Istruzioni per l'uso PIONEER DEH-P3600MP

[. . . ] Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer. Leggere attentamente queste istruzioni operative, in modo da imparare come azionare correttamente il modello. Dopo aver terminato la lettura delle istruzioni, metterle da parte in un luogo sicuro, per consultazione futura. Prima di iniziare Informazioni sullunità 4 Informazioni su questo manuale 4 Precauzioni 4 In caso di problemi 4 Caratteristiche 4 Informazioni sul formato WMA 5 Protezione antifurto dellunità 5 Rimozione del frontalino 6 Montaggio del frontalino 6 Nomenclatura Unità principale 7 Accensione/spegnimento Accensione dellunità 8 Selezione di una sorgente 8 Spegnimento dellunità 8 Sintonizzatore Ascolto della radio 9 Introduzione alle funzioni avanzate del sintonizzatore 10 Memorizzazione e richiamo delle frequenze di trasmissione 10 Sintonizzazione di segnali forti 10 Memorizzazione delle frequenze di trasmissione più forti 11 RDS Introduzione al funzionamento del sistema RDS 12 Scorrimento del display RDS 12 Selezione di frequenze alternative 13 Uso della ricerca PI 13 Uso della funzione di ricerca automatica PI per le stazioni preselezionate 13 Limitazione delle stazioni alla programmazione regionale 13 Ricezione dei notiziari sul traffico 14 Uso dellinterruzione dei programmi per i notiziari 15 Ricezione della trasmissione di allarme PTY 15 Elenco PTY 15 Lettore CD incorporato Riproduzione di un CD 17 Introduzione alle funzioni avanzate del lettore CD incorporato 18 Riproduzione ripetuta 18 Riproduzione di brani in ordine casuale 18 Scansione dei brani di un CD 19 Pausa della riproduzione di un CD 19 Uso della compressione e BMX 19 Selezione del metodo di ricerca 19 Ricerca ogni 10 brani nel disco corrente 20 Uso della funzione del titolo del disco 20 Immissione dei titoli dei dischi 20 Visualizzazione dei titoli dei dischi 21 Uso della funzione CD TEXT 21 Visualizzazione di titoli sui dischi CD TEXT 21 Scorrimento dei titoli sul display 21 Lettore MP3/WMA/WAV Riproduzione MP3/WMA/WAV 22 Introduzione alle funzioni avanzate del lettore CD incorporato (MP3/WMA/WAV) 24 Riproduzione ripetuta 24 Riproduzione di brani in ordine casuale 24 Scansione di cartelle e di brani 25 Pausa della riproduzione di un file MP3/ WMA/WAV 25 Selezione del metodo di ricerca 26 Ricerca ogni 10 brani nella cartella corrente 26 Uso della compressione e BMX 26 Attivazione/disattivazione del display tag 27 Visualizzazione delle informazioni di testo su dischi MP3/WMA 27 Visualizzazione delle informazioni di testo su dischi WAV 27 Scorrimento delle informazioni di testo sul display 28 Lettore multi-CD Riproduzione di un CD 29 Lettore multi-CD da 50 dischi 29 Introduzione alle funzioni avanzate del lettore multi-CD 30 Riproduzione ripetuta 30 Riproduzione di brani in ordine casuale 30 Scansione di CD e di brani 31 Pausa della riproduzione di un CD 31 Uso della lista di riproduzione ITS 32 Creazione di una lista di riproduzione con la programmazione ITS 32 Riproduzione dalla lista di riproduzione ITS 32 Cancellazione di un brano dalla lista di riproduzione ITS 33 Cancellazione di un CD dalla lista di riproduzione ITS 33 Uso della funzione del titolo del disco 34 Immissione dei titoli dei dischi 34 Visualizzazione dei titoli dei dischi 34 Uso della funzione CD TEXT 35 Visualizzazione di titoli sui dischi CD TEXT 35 Scorrimento dei titoli sul display 35 Uso della compressione e dellenfatizzazione dei bassi 35 Regolazione dellaudio Introduzione alla regolazione dellaudio 36 Uso della regolazione del bilanciamento 36 Uso dellequalizzatore 37 Richiamo delle curve dequalizzazione 37 Regolazione delle curve dequalizzazione 37 Regolazione di precisione della curva dequalizzazione 38 Regolazione della sonorità 38 Enfasi dellimmagine anteriore (FIE) 39 Regolazione dei livelli delle sorgenti 39 Impostazioni iniziali Regolazione delle impostazioni iniziali 40 Impostazione del passo di sintonizzazione FM 40 Attivazione/disattivazione della ricerca automatica PI 40 Attivazione/disattivazione del tono di avvertenza 41 