Istruzioni per l'uso ROLLEI XS-10

[. . . ] DICHIARAZIONE FCC Il dispositivo è conforme alla Parte 15 delle normative FCC. L'utilizzo è soggetto alle due seguenti condizioni: (1) Il dispositivo non DEVE generare interferenze, e (2) Il dispositivo deve accettare le interferenze ricevute, incluse interferenze che potrebbero causare un funzionamento non desiderato. Nota: Questa apparecchiatura è stata collaudata e trovata conforme ai limiti di un apparecchio digitale di Classe B, in conformità alla Parte 15 delle Normative FCC. Tali limiti sono stati concepiti per offrire una protezione ragionevole da interferenze di disturbo nelle installazioni di tipo residenziale. La presente apparecchiatura genera, utilizza e emana energia in radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo quanto previsto dalle presenti istruzioni, può essere di disturbo alle radiocomunicazioni. [. . . ] Terminata la procedura, l'immagine originale viene sostituita con quella modificata. IT-22 Aggiunta di promemoria vocali Per le immagini fisse scattate è possibile registrare un promemoria vocale per un massimo di 30 secondi. Il promemoria vocale può essere registrato una sola volta. Sullo schermo viene visualizzata l'ultima immagine. Selezionare l'immagine a cui si desidera allegare il promemoria vocale utilizzando i pulsanti / . Selezionare [Promem. Voce] con i pulsanti / , quindi premere il pulsante . Selezionare [Acceso] con i pulsanti / , quindi premere il pulsante . Premere il pulsante per uscire dal menu. Premere il pulsante dell'otturatore. Viene visualizzato il messaggio [VOICE RECORDING] e inizia la registrazione. Per interrompere la registrazione di un promemoria vocale, premere di nuovo il pulsante dell'otturatore. Verrà visualizzato [VOICE RECORD END] e la registrazione terminerà. Viene visualizzata l'icona [ ] con le immagini registrate con un promemoria vocale. Riproduzione di un promemoria vocale Premere il pulsante otturatore per visualizzare [VOICE PLAYBACK] e riprodurre il promemoria vocale. x aShutter:Play Shutter:Play E 100- 0001 I promemoria vocali sono disponibili solo per le fotografie. IT-23 Protezione delle immagini È possibile impostare le immagini in sola lettura per evitare di cancellarle per errore. Selezionare l'immagine da proteggere utilizzando i pulsanti / . Selezionare [Protetto] con i pulsanti / , quindi premere il pulsante . Selezionare [Una] o [Tutte] con i pulsanti / , quindi premere il pulsante . Selezionare [Imp. ] con i pulsanti / , quindi premere il pulsante . All'immagine viene applicata la protezione e la fotocamera torna nella modalità riproduzione. L'icona protetto [ ] viene visualizzata con le immagini iprotette. Se si seleziona [Tutte], [ ] viene visualizzatacon tutte le immagini. Annullare la protezione Per annullare la protezione per una sola immagine, visualizzare l'immagine di cui si desidera annullare la protezione. Selezionare [Protetto] con i pulsanti / dal menu riproduzione, quindi premere il pulsante . Selezionare [Una] o [Tutte] con i pulsanti / , quindi premere il pulsante . Prot. ] con i pulsanti / , quindi premere il pulsante . [. . . ] Selezionare l'elemento che si desidera configurare con i pulsanti / , quindi premere il pulsante . [Immagini]: Selezionare se si desidera stampare un'immagine specifica o tutte le immagini. È inoltre possibile selezionare il numero di stampa di un'immagine specifica. [Data]: In base al tipo di stampante, selezionare se si desidera o meno stampare l'immagine con la data riportata sopra. [. . . ]