Istruzioni per l'uso PIONEER DJM-909

[. . . ] Umidità e temperatura di funzionamento: +5 °C ­ +35 °C (+41 °F ­ +95 °F); inferiore a 85%RH (feritoie di raffreddamento non ostruite) Non posizionare nei seguenti luoghi: ¶ luoghi esposti alla luce diretta del sole o a forti sorgenti di luce artificiale ¶ luoghi esposti a condizioni di alta umidità o scarsa ventilazione Lasciare uno spazio intorno all'unità per ottenere una corretta ventilazione della stessa e per migliorare la dispersione del calore (lasciate uno spazio minimo di 5 cm dietro l'unità e di 3 cm ai lati). AVVERTENZA: Feritoie ed aperture nella struttura sono previste solo per la ventilazione e, in modo da assicurare il buon funzionamento del prodotto, proteggerlo dal surriscaldamento, dai rischi d'incendio, le aperture non devono mai essere ostruite o ricoperte da oggetti come giornali, tovaglie, tende, ecc. Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer. Leggere attentamente questo manuale di istruzioni per familiarizzarsi con l'uso dell'apparecchio. [. . . ] Quando la leva di dissolvenza incrociata raggiunge il lato del canale 2, il lettore CD del canale 1 effettua il ritorno al punto di attacco predesignato. * Il ritorno al punto di attacco predesignato viene effettuato anche se l'interruttore di selezione dell'ingresso non si trova disposto su CD. Inizio della riproduzione tramite dissolvenza da un canale 1 Per comandare un lettore CD collegato al mixer, disporre il selettore FADER START del pannello anteriore in corrispondenza del canale, [CH-1] o [CH-2], al quale si trova collegato il lettore dal quale si vuole iniziare la riproduzione con dissolvenza. Se si vuole invece usare la leva di dissolvenza del canale 2 per l'avvio del lettore CD collegato al canale 2 , disporre la leva C. 3 Portare la leva di dissolvenza per il canale prescelto sulla posizione [0] della scala graduata. 4 Regolare il lettore CD sul punto di attacco predesignato e portare il lettore in posizione di attesa in corrispondenza di tale punto di attacco. Se il punto di attacco era già stato predisposto, non è più necessario disporre il lettore CD in posizione di attesa al punto di attacco designato. Una volta che la riproduzione sia iniziata, il ritorno della leva di dissolvenza alla posizione "0" della scala graduata produce l'automatico ritorno del lettore CD al suo punto di attacco designato e il passaggio del lettore alla posizione di attesa in corrispondenza di tale punto (ritorno al punto di attacco predesignato). Inizio della riproduzione tramite dissolvenza incrociata 1 Per comandare un lettore CD collegato al mixer, disporre il selettore FADER START del pannello anteriore sulla posizione [C. 2], corrispondente al canale al quale si trova collegato il lettore dal quale si vuole iniziare la riproduzione con dissolvenza incrociata. Se si vuole invece usare la leva di dissolvenza incrociata per l'avvio del lettore CD collegato al canale 2 , disporre la leva C. 3 Portare la leva di dissolvenza incrociata sul lato opposto rispetto al canale dal quale si vuole iniziare la riproduzione. 4 Regolare il lettore CD sul punto di attacco predesignato e portare il lettore in posizione di attesa in corrispondenza di tale punto di attacco. Se il punto di attacco era già stato predisposto, non è più necessario disporre il lettore CD in posizione di attesa al punto di attacco designato. Una volta che la riproduzione sia iniziata, spostando la leva di dissolvenza incrociata sino a fine corsa il lettore CD del canale opposto ritorna automaticamente al suo punto di attacco designato e passa alla posizione di attesa in corrispondenza di tale punto (ritorno al punto di attacco predesignato). Tipi di effetti Questo apparecchio è dotato di un dispositivo di generazione di effetti a battuta, legato alle BPM, e di un generatore di effetti di dissolvenza legato ad ogni singolo canale o alla dissolvenza incrociata. Tutte queste funzioni producono un totale di 50 effetti di base, ma si può ottenere una ancor maggiore varietà di effetti variando opportunamente i parametri che costituiscono ciascuno degli effetti stessi. In tempo con le BPM, produce un suono ripetuto alternativamente a sinistra e a destra. In tempo con le BPM, produce un suono ripetuto mentre ne varia l'altezza. In tempo con le BPM, produce un suono ripetuto in direzione inversa alla direzione di riproduzione. Produce un suono ripetuto quando il livello del suono in ingresso scende al disotto di un certo punto predeterminato. L'attivazione dell'interruttore EFFECT funge da innesco di attivazione, il suono in ingresso viene registrato, ed il suono registrato viene ripetuto in unità di singole battute. [. . . ] Il selettore PHONO/LINE del pannello posteriore si trova sulla posizione [PHONO] mentre ai connettori di ingresso è collegato un deck per audiocassette, o un altro simile componente di linea. Portare il selettore PHONO/LINE sulla posizione [PHONO]. Riportare la leva TRANSFORM nella sua posizione normale, verticale. Agire opportunamente sulla manopola del livello principale (MASTER LEVEL). [. . . ]