Istruzioni per l'uso PIONEER DT-550

[. . . ] Le schermate mostrate negli esempi potrebbero differire dalle schermate effettive. Le schermate effettive potrebbero essere soggette a modifiche senza preavviso a scopo di migliorarne le prestazioni e le funzionalità. Precauzione In caso di problemi 11 Sito internet 11 Scheda di memoria SD 11 Presentazione del manuale 11 Modelli da aggiornare 11 ­ Ai clienti che hanno acquistato il modello DT-550 11 ­ Ai clienti che hanno acquistato il modello CNSD-300FM 12 Punti rinnovati attraverso questo aggiornamento 12 ­ Per i clienti che eseguono l'aggiornamento dell'hardware per la prima volta 12 ­ Per i clienti che hanno già aggiornato l'hardware in precedenza 12 Convenzioni utilizzate nel presente manuale 13 Impostazione di voci da eliminare e inizializzare mediante l'aggiornamento 14 Accordo di licenza PIONEER DT-550, CNSD-300FM 15 TERMINI E CONDIZIONI PER I DATI TELE ATLAS 18 ­ Condizioni di licenza per Utenti finali 18 9 Sommario Messaggi durante le procedure di aggiornamento 35 10 It Capitolo Precauzione !Prima di aggiornare il programma del sistema di navigazione, leggere l'intero manuale. [. . . ] 9 Disposizioni supplementari che riguardano i punti di interesse premium (i "PDI") di Tele Atlas®. Per quanto riguarda i Prodotti PDI Tele Atlas concessi in licenza: (Le disposizioni seguenti si riferiscono esclusivamente ai prodotti contenenti i punti di interesse premium di Tele Atlas®. ) L'Utente finale accetta specificamente di non: (a) tranne ove specificamente esposto in questo contesto, concedere in licenza o diversamente fornire i Prodotti PDI Tele Atlas concessi in licenza a terzi a scopo di rivendita, concessione in sublicenza, ridistribuzione op- pure a scopo di compilazione, miglioramento, verifica, integrazione, aggiunta a o eliminazione da mailing list, directory geografiche o commerciali, directory di vendita, piccole directory, piccola pubblicità che sia venduta, noleggiata, pubblicata, fornita o in alcun modo divulgata a terzi; (b) rendere i Prodotti PDI Tele Atlas concessi in licenza disponibili in ambienti online se non adeguatamente resi sicuri e/o crittografati per impedire l'accesso non autorizzato ai Prodotti PDI Tele Atlas concessi in licenza; e (c) utilizzare i Prodotti PDI Tele Atlas concessi in licenza, sia interamente sia in parte, come fattore (i) per determinare l'idoneità di un individuo al credito o all'assicurazione; (ii) in relazione a sottoscrizione di un'assicurazione individuale; (iii) per valutare un individuo per l'impiego o la promozione, la riassegnazione o il mantenimento come dipendente; (iv) in relazione alla valutazione dell'idoneità di un individuo per una licenza o altro beneficio concesso da un'autorità governativa; o (v) per adescare i superstiti di persone decedute. (d) creare liste di mailing o telemarketing se non autorizzate nel presente Accordo. (e) l'Utente finale terrà i Prodotti PDI Tele Atlas concessi in licenza su Internet protetti da firewall e implementerà un sistema di controlli che (i) proteggerà l'integrità dei Prodotti PDI Tele Atlas concessi in licenza; (ii) controllerà l'accesso ai Prodotti PDI Tele Atlas concessi in licenza e (iii) impedirà l'uso o la copia non autorizzati dei Prodotti PDI Tele Atlas concessi in licenza. 