazione tra AUTO e MANUAL Premere SOURCE. Gruppo di unità principali 2 Comandi Selezione di USB come sorgente Selezione di una cartella Passaggio a un altro brano all'indietro o in *1 avanti Avanzamento rapido/ modalità inversa rapi*2 da Ritorno alla cartella *3 01 (PRINCIPALE) . Selezione di una funzione Messa in pausa di un brano Commutazione del display Scorrimento del titolo Attivazione o disattivazione della lettura a scansione Selezione di un intervallo di ripetizione Attivazione o disattivazione della riproduzione casuale Commutazione tra AUTO e MANUAL Premere SOURCE. Spingere e tenere premuto MULTI-CONTROL a sinistra o a destra. *1 È possibile utilizzare questa funzione se si seleziona AUTO in AUTO/MANUAL (A/M). *2 È possibile utilizzare questa funzione se si seleziona MANUAL in AUTO/MANUAL (A/M). Gruppo di unità principali 3 comandi Selezione di USB come sorgente Selezione di una cartella Passaggio a un altro brano all'indietro o in avanti*1 Avanzamento rapido/ modalità inversa rapida*2 Ritorno alla cartella 01 (PRINCIPALE)*3. Selezione di una funzione Messa in pausa di un brano Commutazione del display Scorrimento del titolo Attivazione o disattivazione della lettura a scansione Selezione di un intervallo di ripetizione Attivazione o disattivazione della riproduzione casuale Commutazione tra AUTO e MANUAL Premere SOURCE. [. . . ] azione Collegare un lettore audio portatile USB o un dispositivo di memoria USB compatibile con la classe dei sistemi di memorizzazione di massa USB. Verificare che il connettore USB o il cavo USB non sia incastrato o danneggiato. scollegare il lettore audio portatile USB/memoria USB e non utilizzarlo. Portare l'interruttore della chiave di avviamento in posizione OFF, quindi su ACC o ON e infine collegare il lettore audio portatile USB/memoria USB compatibile. [. . . ]