Attivazione/disattivazione dellimpostazione dellapparecchio ausiliario 41 Altre funzioni Uso della sorgente AUX 42 Selezione della sorgente AUX 42 Impostazione del titolo AUX 42 Informazioni supplementari Spiegazione dei messaggi di errore del lettore CD incorporato 43 Silenziamento del telefono cellulare 43 Cura del lettore CD 43 Dischi CD-R/CD-RW 44 File MP3, WMA e WAV 44 Informazioni supplementari sul formato MP3 45 Informazioni supplementari sul formato WMA 45 Informazioni supplementari sul formato WAV 46 Informazioni sulle cartelle e sui file MP3/ WMA/WAV 46 Terminologia 47 Dati tecnici 49 Le frequenze del sintonizzatore di questa unità sono destinate alluso in Europa occidentale, in Asia, nel Medio Oriente, in Africa e in Oceania. [. . . ] # Quando si riproducono file MP3 registrati come file VBR (variable bit rate, velocità in bit variabile), il valore della velocità in bit non viene visualizzato anche dopo aver selezionato la velocità in bit. # Quando si riproducono file WMA registrati come file VBR, viene visualizzato il valore medio della velocità in bit. # Se il display tag è stato disattivato, non è possibile passare a TRK TTL, ART NAME, ALBM TTL e COMMENT. # Se su un disco MP3/WMA non è stata registrata nessuna informazione specifica, viene visualizzata lindicazione NO XXXX (ad esempio, NO NAME). # Con alcune applicazioni utilizzate per codificare i file WMA, i nomi degli album e altre informazioni di testo potrebbero non essere visualizzate correttamente. È possibile visualizzare le informazioni di testo registrate sui dischi WAV. È possibile visualizzare le informazioni di testo sui dischi MP3/WMA. Se si preme ripetutamente DISPLAY, sul display vengono visualizzate le impostazioni seguenti: Tempo di riproduzioneFOLDER (nome della cartella)FILE (nome del file)TRK TTL (tito- Se si preme ripetutamente DISPLAY, sul display vengono visualizzate le impostazioni seguenti: Tempo di riproduzioneFOLDER (nome della cartella)FILE (nome del file)Frequenza di campionamento # Per la frequenza di campionamento potrebbero non essere visualizzate tutte le cifre (ad esempio, quando la frequenza di campionamento è 22, 05 kHz, viene visualizzato 22. Questa unità può visualizzare solo le prime 8 lettere di FOLDER, FILE, TRK TTL, ART NAME, ALBM TTL e COMMENT. Quando le informazioni registrate sono più lunghe di 8 lettere, è possibile far scorrere il testo verso sinistra, in modo da poter visualizzare anche il resto delle informazioni di testo. % Premere DISPLAY e tenerlo premuto fino a quando le informazioni di testo iniziano a scorrere verso sinistra. È possibile usare questunità per controllare un lettore multi-CD, venduto a parte. di seguito vengono illustrati i passaggi di base necessari per riprodurre un CD con il lettore multi-CD. Le funzioni più avanzate del CD vengono illustrate nella pagina seguente. 3 Selezionare il disco che si desidera ascoltare con i tasti da 16. per i dischi situati nelle posizioni da 1 a 6 , premere il corrispondente tasto numerico. Se si desidera selezionare un disco situato nelle posizioni da 7 a 12, premere e tenere premuto il numero corrispondente, come 1 per il 5 Per saltare a un altro brano allindietro o in avanti, premere c o d. Premendo di nuovo lo stesso tasto si salta al brano precedente. Se il lettore multi-CD non funziona correttamente, può essere visualizzato un messaggio di errore del tipo ERROR-11. Se non ci sono dischi nel caricatore del lettore multi-CD, viene visualizzata lindicazione NO DISC. Solo le funzioni descritte in questo manuale sono supportate per i lettori multi-CD da 50 dischi. 2 Display delle funzioni Mostra lo stato della funzione. [. . . ] ) Livello 2: Il nome file può avere un massimo di 31 caratteri (incluso il segno di separazione . Formati estesi Joliet: I nomi file possono avere un massimo di 64 caratteri. Romeo: I nomi file possono avere un massimo di 128 caratteri. Modulazione PCM lineare (LPCM)/ Codice impulso Modulazione a codice impulso lineare, il sistema di registrazione del segnale utilizzato per i CD musicali e i DVD. [. . . ]