Istruzioni per l'uso PIONEER DC-J221

[. . . ] Le schermate effettive potrebbero essere soggette a modifiche senza preavviso a scopo di migliorarne le prestazioni e le funzionalità. Precauzione In caso di problemi 10 Sito internet 10 Scheda di memoria SD 10 Modelli da aggiornare 10 Presentazione del manuale 10 Impostazione di voci da eliminare e inizializzare mediante l'aggiornamento 11 Funzioni disabilitate dall'aggiornamento 11 Convenzioni utilizzate nel presente manuale 11 Compatibilità con iPod 12 Accordo di licenza PIONEER DC-J221 13 TERMINI E CONDIZIONI PER I DATI TELE ATLAS 16 ­ Condizioni di licenza per Utenti finali 16 Informazioni sul database Informazioni sui dati del database delle mappe 21 Istruzioni per l'aggiornamento Procedura di aggiornamento del sistema di navigazione 22 Preparativi per l'aggiornamento 22 ­ Verifica del numero del dispositivo 22 It 9 Capitolo 01 Precauzione !Prima di aggiornare il programma del sistema di navigazione, leggere l'intero manuale. Questo pacchetto è univoco ed è destinato all'installazione su una sola unità. [. . . ] I Dati possono includere i dati dei licenzianti, incluso Ordnance Survey. 3 Qualsiasi responsabilità di Ordnance Survey relativamente ai dati Tele Atlas® MultiNet® del Regno Unito deve essere esclusa. 4 L'uso dei dati Tele Atlas® MultiNet® del Regno Unito è proibito in qualunque forma stampata, pubblicata che dia come risultato un Prodotto a valore aggiunto da distribuire gratuitamente o vendere al pubblico senza preventiva autorizzazione di Ordnance Survey. 02 It 17 Accordo di licenza Capitolo 02 Accordo di licenza 5 L'utente finale deve indennizzare Ordnance Survey da e contro qualunque pretesa, richiesta o azione, indipendentemente dalla natura della causa della pretesa, richiesta o azione che asserisca perdita, costi, spese, danni o lesioni (incluse lesioni mortali) risultante dall'uso dei dati Tele Atlas® MultiNet® del Regno Unito. 6 L'utente finale accetta l'obbligo, su richiesta, di fornire a Ordnance Survey informazioni su prodotti e/o servizi contenenti e/o ricavati dai prodotti Tele Atlas in licenza che essi producono. 7 L'Utente finale è responsabile verso Ordnance Survey in caso di scoperta di violazione dei suddetti termini contrattuali. Revisioni Ordnance Survey e/o il National Audit Office avranno il diritto di revisionare i libri o i conti dell'utente finale direttamente in modo che Ordnance Survey abbia il diritto di revisione rispetto a qualsiasi fornitore di prodotti e/o servizi contenenti e/o ricavati dai Prodotti Tele Atlas concessi in licenza. 8 Disposizioni supplementari che riguardano esclusivamente i Dati della Norvegia. All'Utente finale è fatto divieto di utilizzare i dati Tele Atlas® MultiNet® della Norvegia per creare mappe generali stampate o digitali a scopo commerciale che siano simili ai prodotti nazionali di base della Norwegian Mapping Authority. 9 Disposizioni supplementari che riguardano i punti di interesse premium (i "PDI") di Tele Atlas®. Per quanto riguarda i Prodotti PDI Tele Atlas concessi in licenza: (Le disposizioni seguenti si riferiscono esclusivamente ai prodotti contenenti i punti di interesse premium di Tele Atlas®. ) L'Utente finale accetta specificamente di non: (a) tranne ove specificamente esposto in questo contesto, concedere in licenza o diversamente fornire i Prodotti PDI Tele Atlas concessi in licenza a terzi a scopo di rivendita, concessione in sublicenza, ridistribuzione op- pure a scopo di compilazione, miglioramento, verifica, integrazione, aggiunta a o eliminazione da mailing list, directory geografiche o commerciali, directory di vendita, piccole directory, piccola pubblicità che sia venduta, noleggiata, pubblicata, fornita o in alcun modo divulgata a terzi; (b) rendere i Prodotti PDI Tele Atlas concessi in licenza disponibili in ambienti online se non adeguatamente resi sicuri e/o crittografati per impedire l'accesso non autorizzato ai Prodotti PDI Tele Atlas concessi in licenza; e (c) utilizzare i Prodotti PDI Tele Atlas concessi in licenza, sia interamente sia in parte, come fattore (i) per determinare l'idoneità di un individuo al credito o all'assicurazione; (ii) in relazione a sottoscrizione di un'assicurazione individuale; (iii) per valutare un individuo per l'impiego o la promozione, la riassegnazione o il mantenimento come dipendente; (iv) in relazione alla valutazione dell'idoneità di un individuo per una licenza o altro beneficio concesso da un'autorità governativa; o (v) per adescare i superstiti di persone decedute. (d) creare liste di mailing o telemarketing se non autorizzate nel presente Accordo. (e) l'Utente finale terrà i Prodotti PDI Tele Atlas concessi in licenza su Internet protetti da firewall e implementerà un sistema di controlli che (i) proteggerà l'integrità dei Prodotti PDI Tele Atlas concessi in licenza; (ii) controllerà l'accesso ai Prodotti PDI Tele Atlas concessi in licenza e (iii) impedirà l'uso o la copia non autorizzati dei Prodotti PDI Tele Atlas concessi in licenza. Il presente Accordo può essere emendato, corretto o modificato esclusivamente da PIONEER. Non è possibile assegnare alcuna parte del presente Accordo senza previo consenso scritto di PIONEER. L'utente riconosce e comprende che i Dati possono essere soggetti a restrizioni all'esportazione e accetta di osservare eventuali leggi applicabili sull'esportazione. Nel caso in cui si stabilisca che eventuali disposizioni o parti di una disposizione del presente Accordo non siano valide, siano illegali o non applicabili, tale disposizione o sua parte sarà eliminata dal presente Accordo e il resto del presente Accordo resterà valido, legale e applicabile alla massima misura possibile. Eventuali avvisi ai sensi del presente Accordo saranno consegnati a PIONEER, all'attenzione del dipartimento legale, PIONEER EUROPE NV, Haven 1087, Keetberglaan 1, 9120 Melsele, Belgium. 20 It Capitolo Informazioni sul database Informazioni sui dati del database delle mappe !Questo database potrebbe non essere aggiornato con eventuali variazioni di vie, strade, autostrade, terreni, costruzioni e altro occorse durante il periodo di sviluppo. Variazioni di questo tipo successive a tale periodo inevitabilmente non sono incluse in questo database. Indipendentemente dalle costruzioni nuove ed esistenti, i dati potrebbero differire dalle condizioni effettive. Per ulteriori informazioni riguardo la copertura delle mappe con questo sistema di navigazione, consultare le informazioni sul nostro sito Web. È assolutamente vietato riprodurre e utilizzare una parte qualsiasi o la totalità di questa mappa in qualsiasi forma senza la previa autorizzazione del titolare del copyright. Qualora la regolamentazione stradale o le condizioni del traffico locali non concordino con questi dati, si raccomanda di attenersi alla regolamentazione locale (segnaletica, indicazioni, ecc. ) e alle condizioni (costruzioni, fenomeni atmosferici, ecc. ) presenti. [. . . ] Visualizzazione di "Grafico Eco" !Visualizzazione del livello di guida ecologica !Avviso di avvio improvviso È possibile registrare voci di menu desiderate per passare alla schermata del menu con un semplice tocco. p La struttura dei menu cambia per l'aggiunta delle schermate "Menu top". [. . . ]