10 Disposizioni supplementari per il Prodotto Tele Atlas concesso in licenza con icona commerciale Tele Atlas® (il "Prodotto Tele Atlas concesso in licenza con icona commerciale"): (Le disposizioni seguenti si riferiscono esclusivamente ai prodotti contenenti il Prodotto Tele Atlas concesso in licenza con icona commerciale Tele Atlas®. ) 20 It Capitolo Accordo di licenza a L'impiego del Prodotto Tele Atlas concesso in licenza con icona commerciale e sue porzioni da parte dell'Utente finale è limitato all'uso esclusivamente a scopo di migliorare il valore e/o l'impiego dei dati di vettori spaziali forniti da Tele Atlas. In deroga a qualsiasi disposizione contraria, o in qualsiasi allegato o reperto, in nessun caso l'Utente finale utilizzerà il Prodotto Tele Atlas concesso in licenza con icona commerciale o sue porzioni in connessione o in congiunzione con dati di vettori stradali spaziali forniti o prodotti da una parte diversa da Tele Atlas. L'Utente finale può utilizzare icone, nomi di marchi, loghi e marchi commerciali o altre caratteristiche all'interno (e non separatamente da) i dati delle mappe. Inoltre, l'Utente finale non modificherà o altererà il colore, la forma, la dimensione e l'orientamento del Prodotto Tele Atlas concesso in licenza con icona commerciale come fornito all'Utente finale senza preventiva approvazione scritta di Tele Atlas. b L'utente finale accetta che l'uso del prodotto Tele Atlas concesso in licenza con icona commerciale è subordinato ai termini e alle condizioni illustrate nel presente accordo e che potrebbero esservi termini, condizioni e limitazioni aggiuntivi di terzi a cui l'uso del prodotto Tele Atlas concesso in licenza con icona commerciale sarà subordinato, forniti di volta in volta all'utente finale dal Licenziatario nelle note di rilascio applicabili al prodotto a valore aggiunto. "Fonte dati © 2011 Tele Atlas B. V. "; e inoltre, "basato su": a Dati Tele Atlas® MultiNet® per l'Austria. Dalla data di entrata in vigore, l'avviso di copyright è: "© BEV, GZ 1368/2003. " b Dati Tele Atlas® MultiNet® per a Danimarca. Indipendentemente dalle costruzioni nuove ed esistenti, i dati potrebbero differire dalle condizioni effettive. Per ulteriori informazioni riguardo la copertura delle mappe con questo sistema di navigazione, consultare le informazioni sul nostro sito Web. È assolutamente vietato riprodurre e utilizzare una parte qualsiasi o la totalità di questa mappa in qualsiasi forma senza la previa autorizzazione del titolare del copyright. Qualora la regolamentazione stradale o le condizioni del traffico locali non concordino con questi dati, si raccomanda di attenersi alla regolamentazione locale (segnaletica, indicazioni, ecc. ) e alle condizioni (costruzioni, fenomeni atmosferici, ecc. ) presenti. I dati sulla regolamentazione del traffico usati nel database delle mappe si applicano esclusivamente ai veicoli passeggeri di dimensioni standard. È da notare, infatti, che tale database non contiene i regolamenti applicabili ai veicoli più grandi, alle moto e agli altri veicoli non standard. Tecnologia NNG 03 It 23 Informazioni sul database Capitolo 04 Istruzioni per l'aggiornamento Procedura di aggiornamento del sistema di navigazione 1 Verificare il numero del dispositivo del sistema di navigazione. = Per informazioni sull'operazione, vedere Verifica del numero del dispositivo in questa pagina. Preparativi per l'aggiornamento Verifica del numero del dispositivo Verificare il numero del dispositivo (DEVICE NUMBER, visualizzato come Numero del dispositivo o Dispositivo N. ) del sistema di navigazione per le procedure successive. Per visualizzare il numero del dispositivo, procedere come segue. 1 Parcheggiare il veicolo in un luogo sicuro e innestare il freno di stazionamento. 2 Inserire la scheda di memoria SD di aggiornamento nell'apposito alloggiamento per scheda SD. [. . . ] Viene visualizzata la schermata "Impostazioni visuale mappa". Viene visualizzata la schermata "Info visualizzate". It 31 Capitolo 05 Modifiche nel programma aggiornato 3 Toccare il tracciato desiderato sulla lista. Ripristina le impostazioni iniziali Azzera le varie impostazioni registrate nel sistema di navigazione e ripristina le impostazioni predefinite o di fabbrica. Leggere prima Impostazione di voci da eliminare. = Per informazioni dettagliate sulle voci che vengono cancellate, vedere Impostazione di voci da eliminare nella pagina seguente. [. . . ]