Istruzioni per l'uso PIONEER PDR-W839

[. . . ] Leggere attentamente questo manuale di istruzioni per familiarizzarsi con l'uso dell'apparecchio. Conservare poi il manuale per ogni eventuale futuro riferimento. I modelli disponibili in alcuni paesi o regioni possono avere la forma della spina del cavo d'alimentazione e della presa ausiliaria di corrente diversa da quella mostrata nelle illustrazioni, ma il loro modo di collegamento e funzionamento è lo stesso. 7 Cenni sui compact disc, sui CD-R e sui CD-RW . [. . . ] Vedere pagina 48 per ulteriori informazioni sulla numerazione delle piste manuale e automatica. Controllare l'indicazione visualizzata sul display per accertarsi che ci sia spazio sufficiente sul disco per il materiale che si desidera registrare. Premere INPUT SELECTOR per scegliere uno degli ingressi digitali. se si preme INPUT SELECTOR ripetutamente l'ingresso attivo cambia nel ciclo seguente: Analogico - Ottico - Coassiale L'indicazione visualizzata sul display del registratore indica l'ingresso attuale. Accertarsi che la fonte non stia riproducendo, quindi premere DIGITAL SYNCHRO. Il display indica il modo di registrazione sincronizzata di una singola pista, con l'indicatore SYNC lampeggiante a indicare che la registrazione può iniziare. Se si desidera registrare una sola pista, o alcune piste scelte, da un altro compact disc, da un minidisc, da un nastro DAT o DCC, questo modo è l'ideale. Il registratore avvia e interrompe l'operazione automaticamente, e non c'è bisogno di preoccuparsi dei livelli di registrazione perché si otterrà una copia digitale perfetta dell'originale (se si desidera cambiare il livello per la registrazione digitale, vedere pagina 38 successiva). Prima di cominciare, accertarsi che la fonte digitale sia collegata correttamente ad uno degli ingressi digitali del registratore. Per ulteriori informazioni su ciò, fare riferimento a Collegamenti per la riproduzione e la registrazione digitali alla pagina 12 successiva. Se si intende registrare da una qualsiasi fonte tramite gli ingressi analogici, fare riferimento a Registrazione di una fonte analogica alla pagina 40 successiva. Y Dopo la pressione di 7 (interruzione), il display visualizza P M A R E C mentre l'apparecchio registra le informazioni riguardanti le piste sul disco. Nota: Se la registrazione sincronizzata sembra non funzionare, fare riferimento alla sezione sulla soluzione di problemi a pagina 61 per i possibili rimedi. Controllare l'indicazione visualizzata sul display per accertarsi che ci sia spazio sufficiente sul disco per il materiale che si desidera registrare. Premere INPUT SELECTOR per scegliere uno degli ingressi digitali. se si preme I N P U T SELECTOR ripetutamente l'ingresso attivo cambia nel ciclo seguente: Analogico - Ottico - Coassiale L'indicazione visualizzata sul display del registratore indica l'ingresso attuale. Accertarsi che la fonte non stia riproducendo, quindi premere DIGITAL SYNCHRO tre volte. la registrazione digitale sincronizzata non si attiva se la fonte sta già riproducendo!Il registratore entra nel modo di pausa di registrazione sincronizzata di tutte le piste e l'indicatore SYNC inizia a lampeggiare. Il display indica il modo di registrazione sincronizzata di tutte le piste w/finalizzazione, con l'indicatore SYNC lampeggiante a indicare che la registrazione può iniziare. Questa è una variante della registrazione sincronizzata di tutte le piste descritta alla pagina precedente. Dopo che tutte le piste sul materiale di fonte sono state registrate, il registratore finalizza automaticamente il disco. [. . . ] Registrare il segnale in modo analogico o utilizzare segnale registrabile. Controllare se il cavo di ingresso digitale è scollegato e se l'unità origine del segnale è collegata. Dopo qualche secondo vengono visualizzate le indicazioni 1 -SYNC o A L- SYNC e l'apparecchio -SYNC L- SYNC, passa alla modalitá di attesa della registrazione in sincronizzazione. Mentre l'indicazione REPAIR è visualizzata, il numero di brano e i dati sui tempi di registrazione vengono ricostruiti attraverso la scansione del disco. [. . . ]