Istruzioni per l'uso PIONEER VSA-303

[. . . ] Leggere attentamente questo manuale di istruzioni per familiarizzarsi con l'uso dell'apparecchio. Conservare poi il manuale per ogni eventuale futuro riferimento. I modelli disponibili in alcuni paesi o regioni possono avere la forma della spina del cavo d'alimentazione e della presa ausiliaria di corrente diversa da quella mostrata nelle illustrazioni, ma il loro modo di collegamento e funzionamento è lo stesso. [Per il modello per l'Europa] Se il formato delle prese sull'apparecchio associato non corrisponde a quello della spina in dotazione al prodotto, è necessario rimuovere la spina ed applicarne una appropriata. La spina rimossa deve essere eliminata onde evitare il pericolo di scosse elettriche nel caso in cui essa venga collegata ad una presa. AVVERTENZA: PER EVITARE IL RESCHIO DI FIAMME O SCOSSE ELETTRICHE, NON ESPORRE QUESTI APPARECCHI ALLA PIOGGIA O ALL'UMIDITÀ. [. . . ] L'impostazione predefinita è 2 m. 2. 0 « 2. 0 2. 0 2. 0 2. 0 2. 0 2. 0 2. 0 2. 0 3 Premere il tasto SETUP OK per tornare al menu SYSTEM SETUP. Tenere il telecomando puntato verso l'amplificatore fino a quando non si vede apparire sull'amplificatore il messaggio "RECEIVED". Se sul display lampeggia il messaggio "ERROR", eseguire nuovamente le operazioni di impostazione a partire dal primo passaggio. SIGNAL SELECT ANALOG SP A VOLUME dB Sulla TV vengono visualizzate queste impostazioni. Channel Delay Front L L Center Front R Surround R SurrBack R SurrBack L Surround L Subwoofer STANDBY/ON DVD/LD TV/SAT VCR1 VCR2 [2. 0m] [2. 0m] [2. 0m] [2. 0m] [2. 0m] [2. 0m] [2. 0m] [2. 0m] ENTER BACK LIGHT on/off Tasti 5~ Poi, procedere all'opzione CHANNEL LEVEL, indicata sotto. Se si desidera modificare un'impostazione prima di procedere Ricominciare dal principio. memo 34 It Al posto dei tasti +/­, è possibile utilizzare i tasti 5~ che si trovano in fondo al telecomando. Impostazione iniziale Livello canale (CHANNEL LEVEL) Il seguente procedimento consente di bilanciare il livello di emissione del suono dei diffusori. Un bilanciamento dei diffusori appropriato è essenziale per ottenere un audio surround di elevata qualità. Se si sta continuando da CHANNEL DELAY, andare al punto 1. Se si sta cominciando daccapo, completare prima i punti 1-3 di "Impostazione per il suono con effetto surround" (pagg. 30). 1 Premere il tasto CHANNEL LEVEL. System Setup DIGITAL INPUT SELECT SPEAKER SETTING CHANNEL DELAY CHANNEL LEVEL CROSSOVER NETWORK BASS PEAK LEVEL MANAGER DYNAMIC RANGE CONTROL BACK Le impostazioni di CHANNEL LEVEL appaiono sullo schermo del telecomando. Il tono di prova viene inviato in uscita a un alto livello di volume. Il MASTER VOLUME ruota fino alla posizione di riferimento (0 dB) e sul display dell'amplificatore lampeggia il messaggio "TEST TONE". Dopo pochi secondi viene emesso il tono di prova. 1 2 Selezionare una modalità di tono di prova premendo uno dei tasti TEST TONE. Inviare in uscita il TONO DI PROVA. 2 SIGNAL SELECT ANALOG SP AUTO A STEREO VOLUME dB PREDISPOSIZIONE AUTO (TONO DI PROVA automatico) Questa modalità alterna automaticamente il tono di prova a ognuno degli altoparlanti. Questa funzione consente di determinare quali frequenze sono inviate al subwoofer o agli altoparlanti LARGE. L'impostazione predefinita è 80 Hz. 80 Hz Invia le basse frequenze al di sotto di 80 Hz al subwoofer (o ai diffusori grandi (LARGE)). 100 Hz Invia le basse frequenze al di sotto di 100 Hz al subwoofer (o ai diffusori grandi (LARGE)). 150 Hz Invia le basse frequenze al di sotto di 150 Hz al subwoofer (o ai diffusori grandi (LARGE)). Come notato sullo schermo del televisore l'impostazione THX è 80. Selezionare questa impostazione se si dispone di diffusori piccoli (SMALL) approvati THX. Sperimentare le varie impostazioni per vedere quale di esse offre il suono migliore. PREDISPOSIZIONE 2 3 3 Premere il tasto SETUP OK per tornare al menu SYSTEM SETUP. Sul display dell'amplificatore appare il messaggio RECEIVED. Se sul display lampeggia il messaggio "ERROR", eseguire nuovamente le operazioni di impostazione a partire dal primo passaggio. SIGNAL SELECT ANALOG SP A VOLUME dB Sulla TV vengono visualizzate le informazioni seguenti. Crossover Network Frequency [ 80Hz] (THX Speaker = 80Hz) Quindi, procedere all'opzione BASS PEAK LEVEL MANAGER, indicata sotto. Se si desidera modificare un'impostazione prima di procedere Ricominciare dal prinicipio. 37 It Impostazione iniziale Gestione livello di picco dei bassi (BASS PEAK LEVEL MANAGER) Il canale LFE (Low Frequency Effect) in fonti di programma in Dolby Digital, DTS o MPEG può produrre toni dei bassi ultrabassi pesantemente concentrati che possono superare le capacità del sistema diffusori utilizzato. Il seguente procedimento consente di impostare il livello di picco per il canale dei bassi ultrabassi (LFE). [. . . ] 18 kg valgono quando l'alimentazione è a 230 V. Ingressi (Sensibilità/Impedenza) PHONO MM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 7 mV/47 k VCR 1/DVR, VCR 2, DVD/LD, TV/SAT, VIDEO, CD, LINE/ TUNER, MD/TAPE 1/CD-R, TAPE 2 . . . . . . . 335 mV/47 k Livello di sovraccarico fono (THD 0, 1%, 1 kHz) PHONO MM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 mV Risposta in frequenza PHONO MM . . . . . . . . . . . . . [. . . ]