Istruzioni per l'uso ROLAND E-70

[. . . ] (In questa modalità i registri dei bassi non possono essere utilizzati. ) Avete a disposizione 4 suoni di fisarmonica e 4 suoni orchestrali che possono essere selezionati con il pulsante [ORCHESTRA÷ oRGAN] G. I numeri nella tabella seguente si riferiscono ai registri del canto (Treble) che dovete premere. [. . . ] Selezione dei Set Esecuzione di suoni di batteria con i bottoni dei bassi e degli accordi Parte Orchestra Bass Parte Orchestra Chord Registri di basso (le parti di basso ed accordi non sono disponibili) Octave UP & DOWN In questo modo "libero", ogni bottone della mano sinistra suona una nota unica. Usare la sezione Free Bass (3) Iniziate a suonare la parte di basso con la mano destra. vedi anche le "Note riguardanti il modo Bass-to-Treble" seguenti. (4) Per uscire dal modo Bass-to-Treble premete di nuovo [FUNCTION÷ sET] + [LEFT¥REGISTER] C . Potete uscire da questa modalità anche premendo e tenendo premuto il pulsante [SONG÷ Le parti di basso & accordi (mano sinistra) non sono disponibili (i bottoni di basso & accordi non hanno alcuna funzione). (3) Per tornare al modo normale di basso ed accordi premete di nuovo [FUNCTION÷ Nel modo Free Bass, invece dei suoni di fisarmonica potete usare dei suoni orchestrali: (1) Per attivare il modo Free Bass (bassi sciolti) premete [SET] E + registro [4]. (2) Premete il pulsante [ORCH¥CHORD] D (si illumina). (3) Verificate che il pulsante [LEFT¥REGISTER] C sia illuminato. Di conseguenza alle funzioni aggiunte alla E-70, ora è possibile usare un altro bottone (26) o tasto (C4) per selezionare le funzioni: (5) Quando è attivo il modo Orch Free Bass potete assegnare alle file dei bassi un registro di fisarmonica differente disattivando il pulsante [LEFT¥REGISTER] (deve essere spento). Ricordate che il sistema che scegliete con questa procedura verrà utilizzato solo quando attivate il modo Free Bass della E-70. non ha nessun effetto sul modo "normale" dei bassi. Per l'assegnazione delle note vedi l'illustrazione a pagina 16. nota: Questo parametro non viene resettato quando ripristinate le impostazioni di fabbrica (vedi il manuale utente). Nota: Con la E-70 vengono forniti molti coperchietti di riferimento per i bottoni, che servono per localizzare i bottoni dei bassi senza guardarli. Nel modo Bass & Chord, regola il livello del suono ORCHESTRA CHORD per il corretto bilanciamento con le altre sezioni utilizzate (come nella versione precedente). Nel modo Free Bass, regola il livello del suono ORCHESTRA FREE BASS (nuova funzione). Le impostazioni che potete scegliere con i registri sono: La forza/velocità con cui spingete o tirate il mantice influisce sul suono ­ il che corrisponde a ciò che accade su di una fisarmonica acustica. Questo effetto può essere tradotto in messaggi MIDI che molti altri strumenti comprendono. [. . . ] Questo effetto può essere tradotto in messaggi MIDI che molti altri strumenti comprendono. Se volete usare il mantice per trasmettere l'espressione, attivate questo parametro (registro [2]). Altrimenti (se lo strumento esterno è troppo sensibile e cambia troppo di volume), disattivatelo (registro [1]). [. . . ]