Istruzioni per l'uso PLANTRONICS VOYAGER 510

[. . . ] Successivamente, mentre si parla al telefono con un'altra persona, ruotare la rotellina di configurazione nelle quattro posizioni possibili. Selezionare la posizione che consente la migliore qualità del suono agli interlocutori. Inoltre, durante la telefonata è possibile regolare il volume di ascolto e il volume in conversazione, come descritto di seguito. Dopo aver regolato la rotellina di configurazione non è più necessaria alcuna operazione. 8 A B EFFETTUARE UNA CHIAMATA Effettuare una chiamata con il telefono a fili: Sollevare la cornetta e premere il pulsante di controllo chiamate sull'auricolare (A) o sulla base (B). [. . . ] Il dispositivo automatico di risposta si abbasserà e sarà possibile continuare la chiamata utilizzando la cornetta. COMMUTAZIONE TRA CORNETTA E AURICOLARE QUANDO SI UTILIZZA IL DISPOSITIVO AUTOMATICO DI RISPOSTA Se durante una chiamata in cui si utilizza l'auricolare si desidera passare alla cornetta, premere il pulsante di controllo chiamate sull'auricolare o sulla base. Il dispositivo automatico di risposta si attiverà e sarà possibile continuare la chiamata utilizzando l'auricolare. Riposizionare la cornetta sul dispositivo automatico di risposta. Al termine della chiamata, premere il pulsante di controllo chiamate sull'auricolare o sulla base. Il dispositivo automatico di risposta abbasserà la cornetta al termine della chiamata. ATTIVAZIONE/DISATTIVAZIONE DI INTELLISTANDTM Quando il sistema di auricolari Bluetooth® Voyager 510 viene usato con un dispositivo automatico di risposta Plantronics, è possibile attivare la funzione IntelliStandTM. La funzione IntelliStandTM rileva la rimozione o il reinserimento dell'auricolare sulla base del sistema Voyager 510 e attiva il dispositivo automatico di risposta per rispondere a una chiamata o per terminarla. TLa funzione IntelliStand è disattivata quando l'interruttore è in posizione I (come mostrato) o abilitata quando l'interruttore è in posizione II. Nota: quando l'auricolare viene collocato nell'apposita base la chiamata viene sempre terminata, indipendentemente dal fatto che la funzione IntelliStandTM sia attivata o disattivata. . 13 AVVISI ACUSTICI AVVISO DI SUPERAMENTO DEL RAGGIO DI AZIONE Allontanandosi dalla base, è possibile che venga superato il limite del raggio di azione operativo del sistema. Il sistema emetterà avvisi acustici al raggiungimento del limite operativo. Se non è in corso una chiamata: viene emesso un segnale dai toni bassi al raggiungimento del limite del raggio d'azione; viene emesso un segnale dai toni alti quando si rientra nel limite del raggio d'azione. Se è in corso una chiamata: viene emesso un segnale dai toni bassi al raggiungimento del limite del raggio d'azione; viene emesso un segnale dai toni alti seguito da un segnale tre volte superiore quando si rientra nel limite del raggio d'azione. Quando si avverte il segnale di raggiungimento del limite è necessario avvicinarsi alla base per evitare di compromettere la qualità della chiamata. Se si supera il limite del raggio d'azione, le chiamate in corso vengono interrotte per essere riprese appena l'utente rientra all'interno del raggio operativo. Se si rimane fuori dal raggio di azione per più di 10 minuti, il sistema terminerà la chiamata definitivamente. Se si utilizza un dispositivo automatico di risposta di Plantronics, la cornetta viene riagganciata e la chiamata terminata. AVVISO DI CARICA IN ESAURIMENTO Quando la batteria della cuffia è quasi scarica, un singolo segnale acustico viene ripetuto nell'auricolare ogni 20 secondi. La spia dell'indicatore dello stato dell'auricolare emetterà una luce intermittente rossa ad indicare la necessità di ricaricare la batteria. È necessario ricaricare immediatamente l'auricolare. AVVISO DI ATTIVAZIONE DI ESCLUSIONE MICROFONO Quando si attiva l'esclusione microfono, la cuffia emetterà due toni ogni 30 secondi. 14 REGISTRAZIONE Il sistema di auricolari Bluetooth® Voyager 510 viene fornito con auricolare e base compatibili fra loro. Tuttavia , se avete acquistato una base appartenente al sistema Voyager 510 o se intendete utilizzare un auricolare di ricambio con una precedente base, le componenti devono essere registrate seguendo la seguente procedura: 1. Tenere premuti contemporaneamente i pulsanti per la regolazione del volume in conversazione (3 e 4) sulla base finché il pulsante di controllo chiamata (5) inizia a lampeggiare. Causa possibile L'auricolare è spento Soluzione Accendere l'auricolare tenendo premuto il pulsante On/Off/Esclusione microfono per 3 secondi finché l'indicatore di stato non emette una luce blu intermittente. Perdita della registrazione Registrare l'auricolare con la base seguendo le istruzioni contenute nella sezione REGISTRAZIONE. PROBLEMA Impossibile sentire l'interlocutore o il segnale di composizione. Causa possibile Soluzione Il sistema dell'auricolare Controllare che il telefono sia collegato alla porte del non è collegato cavo del telefono sulla base. [. . . ] È necessario ripristinare l'auricolare. Per ripristinare l'hardware dell'auricolare premere a lungo simultaneamente i pulsanti POWER/MUTE e la regolazione del volume in conversazione. 20 Plantronics Ltd Wootton Bassett, UK Tel: 0800 410014 +44 (0)1793 842200 Plantronics B. V. Hoofddorp, Nederland Tel: (0)0800 PLANTRONICS 0800 7526876 (NL) 00800 75268766 (BE/LUX) Plantronics Sarl Noisy-le-Grand, France No Indigo: 0825 0825 99 0 , 15 TTC / mn Plantronics Acoustics Italia Srl Milano, Italia Numero Verde: 800 950934 +39 02951 1900 Plantronics Iberia, S. L. Madrid, España Tel: 902 41 51 91 +34 91 640 47 44 Nordic Region Tel: Finland: 0201 550 550 Tel: Sverige: 031 28 95 00 Tel: Danmark: 44 35 05 35 Tel: Norge: 23 17 37 70 Plantronics Middle East, Eastern Europe, Africa and India Tel: +44 (0)1793 842443 Plantronics Inc 345 Encinal Street Santa Cruz, CA 95060 USA Tel: (800) 544-4660 +33 (0)1 41 67 41 41 Plantronics GmbH Hürth, Deutschland Tel: 0800 9323400 +49 22 33 3990 Österreich: 0800 242 500 Schweiz: 0800 932 340 Plantronics Ltd, Interface Business Park, Bincknoll Lane, Wootton Bassett, Wiltshire SN4 8QQ. [. . . ]