Istruzioni per l'uso PIONEER S-W110S-K

[. . . ] 7 2 sistemi comprendenti un ingresso che va ai terminali altoparlante dell'amplificatore e un ingresso che va al terminale Pre-uscita subwoofer (SUBWOOFER PRE-OUT). Il subwoofer riproduce i toni bassi in monoaurale avvalendosi del fatto che l'orecchio umano perde il senso della direzione nel caso dei suoni di bassa tonalità. Siccome il senso della direzione viene perso, il subwoofer può essere installato quasi dappertutto. Tuttavia, in caso di installazione in un posto troppo lontano, il suono dagli altoparlanti sinistro e destro potrebbe diventare non naturale. [. . . ] Con questa unità, il livello dei toni bassi può essere impostato indipendentemente, pertanto non occorre aumentare i bassi sull'amplificatore stereo. Imposta il limite alto della frequenza riprodotta dal subwoofer. Abbassato (_ 180°) la fase di uscita cambia in opposizione rispetto al segnale di ingresso, sollevato (-- 0°) i segnali di uscita e di ingresso ritornano in fase. Normalmente il comando di cambio fase si trova in posizione sollevato, -- 0°. Tuttavia, se il collegamento audio tra subwoofer e altoparlanti sinistro e destro non sembra naturale, provare a cambiare su 180°, quindi lasciare il comando nella posizione in cui il suono è naturale. 7 Terminale di uscita livello linea (LINE LEVEL OUTPUT) Utilizzato per collegare altre apparecchiature attraverso l'amplificatore. Quando i terminali Uscita altoparlante sull'amplificatore stereo sono collegati ai terminali Ingresso livello altoparlante (SPEAKER LEVEL INPUT) 9 di questa unità e usati come terminali Segnale di ingresso dell'unità, questi terminali vengono usati per collegare gli altoparlanti sinistro e destro attraverso l'unità. Prima di realizzare o cambiare le connessioni di collegamento, spegnere l'unità usando l'interruttore di alimentazione e disinserire la spina del cavo di alimentazione dalla presa in c. Collegare al terminale di Ingresso di livello segnale (LINE LEVEL INPUT) su questa unità usando il cavo con spinotti RCA appositamente fornito. nOTES: ÷ In caso di collegamento al terminale Pre-uscita (PRE-OUT) per il canale centrale surround sull'amplificatore stereo o sull'apparecchio radio, i toni bassi vengono uditi solo dal canale centrale e quindi il risultato è insufficiente. Se si spegne l'amplificatore stereo prima di spegnere quest'unità potrebbe essere generato un suono di scarica elettrica. In questo caso, abbassare il volume del subwoofer, oppure spegnere quest'unità. Se il volume del subwoofer è impostato su un livello estremamente alto, quando si spegne l'amplificatore stereo, o quando si accende l'altoparlante, potrebbe udirsi un sibilo. Per evitare che questo accada, inserire la spina del cavo di alimentazione di quest'unità nella presa di corrente derivata sull'amplificatore stereo. In mancanza di questa presa, prima di spegnere l'amplificatore stereo abbassare il volume del subwoofer, oppure spegnere quest'unità. Inoltre, quando si usa quest'unità a tutto volume, non spegnere l'interruttore d'altoparlante dell'amplificatore stereo. Se l'amplificatore stereo o l'apparecchio radio non sono dotati di limite di uscita, è facile che si verifichi distorsione. Quando il terminale di Ingresso di livello segnale (LINE LEVEL INPUT) è collegato, i terminali Ingresso livello altoparlante (SPEAKER LEVEL INPUT) non può essere utilizzato. Mettere l'unità tra il collegamento dei terminali altoparlante di amplificatore stereo o apparecchio radio e gli altoparlanti sinistro e destro. Collegare i terminale Ingresso livello altoparlante (SPEAKER LEVEL INPUT) dell'unità e i terminali Altoparlante (SPEAKER) di amplificatore stereo o apparecchio radio usando i cavi altoparlante appositamente forniti oppure usando i cavi altoparlante del sistema stereo. Accertarsi che L (+), L (­), R (+), R (­) siano correttamente allineati. Collegare i terminali Uscita livello altoparlante (SPEAKER LEVEL OUTPUT) dell'unità e i terminali del sistema altoparlanti sinistro/destro usando i cavi altoparlante appositamente fornito oppure usando i cavi altoparlante del sistema stereo. [. . . ] Il livello di ingresso è troppo alto. Regolare il livello di uscita dell'amplificatore (volume, controllo dei bassi, aumento dei bassi) per abbassare (senso antiorario) il livello. Collocare il subwoofer a una buona distanza dagli amplificatori. Aumentare la distanza tra le antenne AM o FM (per uso interno) e questa unità. [. . . ]