Istruzioni per l'uso PIONEER PL-110Z

[. . . ] Installare l'apparecchio avendo cura di lasciare un certo spazio all'intorno dello stesso per consentire una adeguata circolazione dell'aria e migliorare la dispersione del calore (almeno 30 cm sulla parte superiore, 30 cm sul retro, e 30 cm su ciascuno dei lati). L'apparecchio è dotato di un certo numero di fessure e di aperture per la ventilazione, allo scopo di garantirne un funzionamento affidabile, e per proteggerlo dal surriscaldamento. Per prevenire possibili pericoli di incendi le aperture non devono mai venire bloccate o coperte con oggetti vari (quali giornali, tovaglie, tende o tendaggi, ecc. Se la spina del cavo di alimentazione di questo apparecchio non si adatta alla presa di corrente alternata di rete nella quale si intende inserire la spina stessa, questa deve essere sostituita con una adatta allo scopo. [. . . ] Quando localizzate un eventuale danno, rivolgetevi al più vicino centro assistenza autorizzato della PIONEER oppure al vostro rivenditore per la sostituzione del filo di alimentazione. Tuttavia, se installato in certe posizioni e se eccessivamente vicino ad un televisore, può causare sul suo schermo aberrazioni cromatiche. Se ciò accade, portare l'interruttore di accensione del televisore su OFF e riaccendere l'apparecchio dopo 15 - 30 minuti circa. Se il problema rimane, allontanare il diffusore dal televisore. Non applicare questi diffusori ad un muro o ad un soffitto, dato che una eventuale caduta potrebbe causare ferimenti. Questo prodotto permette di usare un solo tipo di diffusori per tutti i tipi di musica, dalle performance DJ alla produzione, per finire al normale ascolto. La risposta audio è regolabile perfettamente a seconda della situazione, dalle performance DJ alla produzione, per finire al normale ascolto. I comandi più usati, ad esempio LEVEL, MUTE ON/OFF, accensione/standby, EQ ON/OFF e il selettore d'ingresso INPUT sono regolabili contemporaneamente per i diffusori di destra e sinistra con l'unità di controllo a mano. La riproduzione di un diffusore viene influenzata dalle condizioni presenti nella stanza di ascolto. Per ottenere condizioni di ascolto ottimali, tenere in considerazione le caratteristiche di ambiente prima di iniziare l'installazione. Per facilitare il raffreddamento, controllare che ci sia spazio sufficiente fra i diffusori e le pareti vicine o altri componenti (almeno 30 cm sopra, dietro e sui due lati di ciascun diffusore). Consente di accendere o portare in standby questa unità. Premendo questo pulsante questa unità si accende, premendolo di nuovo essa si spegne. Consente di controllare il livello (volume) audio. Questa manopola funziona solo in assenza di unità di controllo. Per ottenere volumi superiori, usare cavi bilanciati con spinotto fono TRS. Usarla per controllare il livello (volume) audio. Consente di accendere o portare in standby questa unità. Premendo questo pulsante questa unità si accende, premendolo di nuovo essa si spegne. Ad ogni pressione del pulsante si attiva un ingresso nella sequenza INPUT 1 d 2 d 3 d 4. Tenere premuto il pulsante per un secondo o più per attivare o disattivare la funzione. Prima di fare o modificare i collegamenti, spegnere sempre questa unità e scollegarne il cavo di alimentazione dalla presa di corrente alternata. [. . . ] Per attivare l'equalizzatore, tenere premuto per almeno un secondo il pulsante MUTE/EQ dell'unità di controllo oppure premere quello EQ ON/OFF del pannello posteriore del diffusore. Se l'unità di controllo è collegata: Ruotare lentamente la manopola LEVEL dell'unità di controllo per regolare a piacere il volume audio. Se l'unità di controllo non è collegata: Ruotare lentamente la manopola LEVEL del pannello posteriore del diffusore per regolare a piacere il volume audio. Se si sono collegate due fonti audio o più: Nel cambiare la posizione del selettore INPUT SELECTOR, il volume prodotto dai diffusori può cambiare fortemente a causa del livello di uscita delle differenti sorgenti. [. . . ]