Istruzioni per l'uso PIONEER S-71 (X1)

[. . . ] D3-4-2-1-7c*_A1_It ATTENZIONE Prima di collegare per la prima volta l’apparecchio alla sorgente di alimentazione leggere attentamente la sezione che segue. la tensione della sorgente di elettricità differisce da Paese a Paese e da regione a regione. Verificare che la tensione di rete della zona in cui si intende utilizzare l’apparecchio sia quella corretta, come indicato sul pannello posteriore dell’apparecchio stesso (ad es. D3-4-2-1-4*_A1_It ATTENZIONE Per evitare il pericolo di incendi, non posizionare sull’apparecchio dispositivi con fiamme vive (ad esempio una candela accesa, o simili). [. . . ] Tuttavia, nel caso in cui venga installato molto lontano dal complesso, il suono proveniente dagli altri diffusori può risultare innaturale. uSO IN COMBINAZIONE CON ALTRI DIFFUSORI Il grafico seguente riporta le caratteristiche di frequenza dell’S-71W in caso di uso in combinazione con diffusori di piccole dimensioni. Come si può osservare dal grafico stesso, la gamma delle basse frequenze risulta assai migliorata. € I risultati indicati dalle curve sono stati ottenuti in una camera di prova, senza eco. Pertanto gli effetti dell’aggiunta di un subwoofer S-71W in una normale stanza adibita all’ascolto risultano ancora superiori a quanto indicato dal grafico, a condizione che il subwoofer sia posizionato in modo corretto. Book 5 ページ ２００９年９月１１日　金曜日　午前１０時３７分 • Esempio di posizionamento dei diffusori Precauzioni per l’installazione English 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 7 Diffusore anteriore sinistro Diffusore centrale Diffusore anteriore destro Subwoofer Area di ascolto Diffusore posteriore sinistro Diffusore posteriore destro NOTE: • Posizionare i diffusori dei canali destro e sinistro ad eguale distanza dall’apparecchio TV e a circa 1, 8 metri uno dall’altro. € Installare il diffusore centrale sopra o sotto la TV, in modo che il suono del canale centrale risulti provenire dallo schermo della TV. € I diffusori (surround) posteriori risultano più efficaci se installati parallelamente direttamente di fianco, o leggermente dietro, alla persona che ascolta, e ad un livello di circa 1 metro più alti delle orecchie. Se non adeguatamente bloccato, il diffusore potrebbe cadere dal televisore a seguito di urti, vibrazioni, terremoti, o per altre cause, con conseguenti possibili lesioni fisiche alle persone eventualmente presenti nelle vicinanze, o danni al diffusore stesso. • Non sospendere il subwoofer da una parete o dal soffitto. Esso potrebbe altrimenti cadere e causare infortuni. € Installare l’apparecchio in un luogo ben ventilato, e non esposto a temperature o umidità troppo elevate. € Non installare l’apparecchio nelle vicinanze di stufe o altri apparecchi di riscaldamento, o in luoghi esposti alla diretta luce del sole. L’installazione in tali posizioni può comportare effetti negativi sui componenti interni e sul mobiletto esterno dell’apparecchio. Inoltre, non installare l’apparecchio in luoghi molto polverosi o molto umidi, per prevenire possibili disfunzioni o guasti. (Evitare pertanto di posizionare l’apparecchio su tavoli di cucina, o in altri luoghi dove potrebbe trovarsi esposto a calore, vapori, o fuliggine. ) • Non posare oggetti pesanti o grandi sul diffusore. Facendolo lo si può far cadere, causando danni e infortuni. Se i diffusori cadono da dove sono installati, possono subire danni strutturali irreparabili. € Tenere l’apparecchio lontano da apparecchiature sensibili ai campi magnetici, quali, ad esempio, i registratori a cassette. Il subwoofer non è magneticamente schermato e quindi non dovrebbe venire installato vicino a televisori o monitor a colori a raggi catodici. I dispositivi di memoria di massa magnetici (ad esempio i floppy disc, i nastri e le video cassette) vanno anch’essi tenuti a distanza dal subwoofer. [. . . ] Se il problema non può venire risolto neppure con i controlli suggeriti di seguito, chiedere al più vicino centro assistenza autorizzato PIONEER o al vostro negoziante di fiducia di eseguire le riparazioni necessarie. € Il livello del volume è troppo alto. € Il livello di ingresso è troppo alto. € Ruotare la manopola del VOLUME in senso antiorario per abbassare il livello. [. . . ]